The pipes ends are beveled in prepa

The pipes ends are beveled in preparation for welding. The Pipe Facing Machine is inserted in the pipe end. The Operator anchors the PFM by raising internal clamping shoes. It takes less than 10 seconds to bevel the pipe end. The PFM is finished and the operator pulls the faceplate back. The bevel is good and the Operator moves on to the next piece of pipe.

Результаты (русский) 1:

Концы трубы подрезаются в подготовке для сварки. Машина перед трубы вставляется в конце трубы. Оператор якоря ФПЖ путем повышения внутренней зажимной обувь. Она занимает меньше 10 секунд, чтобы рельеф конце трубы. ФПЖ закончена, и оператор отодвигает лицевую панель. Рельеф хорош и оператор перемещается на следующий кусок трубы.

Результаты (русский) 2:

Трубы концы скошены в рамках подготовки к сварке. Обращенных друг к другу машина трубы вставлен в конец трубы. Оператор якорь PFM путем повышения внутренних зажимные обувь. Она занимает меньше 10 секунд, чтобы скосить конец трубы. ПФМ закончена, и оператор тянет на место лицевую панель. Скос хорошо и оператор переходит к следующей части трубы.

Результаты (русский) 3:

Трубопроводы заканчивается скошены в рамках подготовки к проведению сварочных работ. Трубопровод перед машины вставлен в трубопровод. Оператор якорей PFM, поднимая внутренний зажимной колодки. Менее 10 секунд на конические трубопровода. PFM завершена, и механик-водитель перемещает лицевой панели. Коническая хорошее, а оператор переходит на следующий кусок трубы.