For some reason, Lord Lucan was kno

For some reason, Lord Lucan was known to his friends as “Lucky” Lucan. In the early 1970s, however, his luck was beginning to run out, and in 1974, at the age of 39, he found himself in serious financial difficulties. He lost more than £250 000 at gambling tables around the world, and must sell the family silver to pay off some debts. He was also divorced from his wife, and fought her in the courts for the custody of their 3 children.
But on the 7th of November 1974, Lady Lucan ran into a pub near her home in Belgravia, London. She was covered with blood and was screaming «He has murdered my nanny!»
Lucan went to the house with a hammer in his hand, he wanted to murder his wife. He was in the kitchen, when the children’s nanny came in. He killed her by mistake. He panicked and ran out of the house and attacked his wife on the way. A police search began.
But Lucan wasn’t found. On the day of the murder he sent a note to an old school friend and told that he was going to disappear for a time. He found a car in Newhaven and took it. The police believed that he took a ferry for France.
Since that time the police had been looking for him in different parts of the world, but – no results.
In 1995 a woman said that she had been a babysitter at the house of one of Lucan’s friends on the day after the car was found (she was 16 at that time) and that Lucan had appeared at the door.
So what happened? Did he jump off a cross-Channel ferry and kill himself? His wife thinks so: he was a noble man, she says, and would behave in a noble way. Others say that you need 150 kilos concrete to keep a body at the bottom of the sea – so if Lucan jumped into the sea, why has his body been never found?
Or did he leave the car at Newhaven and return to London (as the babysitter says)?

Результаты (русский) 1:

По некоторым причинам Лорд Лукан был известен своим друзьям как «Lucky» Лукан. В начале 70-х годов однако его удача начинает бежать, и в 1974 году, в возрасте 39, он нашел себя в серьезные финансовые трудности. Он потерял более чем £250 000 на игровых столах во всем мире и должны продавать фамильное серебро погасить долги. Он также был разведен от его жены и воевал ее в судах для содержания под стражей их 3 детей.Но на 7 ноября 1974, леди Лукан побежал в паб возле своего дома в районе Белгравия, Лондон. Она была покрыта кровью и кричит «Он убил мою няню!»Лукан пошли к дому с молотком в руке, он хотел убить свою жену. Он был в кухне, когда Детская Няня пришла. Он убил ее по ошибке. Он запаниковал и выбежала из дома и его жена на пути. Начались поиски полиции.Но не найден Лукан. На день убийства он направил ноту другу старой школы и сказал, что он исчезнет в течение времени. Он нашел машину в Ньюхейвен и взял его. Полиция считает, что он взял паром для Франции. С того времени полиция разыскивает его в различных частях мира, но – никаких результатов.В 1995 году женщина сказала, что она была няней в доме одного из друзей Лукан в день после того, как автомобиль был найден (в то время ей было 16) и что Лукан появился в дверь. Так что случилось? Он спрыгнуть с паром кросс канал и убить себя? Его жена думает так: он был благородным человеком, говорит она и будет вести себя благородным образом. Другие говорят, что вам нужно 150 килограммов бетона, чтобы держать тело на дне моря – так что если Лукан прыгнул в море, почему его тело было никогда не найден? Или же он оставить машину на Ньюхейвен и вернуться в Лондон (как Няня говорит)?

Результаты (русский) 2:

По какой - то причине, лорд Лукан был известен своим друзьям , как "повезло" Лукан. В начале 1970 - х годов, однако, его удача начинает кончатся, а в 1974 году , в возрасте 39 лет , он оказался в серьезные финансовые трудности. Он потерял более £ 250 000 в игорных столов по всему миру, и должен продавать фамильное серебро , чтобы погасить некоторые долги. Он также был в разводе со своей женой, и боролись с ней в судах для содержания под стражей их 3 -х детей.
Но на 7 ноября 1974 года, леди Лукан врезалась в пабе возле своего дома в районе Белгравия, Лондон. Она была покрыта кровью и кричал «Он убил мою няньку!»
Лукан пошел в дом с молотком в руке, он хотел убить свою жену. Он был на кухне, когда детский няней пришел. Он убил ее по ошибке. Он запаниковал и выбежал из дома и напал на его жену по дороге. Поиск полиция начала.
Но Лукан не был найден. В день убийства он послал записку к старому другу школы и сказал , что он собирается исчезнуть на некоторое время. Он нашел машину в Ньюхейвене и взял его. Полиция не верил , что он взял на паром для Франции.
С тех пор полиция искала его в разных частях мира, но - никаких результатов.
В 1995 году женщина говорит , что она была няней в доме одного из друзей Лукана на следующий день после автомобиля был найден (ей было 16 лет в то время) и что Лукан появился в дверях.
Так что же случилось? Он спрыгнуть с многоканальное паром и убить себя? Его жена думает так: он был благородным человеком, она говорит, и будет вести себя в благородном пути. Другие говорят , что вам нужно 150 килограммов бетона , чтобы держать тело на дне моря - так что если Лукан прыгнул в море, то почему его тело не было и не нашли?
Или он оставил машину на Ньюхейвена и вернуться в Лондон (как няней говорит)?