Humanity is now faced with the grea

Humanity is now faced with the greatest crisis in its history, a crisis that in some senses is shared by butterflies and which, as an important test system, they can help to ameliorate. In the past 150 years a combination of population growth and increased per capita consumption has vaulted humanity into the role of a global geophysical force. Combined with the use of environmentally malign technologies (and flawed socioeconomic and institutional arrangements), these factors are causing the human enterprise to threaten the ecosystem services that are critical to the maintenance of society. These services include, among others, maintenance of the gaseous quality of the atmosphere, recycling of nutrients, running of the hydro- logic cycle and control of floods, pollination of crops, control of potential pests, and maintenance of a "genetic library" from which humanity has already withdrawn the very basis of civilization in the form of crops and domesticated animals (as well as antibiotics, pharmaceuticals, fibers, struc-tural materials, and so on). Of course, past civilizations, from the Classic Maya to that of Easter Island, also have overstressed their environmental underpinnings and collapsed. But those were local or regional events; now, for the first time, a global civilization has overshot its resource base and is living on its natural capital, rather than on the income streams that capital generates (Daily 1997)—and that is a temporary game (Ehrlich and Ehrlich 1990; Ehrlich et al. 1995).
What does all this have to do with butterfly biology and butterfly bio¬logists? Plenty. Along with most of the rest of the genetic library, the other animals, plants, and microorganisms with which we share Earth, butterflies are disappearing. Losses of important species have not been well documented (although I am

Результаты (русский) 1:

Человечество сейчас сталкивается с наибольшей кризис в своей истории, что в некотором смысле разделяют бабочек и который, как важного испытания системы, они могут помочь смягчить кризис. В течение последних 150 лет сочетание роста населения и увеличения потребления на душу населения имеет сводчатые человечество в роли глобального геофизического силы. В сочетании с использованием технологий экологически злокачественных (и недостатки социально-экономических и институциональных механизмов), эти факторы являются причиной человеческой предприятия угрожать экосистемных услуг, которые имеют решающее значение для сохранения общества. Эти услуги включают, среди прочего, поддержание качества газовой атмосферы, утилизации питательных веществ, бег гидро логики цикла и контроль наводнений, опыление сельскохозяйственных культур, контроля потенциальных вредителей и поддержание «генетические библиотеки», из которого человечество уже выведены саму основу цивилизации в виде культур и одомашненных животных (а также антибиотики Фармацевтика, волокон, струк Турал материалы и так далее). Конечно цивилизации прошлого, от классических майя, остров Пасхи, также переоценить их экологических основ и рухнул. Но это были местные или региональные мероприятия; Теперь, в первый раз, глобальной цивилизации промахивало своей ресурсной базы и живет на ее природного капитала, а не на потоки доходов этого капитала создает (ежедневно 1997) — и это временное игра (Эрлих и Эрлих 1990; Ehrlich et al., 1995).Что все это нужно делать с бабочка биологии и бабочка bio¬logists? Много. Вместе с большинством остальных генетических библиотеки, с других животных, растений и микроорганизмов, с которыми мы разделяем землю исчезают бабочек. Потери важных видов не были хорошо задокументированы (хотя я

Результаты (русский) 2:

Человечество в настоящее время сталкиваются с наибольшим кризисом в своей истории, кризис, который в некотором смысле является общим для бабочек, и которые, как важный тестовой системы, они могут помочь, чтобы улучшить. В последние 150 лет сочетание роста населения и увеличения потребления на душу населения имеет сводчатые человечество в роли глобального геофизического силу. В сочетании с использованием экологически злокачественных технологий (и ошибочных социально-экономических и организационных механизмов), эти факторы являются причиной человеческого предприятие угрожать экосистемных услуг, которые имеют решающее значение для поддержания общества. Эти услуги включают в себя, среди прочего, поддержание газовой качества атмосферы, утилизации питательных веществ, выполнение гидро- логического цикла и контроля наводнений, опыление сельскохозяйственных культур, контроль потенциальных вредителей и обслуживание "генетической" из библиотеки которые человечество уже снят саму основу цивилизации в виде культур и домашних животных (а также антибиотики, лекарственные препараты, волокна, STRUC-Турал материалы, и так далее). Конечно, древние цивилизации, от классических майя на что острова Пасхи, также переоценить свои экологические основы и рухнул. Но это были локальные или региональные мероприятия; Теперь, впервые, глобальная цивилизация промахнулся свою ресурсную базу и живет на ее природного капитала, а не на доходы потоков капитала, что создает (Daily, 1997) -А что это временное игра (Эрлих и Эрлиха 1990; Эрлих и др., 1995).
Что все это нужно сделать с бабочкой биологии и бабочки bio¬logists? Много. Наряду с большинством остальной части генетического библиотеки, другие животные, растения, микроорганизмы и с которой мы разделяем Земля, бабочки исчезают. Потери важных видов не были хорошо документированы (хотя я

Результаты (русский) 3:

человечество сталкивается сейчас с большой кризис в своей истории кризис, который в некоторых смыслах разделяют бабочек и которые, как важный тест - системы, они могут способствовать улучшению.за последние 150 лет сочетание роста населения и рост потребления на душу населения есть сводчатая человечество в роли глобальных геофизических силы.в сочетании с использованием экологически злокачественные технологий (и недостатки, социально - экономических и институциональных механизмов), эти факторы приводят к предпринимательской деятельности для экосистемных услуг, которые имеют важнейшее значение для поддержания в обществе.эти услуги включают, в частности, обслуживание газовой качества атмосферы, рециркуляцию питательных веществ,запуск гидро - логика цикла и контроль наводнений, опыление сельскохозяйственных культур, контроль потенциальных сельскохозяйственных вредителей и поддержание "генетического библиотека", от которых человечество уже снял саму основу цивилизации в виде культур и домашних животных (а также антибиотики, препараты, волокна, структуры, турал материалов, и, таким образом, о).конечно, цивилизаций прошлого,от классического майя до острова пасхи, также должны переоценить свои экологические аспекты и рухнул.но это были местные или региональные мероприятия; сейчас, впервые, глобальной цивилизации была неудачная своей ресурсной базы и живет по своим природным капиталом,в отличие от доходов, что капитал создает (ежедневно, 1997), - и это является временной игры (эрлих и эрлих, 1990; эрлих и др.1995).
что это все связано с бабочкой биологии и бабочка био ¬ logists?много.вместе с большинством других генетических библиотеки, других животных, растений и микроорганизмов, с которой мы разделяем земли, бабочки, исчезают.потери важных видов, не были задокументированы (хотя я