Payment needs to be received within 4 days of winning, regardless of b перевод - Payment needs to be received within 4 days of winning, regardless of b русский как сказать

Payment needs to be received within

Payment needs to be received within 4 days of winning, regardless of bidding on other items. This applies to all and there are no exceptions. If payment is not received within 4 days of winning the buyer loses entitlement to postage discount and an unpaid item dispute will be opened. Once the dispute is opened, once we can claim our Final Value Fee back, items will be relisted and strikes sent immediately.

We are happy to accept Paypal as the preferred method of payment. We do also accept Postal Orders (uncrossed). These must be received by us within 4 working days (please mail through ebay for our address).

We DO NOT accept personal cheques or any form of Bank Transfer etc, so please do not ask, and please do not bid if you cannot pay by any of the methods listed above.

If paying by Paypal, you must pay for the item(s) through E-Bay checkout system. We do not check for direct Paypal payments, so if you do not pay through E-Bay checkout, your item will not be dispatched, and we are not liable for any delays incurred as a result of this. We also do not read Paypal or E-Bay notes / messages. Please e-mail us directly through E-Bay.

Whilst we will attempt to send invoices showing postage discounts, it is the buyer’s responsibility to ensure they pay the correct postage, please mail us through ebay for a revised invoice if the postage isn't correct. we will not refund any extra postage paid if you pay before your invoices are combined (invoices are sent Monday - Friday).

DISPATCH:

Economy UK Delivery = Royal Mail (3-5 Working Days)

Express UK Delivery = DPD Couriers (Next Day Delivery)

All large / expensive items are shipped by DPD Couriers, who offer next working day delivery (with the exception of Northern Ireland and the Highlands and Islands of Scotland). We do not offer delivery on Saturdays.

Shipping will be made the next working after your payment has been received via DPD. Items will only be shipped Monday - Friday, any items ordered after 6:00am Friday through to Sunday will be shipped on Monday (excluding bank holidays). A signature will be required on delivery. I cannot be held responsible for items lost by the courier, but I will refund once a claim has been settled by the courier.

All smaller / cheaper items will be sent via Royal Mail 2nd class delivery.

Please note that the total cost of your item includes shipping fee, all postage, packaging, picking, handling and other expenses incurred in getting the item to you as quickly as possible. It is not just the cost of the stamp.

Warranty does not cover goods lost or damaged whilst in transit. We will only refund you once we have received settlement of our claim to Royal Mail. This is non-negotiable. We do obtain proof of postage on all our items.

COLLECTIONS:

Sorry we do not allow collections on this item.

Office Hours

Mon-Fri 10am and 4pm.Payment needs to be received within 4 days of winning, regardless of bidding on other items. This applies to all and there are no exceptions. If payment is not received within 4 days of winning the buyer loses entitlement to postage discount and an unpaid item dispute will be opened. Once the dispute is opened, once we can claim our Final Value Fee back, items will be relisted and strikes sent immediately.

We are happy to accept Paypal as the preferred method of payment. We do also accept Postal Orders (uncrossed). These must be received by us within 4 working days (please mail through ebay for our address).

We DO NOT accept personal cheques or any form of Bank Transfer etc, so please do not ask, and please do not bid if you cannot pay by any of the methods listed above.

If paying by Paypal, you must pay for the item(s) through E-Bay checkout system. We do not check for direct Paypal payments, so if you do not pay through E-Bay checkout, your item will not be dispatched, and we are not liable for any delays incurred as a result of this. We also do not read Paypal or E-Bay notes / messages. Please e-mail us directly through E-Bay.

Whilst we will attempt to send invoices showing postage discounts, it is the buyer’s responsibility to ensure they pay the correct postage, please mail us through ebay for a revised invoice if the postage isn't correct. we will not refund any extra postage paid if you pay before your invoices are combined (invoices are sent Monday - Friday).

DISPATCH:




