The moment a traveller crosses the

The moment a traveller crosses the border their luggage is taken to the customs-house by porters. Every country has its own customs regulations, which stipulate what articles are liable to duty and what are duty-free.
Sometimes an article which falls under customs restrictions and is liable to duty is allowed in duty-free if the traveller does not exceed a certain fixed quota. These are listed in a duty-free quota list. Customs restrictions also include a prohibited articles list. This is a list of items which may not be brought into a country or taken out of it. An official paper (from the proper authorities) giving permission to take items, which fall under special customs restrictions, in or out of a country is known as an import or export license.
If the traveller has any item which comes under customs restrictions he is asked to declare it. That is, he is asked to name the item, stating its value and other particulars. The declaration is made either orally or in writing on a special form. The practice seems to vary in different countries. Upon payment of duty the traveller is given a receipt. As a rule personal effects are duty-free.
It sometimes happens that a passenger's luggage is carefully gone through in order to prevent smuggling. The formalities at the customs-house usually take some time. Only after passing through the customs does one realize that their journey is drawing to an end (or beginning, as the case might be).

Результаты (русский) 1:

Момент, путешественник пересекает границу их багаж принимает для таможни дом носильщиков. Каждая страна имеет свои собственные таможенные правила, в которых указывается, какие статьи подлежат долг и что беспошлинный.Иногда статью, которая подпадает под ограничения таможенных и подлежит наказанию в долг допускается в беспошлинно если путешественник не превышает определенные фиксированные квоты. Они перечислены в списке беспошлинных квот. Таможенные ограничения также включают список запрещенных статей. Это список элементов, которые не могут быть привлечены в страну или из него. Официальный документ (от соответствующих властей) давать разрешение на предметы, которые подпадают под специальные таможенные ограничения, в страну или из страны известен как импорт или экспорт лицензии.Если путешественник имеет любой пункт, который подпадает под таможенные ограничения он просят объявить его. То есть он просит назвать пункт, заявив, его стоимости и другие сведения. Заявление сделано устно или в письменном виде на специальном бланке. Практика, как представляется, различаются в разных странах. После уплаты пошлины путешественник получает квитанцию. Как правило личные вещи беспошлинно.Иногда случается, что багажа пассажиров тщательно прошли с целью предотвращения контрабанды. Формальностей на таможне обычно занимает некоторое время. Только после прохождения через таможню одно понимает, что их путешествие является чертеж к концу (или начало, поскольку дело может быть).

Результаты (русский) 2:

В тот момент путешественник пересекает границу их багаж принимается к таможне носильщиками. Каждая страна имеет свои таможенные правила, которые предусматривают какие статьи несут ответственность в долг и каковы беспошлинно.
Иногда статья , которая подпадает под таможенных ограничений и подлежит пошлины разрешается в беспошлинных если путешественник не превышает определенный фиксированная квота. Они перечислены в списке квоты беспошлинной. Таможенные ограничения включают также запрещенный список статей. Это список статей , которые не могут быть ввезены в страну или вывозимых из нее. Официальный документ (от соответствующих органов) дает разрешение взять предметы, которые подпадают под действие специальных таможенных ограничений, в или из страны , известен как лицензии на импорт или экспорт.
Если путешественник имеет какой - либо элемент , который поставляется под таможенными ограничениями он попросили объявить. То есть, его просят назвать этот пункт, с указанием его стоимости и другие сведения. Заявление сделано в устной или в письменной форме на специальном бланке. Практика , кажется, отличаются в разных странах. После оплаты долга путешественник получает квитанцию. Как правило , предметы личного пользования являются беспошлинно.
Иногда бывает , что багаж пассажира тщательно прошли с целью предотвращения контрабанды. Эти формальности на таможне обычно занимает некоторое время. Только после прохождения через таможню делает один понять , что их путешествие близится к концу (или начало, в зависимости от обстоятельств может быть).