Moving into a new flat.The Browns w

Moving into a new flat.
The Browns were moving into a new flat. The one they were living in was too small now that the children were growing up. “Now “, Mr Brown began after breakfast on the day of move, “we must have everything ready for the men when they come in the afternoon. Some of the heavy furniture will be awkward to handle, and we mustn’t leave things lying about for them to fall over. Those rugs will have to be rolled up, and all the pots and pans packed in boxes. Mary, you can help your mother to take down the pictures. “That was done days ago”, Mrs.Brown said. “Didn’t you notice that the curtains had been taken down – and washed and ironed? “
“I must confess I did not. Well, then, she can help to pack clothes”. “That, too, is practically finished. All the drawers are full, and they can go away as they are. We’ve been busy for the last fortnight getting ready. George and Jack had better get their books together. And they can help to take the curtain-fittings down,” she added.
“Well, as there doesn’t seem much to do in the house,” Mr Brown said, “I’d better see about the tools and things.” “We shall have a busy morning,” Mrs.Brown said when he had gone out. “Mary, you can help Jane to wash up while I see to the bedding. We’ll pack the things in the kitchen a bit later.”
“What would you like me to do, Mother?’ George asked. “You might help Jack. And see if you can find a box for the books – or tie them up in bundles. And we want straps round some of those suit-cases I packed yesterday. Do anything you see wants doing.”
They all worked hard during the morning. Even Rose began to collect and pack her toys, but soon left off in order to play with them. Jane cleared the kitchen of everything except what they would need for a last meal. Mr. Brown came in after twelve. “Isn’t lunch ready?” he asked. “I feel hungry as if I had had no breakfast.”
“We haven’t had time to think about eating,” Mrs. Brown said, “but we’ll soon have a meal ready. You’ll have to have something out of a tin. We can’t do any cooking today.”
Almost as soon as lunch was over, three men arrived with a furniture van. In much less time than the Browns had expected, all the rooms were emptied. The men, being experienced in this kind of work, knew which things to take first and how to pack them all into the van, using up every inch of space. Except that they broke a handle off the door when they knocked into it with the piano, and carried some of the boxes wrong side up in spite of the fact that they were plainly marked “This side up with care’, the men were very careful.
“I feel really sad about moving out now,” Mary said when the flat was empty. “We were all so happy here.”
“Cheer up!” her father said. “You’ll have no regrets as soon as we are in the new flat and have got the furniture straight.”

Результаты (русский) 1:

Переезд в новую квартиру.Брауны двигались в новую квартиру. То, что они жили в был слишком мал, теперь, когда дети росли вверх. «Теперь» мистер Браун начал после завтрака в день переезда, «мы должны иметь все готово для мужчин, когда они приходят в послеобеденное время. Некоторые из тяжелой мебели будет неудобно обрабатывать, и мы не должны оставить вещи, валяется для них упасть. Эти ковры должны быть намотаны, и все кастрюли и сковородки, Упакованные в коробки. Мария, вы можете помочь вашей матери принять вниз фотографии. «Это было сделано дней назад»,-сказал Mrs.Brown. «Не вы заметите, что шторы были приняты вниз – и стирать и гладить?»«Я должен признаться, что я не сделал. Ну то, она может помочь упаковать одежду». «Что, тоже, практически завершена. Все ящики полны, и они могут пойти прочь, как они. Мы были заняты за последние две недели готовимся. Джордж и Джек лучше получить их книги вместе. И они могут помочь снять занавес арматура»,-добавила она.«Ну, как там не кажется много сделать в доме,» г-н Браун сказал: «я бы лучше видеть о средствах и вещей.» «У нас будет занят утром,» Mrs.Brown сказал, когда он вышел. «Мэри, вы можете помочь Джейн вымыть, пока я вижу, к кроватям. Мы будем упаковать вещи на кухне чуть позже».«Что бы вы хотели мне делать, мама?» Джордж спросил. «Вы могли бы помочь Джек. И увидеть если вы можете найти ящик для книг – или связать их в пучки. И мы хотим, чтобы лямки вокруг некоторых из этих случаев костюм, который я собрал вчера. Все, что вы видите хочет делать.»Все они работали в первой половине. Даже розы начали собирать и упаковать ее игрушки, но вскоре остановились для того, чтобы играть с ними. Джейн очищается на кухне все, за исключением того, что им потребуется для последнего приема пищи. Г-н Браун вышел после двенадцати. «Не обед готов?» спросил он. «Я чувствую голодные, как будто я имел завтрак не».«Нас не было времени думать о еде,» миссис Браун сказал: «но мы скоро будем иметь обед готов. Вы должны будете иметь что-то из жести. Мы не можем сделать, какие приготовления сегодня.»Как только обед закончился, трое мужчин прибыл с Ван мебель. В гораздо меньше времени, чем Browns ожидали, все номера были очищены. Мужчины, в такого рода работы, знал, какие вещи взять первый и как упаковать их всех в Ван, используя каждый сантиметр пространства. Кроме того, что они сломали ручку от двери, когда они постучал в нее с фортепиано и некоторые из коробки изнанки вверх несмотря на тот факт, что они явно были отмечены «этой стороной вверх с осторожностью ', мужчины были очень внимательны.«Я чувствую себя очень грустно по поводу выезда теперь», Мария сказала, когда квартира пустует. «Мы все были так счастливы здесь.»«Поднять!» отец сказал. «Вы будете иметь никаких сожалений, как только мы находимся в новую квартиру и приобрели мебель прямо».

Результаты (русский) 2:

Переезд в новую квартиру.
В Browns двигались в новую квартиру. Которую они жили в был слишком мал, теперь, когда дети росли. "Теперь", г-н Браун начал после завтрака в день переезда, "мы должны быть все готово для мужчин, когда они приходят во второй половине дня. Некоторые из тяжелой мебели будет неудобно обращаться, и мы не должны оставить вещи лежащие около для них упасть. Эти ковры должны быть закатаны, и все кастрюли и сковородки упакованы в коробки. Мария, вы можете помочь матери, чтобы снять фотографии. "Это было сделано дней назад", сказал Mrs.Brown. "Разве вы не заметили, что занавески были сняты - и стирать и гладить? "
"Я должен признаться, что я не сделал. Ну, тогда, она может помочь упаковать одежду ". "Это тоже практически завершена. Все ящики полны, и они могут уйти, как они. Мы были заняты в течение последних двух недель, готовясь. Джордж и Джек лучше получить свои книги. И они могут помочь принять занавес фитинги вниз ", добавила она.
"Ну, как там, кажется, не много, чтобы сделать в доме", сказал г-н Браун, "я лучше посмотрим инструментов и вещей". "Мы должны иметь занятое утро," сказал Mrs.Brown, когда он вышел. "Мария, вы можете помочь Джейн вымыть в то время как я вижу, в постельных принадлежностей. Мы пакуем вещи на кухне чуть позже. "
"Что бы вы хотели, чтобы я сделал, мама?" Спросил Джордж. "Вы могли бы помочь Джеку. И посмотреть, если вы можете найти окно для книг - или связать их в пучки. И мы хотим, ремни круглые некоторые из этих чемоданов я упаковал вчера. Сделайте что-нибудь вы видите хочет делать ".
Они все работали в течение утра. Даже Роза начал собирать и упаковывать свои игрушки, но вскоре остановились для того, чтобы играть с ними. Джейн очищается кухню всем, кроме того, что необходимо для последнего приема пищи. Г-н Браун пришел после двенадцати. "Разве это не обед готов?" Спросил он. "Я чувствую себя голодным, как если бы я не имел завтрак."
"У нас не было времени, чтобы думать о еде," сказала миссис Браун, "но мы скоро еда готова. Вы будете иметь что-то из олова. Мы не можем сделать любой приготовления пищи, сегодня. "
Почти, как только обед был закончен, трое приехали с мебели фургона. В гораздо меньше времени, чем Browns ожидали, были освобождены все номера. Мужчины, которые испытали на такого рода работы, знали, какие вещи взять первый и, как упаковать их все в фургон, используя каждую пядь пространства. Кроме того, что они сломали ручку от двери, когда они выбил в него с пианино и понес некоторые из коробки Хроники обыкновенного безумия, несмотря на то, что они были четко обозначены "Эта сторона с осторожностью", эти люди очень осторожны .
"Я чувствую себя очень грустно о переезде сейчас," сказала Мэри, когда квартира была пустой. "Мы были так счастливы здесь."
"Не унывай!" сказала, что ее отец. "Вы не будете иметь никаких сожалений, как только мы находимся в новой квартире и получили мебель прямо."

Результаты (русский) 3:

Перемещение в новую квартиру.
в коричневых тонах, движутся в новую квартиру. В одном они живут в было слишком мало сейчас, когда дети растут. "В настоящее время ", Руководство по ремонту Браун начал после завтрака в день, "мы должны иметь все готово для мужчин в первой половине дня. Некоторые из тяжелой мебели будет неудобен в обращении,И мы должны не оставляйте вещи лежа об их падение. Эти коврики будет раскручиваться, и все кастрюли и сковородки упакованы в коробки. Мэри, можно помочь матери в снимки. "Это было сделано несколько дней назад", г-жа Браун говорит. "Почему вы обратите внимание, что шторы были приняты вниз - и стирать и гладить? "
"Я должен признаться я не. А также, затем,Она может помочь для упаковки одежды". "Это тоже, практически завершено. Все ящики, и они могут перейти от отеля, также как они. Мы были заняты за последние две недели. Джордж и Джек был лучше получить их книг. И они могут помочь принять шторку-фитинги вниз", - добавляет она.
"а также, как это не похоже на работу в доме," Руководство по ремонту Браун говорит,"Я лучше см. о средствах и вещи." "мы будем иметь занят сегодня утром", - г-жа Браун говорит, что, когда он отправился. "Мария, вы можете помочь Джейн вымыть вверх хотя я на кровати. Мы будем упаковка вещей в кухне немного позже. "
"Что бы вы хотели делать, матери?" Джордж спросил. "Вы могли бы помочь домкрат. И см. Если вы можете найти окно для книг - или свяжите их в пакетах.И мы хотим стропы круглые некоторые из этих исков, я упакованы вчера. Сделать что-нибудь вы см. хочет сделать это. "
они все работали над этим утром. Даже начал собирать и пакетом обновления ее игрушки, но вскоре остановились, чтобы играть с ними. Джейн сброшен на кухне все за исключением того, что они нуждаются в последний беспроводной доступ в Интернет предоставляется в общественных зонах. Г-н Браун, после двенадцати. "Не обед готов?" - спросил он."Я голодный, если бы я не имел никаких завтрак. "
"у нас не было времени, чтобы думать о еде," г-жа Браун заявил, что "но мы скоро в интернет. Вам нужно будет что-то из олова. Мы не можем делать какие-либо приготовления пищи сегодня. "
почти сразу после обеда, трех мужчин с мебелью ван. В гораздо меньше времени, чем на коричневых ожидали, все номера были закрыты. мужчин,В настоящее время такого рода работы, знали, какие вещи взять первый и упаковка их всех в ван, используя каждый дюйм пространства. За исключением того, что они разбили рычаг двери, когда они стучали в его с пианино, и некоторые диалоговые окна неправильной стороной вверх несмотря на тот факт, что они были явно с пометкой "этой стороной вверх, при помощи", мужчин были очень осторожны.
"Я чувствую, что мне больно движется сейчас," Мария говорит, что, когда плоский пустой. "Все мы были так рады видеть здесь. "
"Не унывайте!" ее отца. "Вам не выражает сожаление по поводу того, как только мы в новый плоский и мебель прямо. "