0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Оплата должна быть получены в течение 4 дней выигрыш, независимо от торгов на другие предметы. Это относится ко всем, и есть никаких исключений. Если оплата не получена в течение 4 дней победу покупатель теряет право на скидку почтовых и неоплаченных элемент спора будет открыт. После того, как спор открыт, как только мы можем утверждать, наши окончательное значение плату обратно, элементы будут relisted и поражает послал немедленно.Мы будем рады принять Paypal в качестве предпочтительного способа оплаты. Мы также принимаем почтовые заказы (скрещиваем). Они должны быть получены нами в течение 4 рабочих дней (пожалуйста, напишите через ebay для наш адрес).Мы не принимаем чеки или любой другой формы и т.д. перевод банка, поэтому пожалуйста, не просите и пожалуйста, не ставку, если вы не можете оплатить любым из перечисленных выше методов.При оплате с помощью Paypal, вы должны платить за элементы через систему E-Bay checkout. Мы не проверяем для прямых платежей Paypal, так что если вы не платите через E-Bay checkout, ваш элемент не будет отправлен, и мы не несем ответственность за любые задержки, понесенные в результате этого. Мы также не читал Paypal или E-Bay заметки / сообщения. Пожалуйста, напишите нам напрямую через E-Bay.Хотя мы будем пытаться отправить счета-фактуры почтовые скидки, это ответственность покупателя, чтобы убедиться, что они платят правильный почтовые, пишите нам через ebay для счета пересмотренный если почтовые не правильно. Мы не возместим любые дополнительные почтовые, выплачивается, если вы платите, прежде чем ваши счета объединяются (счета-фактуры отправляются понедельник - пятница).НАПРАВЛЕНИЕ:Экономика Великобритании доставки = Королевская почта (3-5 рабочих дней)Экспресс доставка Великобритании = курьеры DPD (доставка на следующий день)Все большие / дорогие элементы поставляются, курьеры DPD, которые предлагают доставки на следующий рабочий день (за исключением Северной Ирландии и нагорья и островов Шотландии). Мы не предлагаем доставку по субботам.Доставка будет производиться следующая работа после того, как ваш платеж был получен через DPD. Будет только быть отгружены товары понедельник - пятница, любые элементы приказал после 6:00 утра пятницы по воскресенье будет поставляться в понедельник (исключая выходные дни). Подпись будет требоваться на поставку. Я не могу нести ответственность за предметы, потерял курьер, но я вернем, когда иск был урегулирован курьером.Все элементы меньше / дешевле будет посылаться через Royal Mail 2-го класса доставки.Пожалуйста, обратите внимание, что общая стоимость вашего товара включает в себя стоимость доставки, все почтовые, упаковки, сбор, обработка и другие расходы, понесенные в получении элемента к вам как можно быстрее. Это не только стоимость марки.Гарантия не распространяется на товары, утраченные или поврежденные во время транзита. Мы только вернем вам, как только мы получили урегулирования наших претензии Royal Mail. Это не подлежит обсуждению. Мы получить Доказательство почтоваи оплата на все наши товары.КОЛЛЕКЦИИ:Извините, мы не разрешаем коллекции по данному пункту.Рабочие часыПн Пт 10 утра и 4 вечера. Оплата должна быть получены в течение 4 дней выигрыш, независимо от торгов на другие предметы. Это относится ко всем, и есть никаких исключений. Если оплата не получена в течение 4 дней победу покупатель теряет право на скидку почтовых и неоплаченных элемент спора будет открыт. После того, как спор открыт, как только мы можем утверждать, наши окончательное значение плату обратно, элементы будут relisted и поражает послал немедленно.Мы будем рады принять Paypal в качестве предпочтительного способа оплаты. Мы также принимаем почтовые заказы (скрещиваем). Они должны быть получены нами в течение 4 рабочих дней (пожалуйста, напишите через ebay для наш адрес).Мы не принимаем чеки или любой другой формы и т.д. перевод банка, поэтому пожалуйста, не просите и пожалуйста, не ставку, если вы не можете оплатить любым из перечисленных выше методов.При оплате с помощью Paypal, вы должны платить за элементы через систему E-Bay checkout. Мы не проверяем для прямых платежей Paypal, так что если вы не платите через E-Bay checkout, ваш элемент не будет отправлен, и мы не несем ответственность за любые задержки, понесенные в результате этого. Мы также не читал Paypal или E-Bay заметки / сообщения. Пожалуйста, напишите нам напрямую через E-Bay.Хотя мы будем пытаться отправить счета-фактуры почтовые скидки, это ответственность покупателя, чтобы убедиться, что они платят правильный почтовые, пишите нам через ebay для счета пересмотренный если почтовые не правильно. Мы не возместим любые дополнительные почтовые, выплачивается, если вы платите, прежде чем ваши счета объединяются (счета-фактуры отправляются понедельник - пятница).НАПРАВЛЕНИЕ:
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Оплата должна быть произведена в течение 4 дней после победы, независимо от участия в торгах по другим пунктам. Это относится ко всем, и нет никаких исключений. Если оплата не поступит в течение 4 дней после победы покупатель теряет право на почтовой скидкой и бесплатный спор пункт будет открыт. После того, как спор будет открыт, как только мы можем утверждать, наш окончательный гонорар значения обратно, детали будут relisted и забастовки немедленно послал. Мы рады принять Paypal в качестве предпочтительного способа оплаты. Мы также принимаем почтовые переводы (без перекрещивания). Они должны быть получены нами в течение 4-х рабочих дней (пожалуйста, напишите через Ebay для нашего адреса). Мы не принимаем персональные чеки или любой формы банковского перевода и т.д., поэтому, пожалуйста, не спрашивайте, и, пожалуйста, не покупайте, если вы не можете оплатить любой из методов, перечисленных выше. При оплате Paypal, вы должны заплатить за товар (ов) через E-Bay системе проверки. Мы не проверяем для прямых платежей PayPal, так что если вы не платите через E-Bay кассе, ваш вопрос не будет послан, и мы не несем ответственности за любые задержки, понесенные в результате этого. Мы также не читают Paypal или E-Bay заметки / сообщений. Пожалуйста, напишите нам напрямую через E-Bay. Пока мы будет пытаться отправить счета-фактуры с указанием почтовых скидки, это ответственность покупателя, чтобы убедиться, что они платят правильную почтовые расходы, пожалуйста, сообщите нам через Ebay для пересмотренного счета, если тариф за доставку не верный. мы не вернем дополнительные почтовые расходы выплачивается, если вы платите, прежде чем ваши счета объединяются (счета-фактуры отправляются понедельник - пятница). ОТПРАВКА: Экономика Великобритании Доставка = Королевская почта (3-5 рабочих дней) Экспресс Великобритания Доставка = DPD Курьеры (Доставка на следующий день ) Все крупные / дорогие вещи погружены DPD курьеров, которые предлагают доставку на следующий рабочий день (за исключением Северной Ирландии и нагорья и островов Шотландии). Мы не предлагаем доставку по субботам. Перевозка груза будет сделана следующий рабочий после того как ваша компенсация была получена с помощью DPD. Детали будут погружены только с понедельника - пятница, любые предметы, заказанные после 6:00 пятницы по воскресенье будут отправлены в понедельник (за исключением праздничных дней). Подпись потребуется на доставку. Я не могу нести ответственность за потерянных деталей курьером, но я вернем раз в иск был урегулирован курьером. Все мелкие / дешевые детали будут отправлены через Royal Mail доставки 2-го класса. Пожалуйста, обратите внимание, что общая стоимость вашего пункта включает в себя стоимость доставки, все почтовые, упаковка, комплектование, обработку и другие расходы, понесенные в получении деталь к вам как можно быстрее. Это не только стоимость штампа. Гарантия не распространяется на товары потеряны или повреждены во время в пути. Мы только возвратим вас как только мы получили урегулирования нашего иска к Royal Mail. Это не подлежит обсуждению. Мы получаем доказательство почтовых на всех наших деталей. КОЛЛЕКЦИИ: К сожалению, мы не позволяют коллекции по этому пункту. Часы работы Пн-Пт 10 утра и 4 pm.Payment должен быть получен в течение 4 дней после победы, независимо от участия в торгах по другим пунктам. Это относится ко всем, и нет никаких исключений. Если оплата не поступит в течение 4 дней после победы покупатель теряет право на почтовой скидкой и бесплатный спор пункт будет открыт. После того, как спор будет открыт, как только мы можем утверждать, наш окончательный гонорар значения обратно, детали будут relisted и забастовки немедленно послал. Мы рады принять Paypal в качестве предпочтительного способа оплаты. Мы также принимаем почтовые переводы (без перекрещивания). Они должны быть получены нами в течение 4-х рабочих дней (пожалуйста, напишите через Ebay для нашего адреса). Мы не принимаем персональные чеки или любой формы банковского перевода и т.д., поэтому, пожалуйста, не спрашивайте, и, пожалуйста, не покупайте, если вы не можете оплатить любой из методов, перечисленных выше. При оплате Paypal, вы должны заплатить за товар (ов) через E-Bay системе проверки. Мы не проверяем для прямых платежей PayPal, так что если вы не платите через E-Bay кассе, ваш вопрос не будет послан, и мы не несем ответственности за любые задержки, понесенные в результате этого. Мы также не читают Paypal или E-Bay заметки / сообщений. Пожалуйста, напишите нам напрямую через E-Bay. Пока мы будет пытаться отправить счета-фактуры с указанием почтовых скидки, это ответственность покупателя, чтобы убедиться, что они платят правильную почтовые расходы, пожалуйста, сообщите нам через Ebay для пересмотренного счета, если тариф за доставку не верный. мы не вернем дополнительные почтовые расходы выплачивается, если вы платите, прежде чем ваши счета объединяются (счета-фактуры отправляются понедельник - пятница). отправки:














































