I couldn't help but shake the feeli

I couldn't help but shake the feeling that Lauren had told her about me.

Результаты (русский) 1:

Я не мог помочь, но поколебать ощущение, что Лорен сказал ей обо мне.

Результаты (русский) 2:

Я не мог помочь, но отделаться от ощущения, что он сказал ей, Лорен обо мне.

Результаты (русский) 3:

Я не мог не но потрясти ощущение, что Лорен, рассказала ей о мне.