Welcome to Leysin American School,

Welcome to Leysin American School, a school with “family” values.

Located in the breathtaking beauty of the Swiss Alps, Leysin American School has a history of nurturing talent and motivating students to succeed in education, sports and arts. We bring together students from around the world to create a campus community with a global perspective and a family atmosphere. Our ethos of maintaining strong links with students and parents underpins the education we provide from grades 8 through 12, culminating in the International Baccalaureate or the U.S. High School Diploma.

We believe in the traditional Swiss values of quality and excellence, and our academic program reflects those attributes. Extracurricular activities—including ski term, team and adventure sports, and excursions to cities that many only dream of visiting—round out the outstanding lifestyle experience.

A visit is the best way to understand why so many students and their families have made Leysin American School such an important part of their lives. Contact us to schedule a visit and receive your warm welcome to Leysin and Switzerland.

Результаты (русский) 1:

Добро пожаловать на американская школа Лейзин, в школу с «Семейные» ценности.Расположенный в захватывающей дух красотой швейцарских Альп, американская школа Лейзин имеет историю воспитания талантов и мотивации студентов для достижения успеха в области образования, спорта и искусства. Мы объединить студентов со всего мира для создания кампуса сообщество с глобальной точки зрения и семейной атмосферой. Нашей Этос поддержания тесных связей с учащимися и родителями лежит в основе образования, которые мы предоставляем от 8 до 12, классы кульминацией Международного бакалавриата или диплом средней школы США.Мы верим в традиционных ценностей швейцарского качества и совершенства, и наша Академическая программа отражает эти атрибуты. Внеклассные мероприятия — включая срок лыж, команды и экстремальных видов спорта и экскурсии по городам, которые многие только мечтают посетить — раунд опыт выдающийся образ жизни.Визит-это лучший способ понять, почему так много студентов и их семей сделали американская школа Лейзин такой важной частью их жизни. Свяжитесь с нами, чтобы запланировать посещение и получить ваш теплый прием в Лейзан и Швейцарию.

Результаты (русский) 2:

Добро пожаловать в Leysin американской школы, школы с "семейными" ценностей. Отель расположен в захватывающей дух красотой Швейцарских Альп, Лейсин Американская школа имеет свою историю воспитания таланта и мотивации студентов, чтобы преуспеть в области образования, спорта и искусства. Мы объединяем студентов со всего мира, чтобы создать кампус сообщество с глобальной точки зрения и семейной атмосферой. Наша этос поддержании тесных связей со студентами и родителями подкрепляет образование, мы предоставляем из сортов с 8 по 12, что привело к International Baccalaureate или США диплом средней школы. Мы верим в традиционных швейцарских ценностей качеству и совершенству, и наша академическая программа отражает эти атрибуты. Внеклассные мероприятия, в том числе горнолыжного перспективе, команды и экстремальных видов спорта, и экскурсии в городах, что многие только мечтать появления круглый из выдающегося опыта образа жизни. Визит Лучший способ понять, почему так много студентов и их семей сделали Лейзин Американская школа такие важной частью их жизни. Связаться с нами запланировать посещение и получить теплый прием Лейзине и Швейцарии.

Результаты (русский) 3:

Добро пожаловать в молодая пара Американская школа, школы с "семьи" значения.ветровому расположен в удивительной красоты на Швейцарские Альпы, молодая пара американских школ истории воспитание талантливых и студентам добиться успеха в области образования, спорта и искусства. Объединяет студентов из различных стран мира для создания комплекса совместно с глобальной точки зрения и семейной атмосферой.Нашего этноса поддержание тесных связей с учащихся и родителей лежит в области образования мы предоставляем из классов 8 через 12, кульминацией которых явилось бакалавров или США Диплом об окончании.ветровому мы считаем, что в традиционном швейцарском значения качества и совершенства, и нашей академической программе отражены эти атрибуты. внеклассных мероприятий - в том числе горнолыжных срок,Группы и приключений, и на экскурсии в города, что во многих из них лишь мечты о посещении-" - выдающийся опыт образа жизни.ветровому визит - это лучший способ понять, почему так много студентов и их семей молодая пара Американская школа такая важная часть их жизни. Свяжитесь с нами, чтобы запланировать поездку и получать тепло приветствовать молодая пара и Швейцарии.