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Платеж должен быть получен в течение 4 суток отмеченные наградами, независимо от торгов на другие элементы. Это относится ко всем без исключения. Если платеж не получен в течение 4 суток отмеченные наградами покупатель теряет право на получение почтовых скидок и неоплаченного пункт спора будет открыта. После спора открыт, после того как мы можем говорить о нашей окончательной стоимости и положения | Положение о конфиденциальности | [назад,Пункты будут relisted и забастовки отправлены сразу.ветровому мы рады принимать Paypal как предпочтительный способ оплаты. Мы также согласны с почтовых заказов (неперекрестный кабель). Эти должны быть получены в течение 4 рабочих дней (просьба электронной почты через ebay для наших адрес) .ветровому мы не согласны с персональными или какой-либо иной формы банковского перевода и т.д, поэтому не спросить,И пожалуйста, не торгах, если вы не можете платить по любой из перечисленных выше методов.ветровому если при оплате paypal, вы должны платить за пункт(ы) через E-Bay проверка системы. Мы не проверить наличие прямых Paypal платежи, так что, если вы не платите через E-Bay оформление заказа, ваш пункт не будет направлена, и мы не несем ответственности за какие-либо задержки в результате этого.Мы также не читать Paypal или E-Bay примечания / сообщения. Свяжитесь с нами по электронной почте непосредственно через E-Bay .ветровому хотя мы можем пытаться отправлять счета-фактуры с указанием почтовых скидок, то покупатель обязан обеспечить их правильное почтовые услуги, просьба нами по электронной почте через ebay для счета-фактуры если почтовые расходы - это не правильно.Мы не будет возврата каких-либо дополнительных почтовые расходы если вы платить до ваших счетов-фактур, объединяются (счета-фактуры отправляются Понедельник - пятница) .ветровому направления:ветровому экономики Великобритания доставка = королевской почты (3 - 5 рабочих дней)ветровому Express UK доставка = Группа DPD курьеров (доставка на следующий день)ветровому всех крупных / дорогие элементы поставляются в Группа DPD курьеры,Кто следующий рабочий день доставки (за исключением Северной Ирландии и нагорья и островов Шотландии). Мы не предлагаем доставка по субботам.ветровому доставка будет осуществляться в течение следующего рабочего после поступления оплаты через DPD. пункты повестки дня будут только будет поставляться Понедельник - пятница, любых товаров, заказанных через 6:00 Пятница в воскресенье будут поставляться в понедельник (за исключением выходных дней).Подписи будут необходимы для доставки. Я не несет ответственности за потерю, Courier, но я возврат денег после того, как были решены курьера.ветровому все меньше / дешевле пункты будут отправлены через королевской почты 2-й класс доставка.ветровому Пожалуйста, обратите внимание, что общая стоимость вашего дня включает в себя стоимость доставки, все почтовые услуги, упаковка, отбора,Обработки и другие расходы, понесенные в начало пункта вам как можно скорее. Это не только стоимость штамп.ветровому гарантия не охватывает товары потеряны или повреждены во время транзита. Мы лишь возместить вам после того как мы получили наши претензии к Королевской почты. Это не подлежит обсуждению. Мы получить доказательства почтовые расходы на все наши товары.ветровому коллекции:

