c. Take the necessary measures to p

c. Take the necessary measures to protect the ship, persons on board and tow in bad weather or on receiving a storm warning.
d. Take every precaution to prevent pollution of the environment.
e. In an emergency threatening the safety of the ship, raise the alarm, informs the Master and request assistance from the Port Authorities.
f. Be aware of the ship's stability condition so that, in the event of fire, he informs adequately the shore fire-fighting authority.
g. Offer assistance to ships or persons in distress.
h. Take necessary precautions to prevent accidents or damage when propellers are to be turned.
i. Enter in the appropriate Log Book all important events affecting the safety of the ship and the environmental protection.

Результаты (русский) 1:

c. принять необходимые меры для защиты судна, на борту лиц и буксировки в условиях плохой погоды или при получении бурю предупреждение.d. принять все меры предосторожности для предотвращения загрязнения окружающей среды.e. в случае чрезвычайной ситуации, угрожающие безопасности судна, поднять тревогу, сообщает Мастер и просить помощи от портовых властей. f. Помните о стабильности состояния судна так, чтобы в случае пожара, он сообщает адекватно тушения власти берега. g. предлагают помощь корабли или лицам, находящимся в бедственном положении.ч. Примите необходимые меры предосторожности для предотвращения несчастных случаев или Повредите винтов должны быть включены.i. ввести в соответствующий журнал всех важных событий, влияющих на безопасность судна и охраны окружающей среды.

Результаты (русский) 2:

гр. Принять необходимые меры для защиты корабля, на борту лиц и буксире в условиях плохой погоды или по получению штормовое предупреждение.
d. Принять все меры предосторожности для предотвращения загрязнения окружающей среды.
е. В случае чрезвычайной ситуации, угрожающей безопасности судна, поднять тревогу, сообщает Мастер и просьбы о помощи от портовых властей.
е. Будьте в курсе условием устойчивости судна так, чтобы в случае пожара, он сообщает адекватно берег противопожарное власти.
г. Предложение помощи судам или людям, терпящим бедствие.
ч. Принять необходимые меры предосторожности, чтобы предотвратить несчастные случаи или повреждения, когда пропеллеры быть включен.
I. Введите в соответствующем журнале учета всех важных событий, влияющих на безопасность судна и защиту окружающей среды.

Результаты (русский) 3:

C. принять необходимые меры для защиты корабля, на борту лиц и буксировать в плохих погодных условиях или по получении штормовое предупреждение.
d. Принимать все меры предосторожности для предотвращения загрязнения окружающей среды.
e. В чрезвычайной ситуации создают угрозу для безопасности судна, поднять тревогу, сообщает главный и просьбу о помощи от порта.
f. Быть в курсе судна стабильности состояния, с тем, чтоВ случае возникновения пожара, он информирует об этом надлежащим образом берега пожарных.
G. предложить помощь судам или людей, терпящих бедствие.
h. Принять необходимые меры предосторожности для предупреждения аварий и повреждений при гребных винтов должны быть повернуты.
i. Введите в соответствующие журнал все важные события, влияющие на безопасность судна и в области охраны окружающей среды.