The very first and all the subseque

The very first and all the subsequent researchers of the Priamurye's nature noted the striking originality of the animal and plant life of this region. In the Far East one can find such combinations as grapes and other sub-tropical lianas entwine fir trees, tigers hunt for typical northern hoofed animal. Animals of various fauna in Priamurye are met on boundaries of their areals, therefore the most exotic animals, birds, fish and invertebrates here were never numerous, and in our time they are considered rare. This concerns tiger, snow leopard, white-breasted bear, spotted deer, goral, red wolf and other animals. Fur-bearing animals, and first of all the sable, represent Far East's priceless wealth and today they ordinarily inhabit the cedar broad-leaved forests. There are also enough squimels, foxes, otters, minks and musk-rats in Priamurye.
Ornithofauna is represented with a wide variety of species. Here the waterfowl is just as numerous as the pine-forest fowl. Among birds one can meet species typical of East Siberian, North American, Indo-Malayan and other fauna. It is only in Priamurye, only in the Far East that you can feast your eyes an the paradise fly catcher, wide-mouth grey larva-eater, green croaker, tiny mandarin duck. It is only here that the rare Japanese crane makes its nest. It is only here that you can hear on the river's shoal the loud whistling of a fish eagle-owl. The most rare relic of the fauna is the scaly krokhal, one of the most ancient ducks on the Earth, You can also see rare Polar birds in flight, like the sterkh and the white goose. No less striking is the variety of the Amur fish whose relatives inhabit the cold waters of the North and the warm reservoirs of the South-East Asia and even Africa. For the resources of ichtiofauna the Amur takes the first place in the country(107 species). The more valuable are the so-called passing Pacific salmon and sturgeon species. Among the latter the more well-known is the kaluga the biggest fresh-water fish weighing up to 800 kilograms (some were caught weighing over a ton) The pride of the territory is its luxuriant cedar broad-leaved forests with an abundance of various kinds of trees, bushes, lianas and grass-plants, Here too the birch and fir, the"northemers", live in close neighbourhood with the"southerners" the oak, liana, Amur cork-tree, Manchurian walnut tree, Manchurian Aralia, Eleutherococus, etc. In Priamurye there are many trees that are valuable for their high quality wood and many varieties ofedible, melliferous and medicinal plants. Among the latter is ginseng, known the world over. Today this"root of life" is rare, its procurement is strictly limited and is protected by the state. We can be proud of the rare species of the Far Eastern fauna and flora and we also must do all in our power to protect our wildlife resources in order to preserve them for future generation.

Результаты (русский) 1:

Самый первый и все последующие исследователи Приамурье природа отметила поразительное оригинальность жизни животных и растений этого региона. На Дальнем Востоке можно найти такие комбинации как виноград и другие суб-тропических Лиан обвить ели, тигры охотятся на типичных северных копытных животных. Животных различных видов в Приамурье выполняются на границах их ареалы, поэтому никогда не было много самых экзотических животных, птиц, рыб и беспозвоночных здесь, и в наше время они считаются редкими. Это касается тигр, снежный барс, Брестед белый медведь, пятнистый олень, Горал, красный волк и других животных. Пушные звери и в первую очередь Сейбл, представляют собой бесценное богатство Дальнего Востока, и сегодня они обычно обитают широколиственные леса кедра. Есть также достаточно squimels, лисы, выдры, норки и мускуса крыс в Приамурье.Ornithofauna is represented with a wide variety of species. Here the waterfowl is just as numerous as the pine-forest fowl. Among birds one can meet species typical of East Siberian, North American, Indo-Malayan and other fauna. It is only in Priamurye, only in the Far East that you can feast your eyes an the paradise fly catcher, wide-mouth grey larva-eater, green croaker, tiny mandarin duck. It is only here that the rare Japanese crane makes its nest. It is only here that you can hear on the river's shoal the loud whistling of a fish eagle-owl. The most rare relic of the fauna is the scaly krokhal, one of the most ancient ducks on the Earth, You can also see rare Polar birds in flight, like the sterkh and the white goose. No less striking is the variety of the Amur fish whose relatives inhabit the cold waters of the North and the warm reservoirs of the South-East Asia and even Africa. For the resources of ichtiofauna the Amur takes the first place in the country(107 species). The more valuable are the so-called passing Pacific salmon and sturgeon species. Among the latter the more well-known is the kaluga the biggest fresh-water fish weighing up to 800 kilograms (some were caught weighing over a ton) The pride of the territory is its luxuriant cedar broad-leaved forests with an abundance of various kinds of trees, bushes, lianas and grass-plants, Here too the birch and fir, the"northemers", live in close neighbourhood with the"southerners" the oak, liana, Amur cork-tree, Manchurian walnut tree, Manchurian Aralia, Eleutherococus, etc. In Priamurye there are many trees that are valuable for their high quality wood and many varieties ofedible, melliferous and medicinal plants. Among the latter is ginseng, known the world over. Today this"root of life" is rare, its procurement is strictly limited and is protected by the state. We can be proud of the rare species of the Far Eastern fauna and flora and we also must do all in our power to protect our wildlife resources in order to preserve them for future generation.

Результаты (русский) 2:

Самый первый и все последующие исследователи природы Приамурья отметили поразительное своеобразие животного и растительного мира этого региона. На Дальнем Востоке можно найти такие комбинации , как виноград и другие субтропические лианы обвивают елок, тигры охотятся на типичной северной копытного животного. Животные различных фауны в Приамурья встречаются на границах своих ареалов, поэтому наиболее экзотических животных, птиц, рыб и беспозвоночных здесь никогда не были многочисленны, и в наше время они считаются редкими. Это касается тигра, снежного барса, белогрудые медведь, пятнистый олень, Горал, красный волк и других животных. Пушных животных, и в первую очередь соболя, представляют собой бесценное богатство и сегодня Дальнем Востоке они обычно обитают в кедрово-широколиственных лесов. Есть также достаточно squimels, лисы, выдры, норок и мускусных крыс в Приамурья.
Орнитофауны представлена с широким разнообразием видов. Здесь водоплавающие столь же многочисленны , как сосновый лесной птицы. Среди птиц можно встретить виды , характерные для Восточной Сибири, Северной Америки, Индо-Малайской и других представителей фауны. Только в Приамурья, только на Дальнем Востоке , что вы можете пировать ваши глаза рай летать зрелище, с широким горлом серый личинка-людоед, зеленый горбыль, крошечные мандаринка. Только здесь , что редкий японский журавль делает свое гнездо. Только здесь вы можете услышать на мелководье реки громкий свист рыбы филина. Самая редкая реликвия фауны является чешуйчатый krokhal, один из самых древних уток на Земле, Вы можете также увидеть редкие полярных птиц в полете, как стерх и белого гуся. Не менее ярким не является разновидностью амурских рыб , чьи родственники обитают в холодных водах Севера и теплых водоемах Юго-Восточной Азии и даже Африки. Для ресурсов ихтиофауны Амура занимает первое место в стране (107 видов). Чем более ценными являются так называемые проходящие тихоокеанских лососей и осетровых видов. Среди последних более известный является калуга самый большой пресноводный рыбы весом до 800 килограммов (некоторые из них были пойманы весом более тонны) Гордость территории является ее пышное кедрово-широколиственных лесов с обилием различных видов деревьев, кустарников, лиан и травянистых растений-, здесь тоже березы и пихты, что "northemers", живут в близком соседстве с «южан» дуба, лианы, Амурский пробкового дерева, маньчжурский орех дерево, аралия маньчжурская, Eleutherococus и т.д. В Приамурье есть много деревьев , которые являются ценными для их высококачественной древесины и многих разновидностей ofedible, медоносных и лекарственных растений. Среди последних является женьшень, известный во всем мире. Сегодня этот "корень жизни" редко, его закупка строго ограничена и находится под защитой государства. Мы можем гордиться редких видов фауны Дальнего Востока и флоры , и мы также должны сделать все , что в наших силах , чтобы защитить наши ресурсы дикой природы, чтобы сохранить их для будущих поколений.