К сожалению мы не позволим коллекции по этому пункту.ветровому Hours

отделение пт 10am и 4pm.платеж должен быть получен в течение 4-х дней со дня победы, независимо от торгов на другие элементы. Это относится ко всем без исключения. Если платеж не получен в течение 4 суток отмеченные наградами покупатель теряет право на получение почтовых скидок и неоплаченного пункт спора будет открыта. После спора открыта,После того как мы можем говорить о нашей окончательной стоимости и положения | Положение о конфиденциальности | [назад, пункты будут relisted и забастовки отправлены сразу.ветровому мы рады принимать Paypal как предпочтительный способ оплаты. Мы также согласны с почтовых заказов (неперекрестный кабель). Эти должны быть получены в течение 4 рабочих дней (просьба электронной почты через ebay для наших адрес) .ветровому мы не согласны с персональными или какой-либо иной формы банковского перевода и т.д, поэтому не спросить,И пожалуйста, не торгах, если вы не можете платить по любой из перечисленных выше методов.ветровому если при оплате paypal, вы должны платить за пункт(ы) через E-Bay проверка системы. Мы не проверить наличие прямых Paypal платежи, так что, если вы не платите через E-Bay оформление заказа, ваш пункт не будет направлена, и мы не несем ответственности за какие-либо задержки в результате этого.Мы также не читать Paypal или E-Bay примечания / сообщения. Свяжитесь с нами по электронной почте непосредственно через E-Bay .ветровому хотя мы можем пытаться отправлять счета-фактуры с указанием почтовых скидок, то покупатель обязан обеспечить их правильное почтовые услуги, просьба нами по электронной почте через ebay для счета-фактуры если почтовые расходы - это не правильно.Мы не будет возврата каких-либо дополнительных почтовые расходы если вы платить до вашего счета (счета-фактуры отправляются Понедельник - пятница) .ветровому направления:




переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: