The main findings of the audit and

The main findings of the audit and performance evaluation show that KIOS is managed in accordance with principles of due diligence and in compliance with main requirements that govern them and surely in condition to provide the required services to KPO.
However, certain processes could benefit from further review in order to improve their efficiency, fairness and consistency. The main findings relate to QCPs tailored to specific delivered services and re-assessment of the Emergency Procedures and associated processes; the observations made on the workshops premises are minor and easily to be corrected.
Most of these items identified during audit could be resolved with a reasonable amount of resources, effort, and commensurate with the anticipated benefits on both HSE and Operations Excellence.

Результаты (русский) 1:

Основные выводы ревизии и оценки показывают, что KIOS осуществляется в соответствии с принципами надлежащей осмотрительности и в соответствии с основными требованиями, которые регулируют их и уверенно в состоянии для предоставления требуемых услуг компании КПО.Однако некоторые процессы могут воспользоваться дальнейшего рассмотрения в целях повышения их эффективности, справедливости и последовательности. Основные выводы относятся к QCPs, с учетом конкретных предоставляемых услуг и повторной оценки чрезвычайных процедур и связанных с ними процессов; замечания, сделанные на территории мастерских являются незначительными и легко для того чтобы быть исправлены.Большинство из этих элементов, выявленных в ходе ревизии могут быть решены с разумным количеством ресурсов, усилий и соизмеримы с ожидаемых выгод на HSE и передового опыта операций.

Результаты (русский) 2:

Основные выводы аудита и оценка эффективности показывают , что KIOS управляется в соответствии с принципами надлежащей проверки и в соответствии с основными требованиями , которые регулируют их и , конечно , в состоянии обеспечить необходимые услуги для КПО.
Тем не менее, некоторые процессы могут получить выгоду от дальнейшего пересмотреть с целью повышения их эффективности, справедливости и последовательности. Основные выводы относятся к QCPs с учетом конкретных предоставляемых услуг и повторной оценки чрезвычайных процедур и связанных с ними процессов; наблюдения , сделанные на семинарах помещений являются незначительными и легко исправить.
Большинство из этих элементов , выявленных в ходе аудита могут быть решены с разумным количеством ресурсов, усилий и соизмеримы с ожидаемой пользы на обоих HSE и оперативного мастерства.