Make it Again In the motion picture industry, remakes are a fact of li перевод - Make it Again In the motion picture industry, remakes are a fact of li русский как сказать

Make it Again In the motion picture

Make it Again

In the motion picture industry, remakes are a fact of life. They have been with us almost from the birth of the art form and as long as good fresh story material is scarce, they will remain.
A remade movie doesn't have to be a bad movie. Produced with a talented cast, a capable director, an intelligent screen-play, an ample budget, and, most important. good judgment, these pictures can be thoroughly entertaining and, in some cases, surpass the quality of the original.
Film-makers are not absolutely opposed to the practice, alt though there are a couple of schools of thought on the subject.
Henry Blanke, who has produced many “second editions” in his time declares: “never remake a picture that was previously successful. Remake one that was miscast, miswritten, or misdirected. In other words, a flop.”
Producer H.B.Wallis takes the opposite viewpoint: “If you have a good piece of material that has not been filmed for a number of years, there is probably a brand new audience for it. So, I wouldn't hesitate to redo a script with a new set of characters.”
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Сделать это еще раз В кино индустрии ремейки являются фактом жизни. Они были с нами почти с рождения формы искусства, и до тех пор, пока материал хороший свежий рассказ не хватает, они будут оставаться. Переделал фильма не должно быть плохой фильм. Производимые с талантливым литой, способный директор, интеллигентая(ый) экрана играть большой бюджет и самое главное. хорошее решение, эти фотографии могут быть тщательно развлекательный и, в некоторых случаях превосходит качество оригинала. Кинематографисты не являются абсолютно против практики, alt, хотя есть несколько школ мысли по этому вопросу. Генри Blanke, который выпустил много «второго издания» в свое время объявляет: «никогда не римейк картина, которая была ранее успешным. Римейк одно, который было неверное приведение улавливается, описки или неправильно. Другими словами флоп.»Производитель H.B.Wallis принимает противоположные точки зрения: «если у вас есть хороший кусок материала, который не был снят для целого ряда лет, есть вероятно совершенно новой аудитории для него. Таким образом я бы не колеблясь повторить сценарий с новым набором символов.»
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Сделать это снова

в кинопромышленности, римейки являются фактом жизни. Они были с нами почти с самого рождения художественной формы и до тех пор , как хороший свежий материал история не хватает, они останутся.
Переделал фильм не должен быть плохой фильм. Производится с талантливым броском, способный режиссер, интеллектуальный экран-игры, обильного бюджет, и, самое главное. здравый смысл, эти картины могут быть тщательно развлекательных и, в некоторых случаях превосходят качество оригинала.
Кинопроизводители не совсем против практики, Alt , хотя есть несколько школ мысли на эту тему.
Генри Бланке, который произвел много "второго издания" в свое время заявляет: "никогда не римейк картины , который ранее был успешным. Remake тот , который был, miswritten неправильно распределять роли, или засланный. . Другими словами, флоп "
Производитель HBWallis занимает противоположную точку зрения:" Если у вас есть хороший кусок материала , который не был снят в течение ряда лет, то, вероятно , совершенно новая аудитория для него. Так что , я бы не колеблясь , чтобы повторить сценарий с новым набором символов ".
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: