1.Drama, music and balletThe centre

1.Drama, music and ballet

The centre of theatrical activity in Britain is London. There are about 50 principal theatres in professional use in or near the West End and some 20 in the suburbs.

The National Theatre which stages classical and modern plays in its complex of three theatres on the South Bank of the River Thames,the former Old Vic Company, which was Britain's major theatri­cal touring company, has now taken up residence in the Na­tional Theatre, changing its name to the National Theatre Company. In addition the Royal Shakespeare Company pre­sents Shakespearean plays at Stradford-upon-Avon and a mixed repertoire in London.

Outside London there are many non-repertory theatres which present all kinds of drama and also put on variety shows and other entertainments.

Music of all kinds — "pop" music, folk music, jazz, light music and brass bands — is an important part of British cul­tural life.

The Royal Opera House, Covent Garden, London gives regular seasons of opera and ballet. It has its own orchestra which plays for the Royal Opera and the Royal Ballet.

There are several thousand amateur dramatic societies in Britain. Most universities have thriving amateur drama clubs and societies.

2.A visit to the theatre

There are quite many theatres in my city and they are all very popular with the public. The visitors can enjoy watching dramas, tragedies, comedies and sometimes an opera or a ballet.

The visitors usually buy tickets beforehand in the ticket booths or in the ticket box offices. Theatrical shows usually start at 7:00 p.m.

When you go in, you enter the foyer, then you come to the cloak-room, where we leave our coats and hats. You can also take opera glasses there.

After that you go to the theatre hall. The person who meets you at the entrance is usher. You must show your ticket to her.

When you enter the hall, you find your seats. You can see the stage in front of you. You can't see the scenery before the performance start.

The orchestra pit is next to the stage. This is where the musicians sit and play the music. The performance begins after the third bell has rung.

The curtain goes up and you become a spectator. If the spectators enjoy the performance they applaud, give flowers and small presents to the actors and actresses.

Between the acts of the play there are intervals. The spectators leave their seats and go to the buffet where they can eat a cake and drink a glass of lemonade or juice. During the interval the spectators discuss the performance and the play of the actors and actresses.

After the performance finishes, the spectators rise from their seats and go to the cloakroom to get their coats and hats. You hear them say: “I enjoyed the performance very much”, “The performance was splendid”, “The actors and actresses performend very well”.

3. A visit to the cinema.

Once I read an article about various kinds of entertainment. According to it TV, radio and cinema have made great changes in the entertainments with which people fill their free time. There was a time when people knew what to do to enjoy themselves: they played games, sang, played musical instruments, went out shooting. Nowadays we can get entertained by the TV, the radio, the theatre or the cinema. Cinema is available no matter where you live. You can always find the film you like among horror films, thrillers, westerns, detective, love, musical films or comedies. Not so long ago most people used to visit cinema every week. Often cinema houses were overcrowded. But at present video production has flooded the market and cinema became less popular. I don’t go often to the cineme and my friends are not regular cinema-goers either. But if there is a film, which is a hit with the public, I do my best to watch it. As for me I like action films, comedies, and melodrama. I like comedies best because it’s extremely funny and a good way to relax. I like to watch melodrama because it’s realistic, truly to life. Action films are very dynamic and exciting.

4. Different means of travel.

Almost all peopleare fond of travelling. It is very interesting to see new places, another towns and countries.Peoplemay travel either for pleasure or on business. There are various means of travelling. For me there is nothing like travel by air; it is more comfortable, more convenient and, of course, far quicker than any other means. There is none of the dust and dirt of a railway or car journey, none of the trouble of changing from train to steamer and then to another train.

With a train you have speed, comfort and pleasure combined. From the comfortable seat of a railway carriage you have a splendid view of the whole countryside. If you are hungry, you can have a meal in the dining-car; and if a journey is a long one you can have a wonderful bed in a sleeper.

Travelling by ship is also very popular now. It is very pleasant to feel the deck of the ship under the feet, to see the rise and fall of the waves, to feel the fresh sea wind

Результаты (русский) 1:

1.Drama, музыки и балетаЦентр театральной деятельности в Великобритании находится в Лондоне. Есть около 50 основных театров в профессионального использования в или возле Вест-Энд и некоторые 20 в пригородах.Национальный театр, какие этапы классической и современной играет в его комплексе трех театров на южном берегу реки Темзы, бывший старый Вик компании, которая была крупной театральные гастроли компании Великобритании, теперь поселился в национальном театре, изменив его название в Национальный театр компании. Кроме Королевской Шекспировской компании представляет шекспировских пьес в Stradford на Эйвоне и смешанный репертуар в Лондоне.За пределами Лондона есть много не справочника театров, которые представляют все виды драмы, а также поставить на различные шоу и другие развлечения.Музыку всех видов — «поп», музыка, Народная музыка, джаз, легкая музыка и духовые оркестры — является важной частью британского культурной жизни.Королевская дом оперы, Ковент-Гарден, Лондон дает регулярные сезоны оперы и балета. Он имеет свой собственный оркестр который играет для королевской оперы и Королевского балета.Есть несколько тысяч любительских драматических обществ в Великобритании. Большинство университетов имеют процветает любительских драма клубов и обществ.2.A посещение театраЕсть довольно много театров в моем городе, и все они очень популярны среди общественности. Посетители могут наслаждаться наблюдая драмы, трагедии, комедии и иногда оперу или балет.Посетители обычно покупают билеты заранее в кассах или в кассах. Театральные представления обычно начинаются в 19:00.Когда вы идете, вы вводите фойе, то вы приходите в плащ-комнату, где мы оставляем нашим пальто и шляпы. Вы также можете принять Опера очки там.После этого вы идете в зале театра. Человек, который встречает вас на входе — привратник. Вы должны показать ваш билет к ней.Когда вы войти в зал, вы найдете ваши места. Вы можете увидеть сцену перед вами. Вы не видите декорации перед началом работы.Оркестровая яма находится в стадии. Это где музыканты сидеть и играть музыку. Спектакль начинается после того, как ступеньки третий колокол.Занавес поднимается вверх, и вы становитесь зрителем. Если зрителей насладиться производительность, которую они аплодировать, дарят цветы и небольшие подарки для актеров и актрис.Между действиями игры есть интервалы. Зрителей покинуть свои места и перейти к "шведский стол", где они могут съесть торт и выпить стакан лимонада или сок. Во время интервала зрителей обсуждать производительность и игра актеров и актрис.После завершения выполнения зрителей подняться со своих мест и перейти к гардероб для получения их пальто и шляпы. Вы слышите их сказать: «Я наслаждалась выступлением очень», «исполнение было великолепным», «актеров и актрис performend очень хорошо».3. посещение кино.Однажды я прочитал статью о различных видов развлечений. Согласно его кино, ТВ и радио сделали большие изменения в развлечения, с которыми люди заполнить свое свободное время. Было время, когда люди знали, что делать, чтобы насладиться себя: они играли в игры, пели, играли музыкальные инструменты, пошел на охоту. В настоящее время мы можем получить развлекали, Телевизор, Радио, театра или кино. Кино доступен независимо от того, где вы живете. Вы всегда можете найти фильм, который вам нравится среди фильмов ужасов, триллеров, вестерны, детектив, любовь, музыкальные фильмы или комедии. Не так давно большинство людей использовали для посещения кино каждую неделю. Часто кино дома были переполнены. Но в настоящее время видео производства наводнили рынок и кино стали менее популярными. Я не часто идут на cineme и мои друзья не являются регулярные кино любители либо. Но если есть фильм, который является хитом с общественностью, я все возможное, чтобы посмотреть его. Что касается меня я люблю боевики, комедии и мелодрамы. Я люблю комедии лучшие, потому что это очень смешно и хороший способ, чтобы расслабиться. Мне нравится смотреть мелодраму, потому что это реалистично, действительно в жизни. Действие фильмов очень динамичный и захватывающий. 4. различные средства передвижения.Почти все peopleare любите путешествовать. Это очень интересно увидеть новые места, других городах и странах. Peoplemay путешествие по делам или для удовольствия. Существуют различные способы путешествия. Для меня нет ничего, как путешествие по воздуху; Это более удобно, более удобной и, конечно же, гораздо быстрее, чем любые другие средства. Существует ни один из пыли и грязи, автомобилей или железнодорожного пути, ни одна из проблем перехода от поезда на пароход, а затем на другой поезд.С поездом у вас есть скорость, комфорт и удовольствие вместе. С удобные сиденья железнодорожной перевозки у вас есть великолепный вид всей сельской местности. Если вы голодны, вы можете перекусить в столовой машине; и если путешествие это один длинный, вы можете иметь замечательные кровати в спальное место.Путешествие на корабле также очень популярен сейчас. Это очень приятно чувствовать себя палубе корабля под ноги, чтобы увидеть взлеты и падения волн, чтобы почувствовать свежий морской ветер

Результаты (русский) 2:

1.Drama, музыка и балет Центр театральной деятельности в Великобритании является Лондон. Есть около 50 главных театров профессионального использования в пределах или вблизи Вест - Энд и около 20 в пригороде. Национальный театр , который ставит классические и современные пьесы в комплексе из трех театров на южном берегу реки Темзы, бывший Олд Вик компания, которая была британской главной театральной гастрольная труппа, теперь поселилась в Национальном театре, изменив свое название на Национальной театральной компании. Кроме того, Королевская шекспировская компания представляет шекспировские пьесы на Stradford-на-Эйвоне и смешанном репертуаре в Лондоне. За пределами Лондона есть много антрепризы театры , которые представляют все виды драмы и также положить на различные шоу и другие развлечения. Музыка всех виды - "поп" музыка, народная музыка, джаз, легкая музыка и духовых оркестров - это важная часть британской культурной жизни. Королевский оперный театр Ковент - Гарден, Лондон дает регулярные сезоны оперы и балета. Он имеет свой ​​собственный оркестр , который играет для Королевской Оперы и Королевского балета. Есть несколько тысяч любительских драматических обществ в Великобритании. Большинство университетов имеют процветающий любительских драматических клубов и обществ. 2.А посещение театра Есть довольно много театров в моем городе , и все они очень популярны у публики. Посетители могут наслаждаться просмотром драмы, трагедии, комедии , а иногда оперу или балет. Посетители обычно покупают билеты заранее в билетных кассах или в кассах коробки. Театральные шоу обычно начинаются в 7:00 вечера Когда вы входите, вы входите в прихожую, то вы пришли в гардеробе, где мы оставляем наши пальто и шляпы. Вы можете также взять очки там оперы. После этого вы идете в театральном зале. Человек , который встречает вас у входа находится пристав. Вы должны показать свой ​​билет на нее. Когда вы входите в зал, вы найдете свои места. Вы можете увидеть на сцене перед вами. Вы не можете увидеть декорации перед началом исполнения. Оркестровая яма находится рядом со сценой. Это где музыканты сидят и играют музыку. Спектакль начинается после того, как третий звонок прозвенел. Занавес поднимается , и вы становитесь зрителем. Если зрители насладиться выступлением они аплодируют, дарят цветы и небольшие подарки для актеров и актрис. Между актами пьесы существуют интервалы. Зрители покидают свои места и пойти в буфет , где они могут съесть торт и выпить стакан лимонада или сока. Во время перерыва зрители обсуждают производительность и игру актеров и актрис. После завершения исполнения, зрители встают со своих мест и пойти в раздевалку , чтобы получить свои пальто и шляпы. Вы слышите , как они говорят: "Я наслаждался производительность очень", "Спектакль был великолепен", "актеров и актрис performend очень хорошо". 3. Визит в кино. После того, как я прочитал статью о различных видах развлечений. В соответствии с этим телевидение, радио и кино сделали большие изменения в городе , с которым люди заполняют свое свободное время. Был момент , когда люди знали , что делать , чтобы наслаждаться: они играли в игры, пели, играли на музыкальных инструментах, вышел стрельбу. В настоящее время мы можем получить развлекали телевизор, радио, театр или кино. Кино доступен независимо от того , где вы живете. Вы всегда можете найти фильм вам нравится среди фильмов ужасов, триллеры, вестерны, детектив, любовь, музыкальные фильмы или комедии. Не так давно большинство людей использовали для посещения кино каждую неделю. Часто кинотеатры были переполнены. Но в настоящее время производство видео наводнил рынок кино и стал менее популярным. Я не хожу часто в cineme и мои друзья не являются регулярными кинозрители либо. Но если есть фильм, который является хитом с общественностью, я изо всех сил , чтобы посмотреть его. Что касается меня , я люблю фильмы действий, комедии и мелодрамы. Мне нравится комедий лучше всего, потому что это очень смешно и хороший способ расслабиться. Я люблю смотреть мелодрамы , потому что это реально, по- настоящему к жизни. Действие фильмы очень динамичный и захватывающий. 4. Различные средства передвижения. Почти все peopleare любят путешествовать. Очень интересно увидеть новые места, других городах и countries.Peoplemay путешествовать либо для удовольствия или по делам. Существуют различные способы путешествия. Для меня нет ничего как путешествие по воздуху; это более удобно, удобнее и, конечно, гораздо быстрее , чем любые другие средства. Там нет ни одной из пыли и грязи железной дороги или автомобильной поездки, ни одна из неприятности измениться от поезда не пароварок , а затем на другой поезд. В поезде у вас есть скорость, комфорт и удовольствие , вместе взятых. От удобного сиденья железнодорожного вагона у вас есть великолепный вид на всю местность. Если вы голодны, вы можете перекусить в вагоне-ресторане; и если путешествие длинный вы можете иметь замечательную кровать в спальном вагоне. Путешествие на корабле также очень популярны в настоящее время. Очень приятно чувствовать палубу судна под ногами, видеть повышение и падение волн, чтобы почувствовать свежий морской ветер

