Результаты (
русский) 2:
[копия]Скопировано!
Дэн, наконец-то я дождалась твоего ответа!
Я думала ты совсем забыл обо мне или был слишком занят , чтобы писать письма незнакомой девушке на другом конце планеты :)
Я с удовольствием прочитала письмо (несколько раз) и все время улыбалась.
Забавно и интересно было читать про твою семью. У меня в голове сразу появилась картинка семей, которых обычно показывают в американских фильмах, некий идеал ... мама, папа, куча животных, свой дом ... любящие дети, которые приезжают на выходные :) Звучит замечательно. Точно как кадр из фильма!
Возможно тебе покажется странным почему этот момент меня особенно удивил . но помни, у нас разные менталитеты ... у нас все по-другому в России .. в двух словах и не расскажешь, тебе нужно пожить некоторое время здесь, чтобы понять что я имею в виду. Вообще, Россия и Америка - это как два разных мира. Это ты тоже поймешь сразу, если прилетишь сюда. Что-то я отвлеклась :)
А еще меня удивило, что ты сам выращиваешь огурцы и помидоры. Это тоже забавно! Я, наверное, совсем плохая хозяйка ... но с выращиванием растений у меня тоже не ладится . Я пробовала выращивать домашние цветы в своей квартире, но в итоге все они погибли ... а однажды умер даже кактус! и я перестала этим заниматься. А огурцами и помидорами у нас в семье занимается бабушка . У нас есть небольшой загородный дом и там она выращивает овощи для всей нашей семьи .
Расскажу немного о себе в том числе. Я родилась не в России. Мой папа - военный и в 1991 году служил в Германии в Магдебурге. Я была совсем маленькой, когда мы вернулись в Россию, так что у меня осталась только отметка в паспорте , как маленькое воспоминание о том, что я с самого рождения путешественница.
Кажется я тебе говорила о том, что родители давно разведены, а у мамы уже 5 лет новый муж. Конечно, я не называю его "папа", но он хороший, поэтому я спокойно приняла его в нашу семью. Родного отца я не видела уже более 10 лет. Он мной никак не интересуется. Мне кажется если он увидит меня на улице, то не узнает и пройдет мимо. Он живет в другом городе и за 10 лет ни разу не приехал встретиться. Он очень странный человек, потому что до сих пор один раз в год звонит в день рождения и поздравляет . ПОследние несколько лет я не отвечаю на его звонки .
Может показаться, что это все очень грустно, но поверь, я не переживаю по этому поводу! У меня большая семья!
Мама, старший брат, бабушки и дедушки, маленький братик, которому 1 год! И еще тети и дяди. Все они меня очень любят, так что я никогда не чувствовала себя брошенной. Особенно близка я с маминой сестрой. Она для меня как вторая мама!
Но все равно, несмотря на то, что я выгляжу веселой и открытой, я довольно закрытый человек. У меня много друзей и я дружелюбна в обществе , но мало людей, которым могу действительно открыто довериться. Многое переживаю наедине с собой.
Старший брат у меня еще не женат. Он живет отдельно. А я живу с родителями. Может быть этим летом перееду в отдельную квартиру, еще думаю об этом. Забыла сказать тебе новость! Я больше не работаю на сайте! Вчера забрала со студии свою одежду и теперь ищу новую работу . Несколько моих коллег на днях нашли свои откровенные фото с приват -шоу и с фри-чата в интернете ... это мой страшный сон! что будет если мои друзья и СЕМЬЯ все это увидят ! Я решила уйти пока не поздно. А может уже и поздно ... не знаю. Еще немного фактов. Я закончила университет 2 года назад. По специальности я менеджер по персоналу. Но работа в офисе совсем не для меня! Я сделала ошибку когда поступила на этот факультет. Теперь у меня есть диплом, но по факту я так и не знаю, чем именно мне заняться. В прошлом году мне захотелось связать свою жизнь с туризмом . Я уехала работать гидом в Турцию. На самом деле, в турцию мне не хотелось, но это был единственный шанс для тех, кто работает первый год. Турция, как школа, первый этап для всех новеньких. Это было очень интересное, жаркое и очень сложное лето. Мы много работали и мало спали. К концу сезона все гиды уже очень плохо выглядели . Но потом у меня был отпуск 2 недели и я много купалась в море и загорала . Было супер! Этой весной я планировала улететь вновь. Но не в Турцию, а на Кипр. Но в апреле на меня напала жуткая депрессия и в последний момент я передумала . Не знаю, что со мной было. В итоге осталась в своем городе и сейчас вновь буду думать , что делать дальше. Кроме работы, в ближайшее время пойду на занятия Черлидингом! Насчет фильмов ... :) У нас тоже очень популярна Игра Престолов и Ходячие мертвецы ... и Доктор Кто и другие сериалы. Я не смотрю сериалы, только Игру Престолов. Но я сейчас только на 3 сезоне. Больше смотрю фильмы, чем сериалы. Больше всего люблю ужасы! И в фильмах и в книгах. Прочитала всего Стивена Кинга, он такой классный !! Сейчас вот решила заняться английским ... нашла интересные учебники и видеоурокки ... может у меня получится немного поправить свой уровень, иначе как мы сможем общаться! Вот такое большое письмо получилось. И это еще далеко не все, что я хотела сказать :) Но не все сразу :)
переводится, пожалуйста, подождите..