1. We are looking forward to hearin

1. We are looking forward to hearing from you.

2. We would appreciate a prompt answer.

3. As our own customers are pressing us for a quotation we hope you will be able to make us an offer within a fortnight from today's date.

4. We hope to hear from you shortly.

5. Since the season will soon be under way, we must ask you to reply by the end of this month.

Результаты (русский) 2:

1. Мы с нетерпением ждем от вас.

2. Мы были бы признательны за быстрый ответ.

3. Как наши клиенты давят нас для цитаты мы надеемся , что вы сможете сделать нам предложение в течение двух недель с сегодняшнего дня.

4. Мы надеемся услышать от вас в ближайшее время .

5. Так как сезон скоро будет полным ходом, мы должны просить вас , чтобы ответить к концу этого месяца.

Результаты (русский) 3:

1.мы ожидаем от вас.2.мы были бы признательны за оперативный ответ.3.в наших собственных клиентов, заставляют нас за цитату, мы надеемся, вы сможете сделать нам предложение в течение двух недель, начиная с сегодняшнего дня.4.мы надеемся услышать от вас в ближайшее время.5.с этого сезона будет в ближайшее время, мы должны задать вам ответ до конца этого месяца.