Результаты (русский) 3:

1. театра, музыки и балетацентр театральной деятельности в великобритании, лондон.существует около 50 главных театров в профессионального использования или недалеко от вест - энд и около 20 в пригороде.национальный театр, который этапах классическим и современным играет в его сложной трех театров на южном берегу темзы, бывшей олд вик компании, которая была в великобритании крупных theatri - кэл туристов компании, теперь поселились в - na - tional театр, изменение его имя для национального театра.кроме того, королевской шекспировской компании заранее сентов постановках шекспира на stradford после эйвон и неоднозначные репертуар в лондоне.за пределами лондона, существует множество театров, которые в настоящее время не справочника всевозможные драмы, а также надеть варьете и другие развлечения.музыка всех видов - "поп", музыка, фолк, джаз, света, музыки и духовых оркестров, - является важной частью британской Cul - турал жизни.королевская опера, ковент - гарден, лондон дает регулярного сезона театра оперы и балета им.она имеет свой оркестр, который играет за королевской оперы и королевского балета.насчитывается несколько тысяч любителей драматического обществ в великобритании.большинство университетов имеют процветающие любительской драмы, клубы и общества.2. посещение театрадовольно много театров в мой город, и все они очень популярны среди общественности.посетители могут получить удовольствие, наблюдая драмы, комедии и трагедии, иногда оперу или балет.посетители обычно покупают билеты заранее билет или в кассах билетов кабины.театральные шоу обычно начинается в семь вечера.когда ты туда, вы входите в фойе, а потом вы пошли на плащ в комнату, где мы оставляем наши пальто и шляпы.вы также можете взять очки в оперу.после этого вы пошли в зале театра.человек, который проводит тебя на вход ашер.вы должны показать свой билет в ее.при входе в зал, вы найдете ваши места.вы можете увидеть сцену перед тобой.ты не можешь увидеть пейзажи до показателей начала.оркестр яма возле сцены.это место, где музыканты сидеть и играть музыку.деятельность начинается после третьего звонка уже звонил.занавес поднимается, и ты стал наблюдателем.если зрителей пользуются спектакля они аплодировали, дарить цветы и маленькие подарки для актеров и актрис.между актами пьесы есть промежутки времени.зрители покидают свои места и пойти в буфет, где они могут съесть торт и выпить стакан лимонада или сок.в антракте зрители обсуждения результатов и игра актеров и актрис.после выполнения отделки, зрителей подняться со своих мест и идти в раздевалку, чтобы их пальто и шляпы.ты слышал, как они говорят: "мне понравилось очень многое", "исполнение было великолепно", "актеры и актрисы performend очень хорошо".3.визит в кино.однажды я читал статью о разнообразных развлечений.согласно ей, тв, радио и кино, сделали большие изменения в жизнь, с которой люди заполняют свободное время.было время, когда люди знают, что делать, чтобы повеселиться: они играли, пели, играли на музыкальных инструментах, пошел стрелять.сегодня мы может быть рассмотрена тв, радио, в театр или кино.кино предоставляется независимо от того, где вы живете.ты всегда можешь найти фильм, который вы, как в фильмах ужасов, триллеры, вестерны, детектив, любовь, музыкальных фильмов или комедии.не так давно большинство людей ходили в гости к кино каждую неделю.часто кино дома были переполнены.но в настоящее время видеоматериалов; наводнил рынок и кино стали менее популярны.я не так часто в cineme и мои друзья не очередной кино вечеринок.но если есть фильм, который является совпадение с общественностью, я приложу все усилия, чтобы посмотреть это.я, например, как в боевиках, комедии и мелодрамы.я люблю комедии лучше, потому что это очень смешно и отличный способ расслабиться.мне нравится смотреть мелодрамы, потому что это реально, реально в жизни.боевиках очень динамичный и захватывающий.4.различные средства передвижения.почти все люди любят путешествовать.очень интересно увидеть новые места, другой городов и стран. peoplemay поездки либо по делам или для удовольствия.существуют различные способы передвижения.для меня нет ничего похожего на поездки воздушным транспортом; это комфортнее, удобнее, и, конечно, гораздо быстрее, чем любые другие средства.нет, от пыли и грязи из железнодорожного или езды, не проблема изменения из поезда в пароход, а потом на другой поезд.с поезда, у вас есть скорость, комфорт и удовольствие, вместе взятые.от комфортного пребывания вагончика, у вас есть великолепный вид на весь пейзаж.если ты голоден, вы можете поужинать в вагоне - ресторане; и если путь долгий вы сможете великолепно кровати в сон.путешествие на корабле также очень популярны.очень приятно чувствовать палубу под ноги, чтобы увидеть взлет и падение волны, ф.