One day, some Americans were having

One day, some Americans were having dinner at a hotel in London. When the fish was put on the table, a young man said: "Let's examine the fish carefully. Perhaps we'll find a diamond in it". Everybody began to laugh, but an old man said quietly: "Yes, I'm sure we have all heard such stories. Let me tell you what happened to me once".
"When I was a young man", he began, "I worked for a big company in New York: and I was sent to England to do some work there. I was in love with a beautiful girl, and before I left for England, we decided that we would be married when I returned home."
I stayed in England for two months. I sent letters or postcards to the girl almost every day, but after the first two weeks I didn't receive any answers. But I didn't think anything was the matter, and before I left for home, I bought a beautiful diamond ring for her.
On the ship one morning, a telegram was brought to me. It was from a friend in New York, who told me that the girl had changed her mind and was going to be married to another man. I was so angry that I threw the diamond ring into the sea. My friend came to the port to meet me, and he invited me to dinner. When we were sitting down at the table and I was eating fish, I suddenly felt something hard in my mouth. What do you think it was?
"The diamond!" all the Americans cried.
"No", the old man answered. "It was a fish bone".

Результаты (казахский) 1:

Бір күні, кейбір америкалықтар Лондонда қонақ кешкі бар болды. Балық үстелге қоюға кезде, жас жігіт былай деді: «Кел, мұқият балық қарастырайық Мүмкін, біз оған Алмаз табасыз.». Бәрі күле бастады, бірақ ескі ер тыныш деді: «.. Иә, менің ойымша, біз осындай барлық әңгімелер естідім сенімдімін маған бір рет маған не болғанын айтып берейін»
, «Мен жас жігіт болған кезде», ол бастады, « мен Нью-Йоркте үлкен компания үшін жұмыс істеді:, мен кейбір жұмыс істеу Англияға жіберілді мен әдемі қыз ғашық болып, мен Англияға кетіп бұрын, біз мен үйге оралған соң, біз үйленген болады деп шешті.. «
Мен екі ай бойы Англияда қалды. Мен күн сайын дерлік қыз хат немесе ашықхаттар жолдады, бірақ алғашқы екі аптадан кейін Мен кез-келген жауап алған жоқ. Бірақ мен бір нәрсе мәселе болды деп ойлаймын жоқ, ал мен үйге арналған тастап бұрын, мен. Оған әдемі гауһар сақина сатып алған
кеме бір күні таңертең, жеделхат маған алып келді. Ол қыз ақыл өзгерді, басқа адамға тұрмысқа жиналады маған айтып, бұл Нью-Йоркте досыңызға, болды. Мен теңізге гауһар сақина лақтырған соншалықты ашуланып. Менің досым мені қанағаттандыру үшін портына келді, ол асқа шақырды. Біз үстел басында отыруға болды және мен балық жеп кезде, мен кенеттен аузыма қатты нәрсе сезіндім. Сіз бұл болды не ойлайсыз?
«Алмаз!» барлық американдықтар жылады.
«Жоқ», қарттарға, жауап берді. «Бұл балық сүйек болды».