EU Energy Commissioner Andris Pieba

EU Energy Commissioner Andris Piebalgs said he had resisted what he described as a knee-jerk reaction of setting minimum levels for gas storage.He said EU countries could use other measures, such as new supply routesor terminals for liquefied gas shipments by sea. «Where are the biggest chal-lenges? It's the Baltics, » Piebalgs said. «The two countries where the biggestinvestments need to be made are Lithuania and Slovenia."«The easiest steps are for Denmark, but Greece is also doing quite well,he added. «Germany is fine. Belgium is doing fine - those countries that havedecent storage capacity. »Europe wants to reduce its reliance on Russian energy and EU countriessigned an agreement with Turkey on Monday on the Nabucco pipeline, which isintended to provide gas from the Caspian and the Middle East.Under the new gas security rules, the European Commission would dec-lare a «Community Emergency" if the EU lost more than 10 percent of its gassports. EU countries would then have to help each other by ensuring unhin-lered flow of gas across their borders.

Результаты (русский) 1:

ЕС по энергетике Андрис Пиебалгс заявил , что он сопротивлялся , что он описал , как коленный рефлекс установления минимальных уровней для хранения газа.
Он отметил , что страны ЕС могут использовать и другие меры, такие как новые маршруты поставок
или терминалы для сжиженных поставок газа по морю. «Где самый большой chal-
lenges? Это Прибалтика » , сказал Пиебалгс. «Две страны , где самые большие
. Инвестиции должны быть сделаны в Литве и Словения»
«Самые простые шаги для Дании, но Греция также делает очень хорошо,
добавил он« Германия прекрасно Бельгия делает штраф. -. Те страны , которые иметь
приличный объем памяти. »
Европа хочет уменьшить свою зависимость от российских энергоносителей и стран ЕС
подписал соглашение с Турцией в понедельник по трубопроводу Nabucco, который
предназначен для обеспечения газа из Каспийского региона и Ближнего Востока.
В соответствии с новыми правилами безопасности газа, Европейская комиссия будет DEC-
Lare «Community Emergency» , если ЕС потеряли более 10 процентов своих газовых
видов спорта. Страны ЕС затем должны помогать друг другу, обеспечивая unhin-
lered поток газа через их границы.

Результаты (русский) 2:

Комиссар ЕС по энергетике Андрис Пиебалгс заявил, что он сопротивлялся тому, что он охарактеризовал как реакцию на установление минимальных уровней для хранения газа.
По его словам, страны ЕС могут использовать другие меры, такие как новые маршруты поставок
или терминалы для морских перевозок сжиженного газа. "Где самый большой чал-
lenges? Это Прибалтика, - сказал Пиебалгс. «Две страны, где крупнейшие
необходимо сделать инвестиции в Литву и Словению».
"Самые простые шаги для Дании, но Греция также делает очень хорошо,
добавил он. "Германия в порядке. Бельгия делает хорошо - те страны, которые
достойной емкости для хранения. »
Европа хочет снизить свою зависимость от российской энергетики и стран ЕС
подписал соглашение с Турцией в понедельник по трубопроводу Nabucco, который
предназначен для обеспечения газом с Каспия и Ближнего Востока.
В соответствии с новыми правилами газовой безопасности, Европейская комиссия
lare «Чрезвычайная ситуация сообщества», если ЕС потерял более 10 процентов своего газа
Спорт. Страны ЕС должны будут помогать друг другу, обеспечивая
неразвязался поток газа через свои границы.

Результаты (русский) 3:

комиссар Европейского союза по энергетике Андрес пибальгс заявил, что он отверг подсознательную реакцию, которую он назвал установлением минимального уровня запасов природного газа.
Он сказал, что страны ес могут принять другие меры, такие как новые маршруты поставок
или на пристани для перевозки сжиженного газа.где самый большой бокал -
длина?"балтийское море" - сказал Пьер Баргас.Две крупнейшие страны
Литва и Словения нуждаются в инвестициях ".
самый простой шаг - это Дания, но Греция тоже хорошо справляется.
Он добавил канал.германия в порядке.Бельгия хорошо справилась - эти страны
довольно большая емкость для хранения.издавна
Европа надеется уменьшить зависимость от россии и стран ЕС
В понедельник с Турцией подписано соглашение по нефтепроводу набуко
Планируется поставки газа из Каспия и Ближнего Востока.
В соответствии с новыми правилами безопасности газа Европейская комиссия -
Если ЕС теряет более 10% газа
спорт.Страны ЕС должны будут помогать друг другу в обеспечении того, чтобы Совет Безопасности ООН -
на их границах протекает газ.