The literature offers several ways

The literature offers several ways of structuring the computer applications
related to translation, each of which respond to different criteria or approaches. The most classical structure is that which divides translation software into two large
branches: machine translation (MT) and computer assisted translation (CAT). The
steady growth of the field and the rise in the number of tools and resources over the past
twenty years have, however, led to the creation of subdivisions within these two
branches. Furthermore, the greater attention currently being paid to this field has
multiplied the number of points of view from which it can be analysed. It is also to be
expected that the divisions existing today will, in the future, expand and become more
substantial. Some of the perspectives taken as starting points for the division of the field
include the following:

Результаты (русский) 1:

Литературе предлагает несколько способов структурирования приложений компьютера связанных с переводом, каждая из которых реагировать на различные критерии или подходов. Большинство классических структура является, который делит программное обеспечение для перевода на два больших Филиалы: машинного перевода (МП) и компьютерная помощь перевода (CAT). В устойчивый рост в последние поля и увеличение числа инструментов и ресурсов Двадцать лет однако, привели к созданию подразделений в рамках этих двух ветви. Кроме того больше внимания уделяется в настоящее время в этой области имеет умножить количество точек зрения, из которых могут быть проанализированы. Это также должно быть Ожидается, что разногласия, существующие сегодня в будущем, расширит и стать более существенной. Некоторые из перспективы получения как отправные точки для разделения поля включают следующее:

Результаты (русский) 2:

В литературе есть несколько способов структурирования компьютерных приложений ,
связанных с переводом, каждый из которых отвечают различным критериям или подходов. Самая классическая структура это та , которая делит программное обеспечение для перевода на две большие
ветви: машинного перевода (МП) и программных средств автоматизированного перевода (CAT).
Устойчивый рост поля и увеличение числа инструментов и ресурсов , за последние
двадцать лет, однако, привело к созданию подразделений в рамках этих двух
ветвей. Кроме того, большее внимание в настоящее время уделяется этой области ,
умноженное на число точек зрения , с которой их можно анализировать. Также следует
ожидать , что подразделения существующих сегодня, в будущем, расширяется и становится более
существенным. Некоторые из точек зрения , принятых в качестве отправной точки для разделения поля
включают в себя следующее: