Would you kindly contact me in orde

Would you kindly contact me in order to make a payment for your balance €404.70
Please note, that we charged VAT on goods and delivery to Finland as per EU commercial low.
We accept all major credit/debit cards (except Amex).
Payment by bank transfer and [email protected] is also accepted.
When transferring monies, please ensure that you quote your company name.
Please email your payment confirmation to [email protected] and [email protected]
Claims for shortages or discrepancies must be notified in writing within 7 days of delivery.
You can return garments within 28 days of purchase with a valid receipt or parcel summary document.
All returns must be authorized by our sales office ([email protected]) and be accompanied by an official returns note quoting the original order number.
Please ensure you complete the appropriate return reason on your order summary before returning to us.

Результаты (русский) 1:

Бы вы любезно связаться со мной для того чтобы оплатить для вашего баланса €404.70Пожалуйста, обратите внимание, что мы взимается НДС на товары и доставку Финляндии согласно коммерческого низкий ЕС.Мы принимаем все основные кредитные и дебетовые карты (за исключением Amex).Оплата банковским переводом и [email protected] также принимается.При передаче денежных средств, пожалуйста, убедитесь, что вы цитируете Ваше имя компании.Пожалуйста, напишите ваше подтверждение оплаты, [email protected] и [email protected]Претензии в отношении нехватки или расхождения должны быть уведомлены в письменной форме в течение 7 дней после доставки.Вы можете вернуть одежду в течение 28 дней с момента покупки с действительным получение или посылка краткий документ.Все возвращения должны быть санкционированы наш офис продаж ([email protected]) и сопровождаться официальным возвращает Примечание, цитируя Оригинальный номер заказа.Пожалуйста, убедитесь, что вы завершить соответствующую причину возврата на ваш заказ резюме перед возвращением к нам.

Результаты (русский) 2:

Прошу Вас связаться со мной для того , чтобы произвести платеж на свой ​​баланс € 404,70
Обратите внимание, что мы начислен НДС на товары и доставку в Финляндию в соответствии с коммерческим низким ЕС.
Мы принимаем все основные кредитные / дебетовые карты (кроме Amex).
Оплата по банковский перевод и [email protected] также принимаются.
При переводе суммы денег, пожалуйста , убедитесь , что вы цитируете название вашей компании.
Пожалуйста , напишите ваше подтверждение оплаты на [email protected] и [email protected]
Иски о нехватке или несоответствия должны быть уведомлены в письменной форме в течение 7 дней после доставки.
Вы можете вернуть одежду в течение 28 дней с момента покупки с действительным квитанция или бандероль итогового документа.
Все возвращения должны быть санкционированы нашим отделом продаж ([email protected]) и сопровождаться официальным данным, обратите внимание , со ссылкой на оригинальный номер заказа.
Пожалуйста , убедитесь , что вы заполнить соответствующую причину возвращения в сводке заказа , прежде чем вернуться к нам.

Результаты (русский) 3:

будь добр, связаться со мной, с тем чтобы оплатить свой баланс "404.70пожалуйста, обратите внимание, что оплата ндс на товары и доставки в финляндии в ес коммерческих низким.мы принимаем все основные кредитные и дебетовые карты (кроме AMEX).оплата банковским переводом и [email protected] также принимается.при передаче денежных средств, пожалуйста, убедитесь, что вы приводите название вашей компании.пожалуйста, напишите ваше подтверждение оплаты на [email protected] и [email protected]о возмещении дефицита или несоответствия должен быть уведомлен в письменной форме в течение 7 дней после родов.вы можете вернуть одежды в 28 дней с момента покупки с действительным получения или участок краткий документ.все налоговые декларации, должны быть санкционированы наш офис продаж ([email protected]) и сопровождаться официального возвращения к сведению цитируя первоначальный номер заказа.убедитесь, что вы полностью соответствующие возвращение причины вашего заказа резюме, прежде чем вернуться к нам.