The norwegian mobile hospital and d

The norwegian mobile hospital and disaster unit is a fixable medical emergency unit composed different modules . It is specially designed for surgical treatment of injuries sustained in natural disasters and wars. But it can also be used for other purposes such as the introduction of health services to rural areas.
The norHosp modules can be used in one place, packed up and used again in other places. Most of the equipment can be packed in lightweight , durable cases. It can therefore easily be transported on jeeps, trucks,boats and aircraft.
The modules system makes it possible to splint up the complete unit and use the various modules in different combination . It this way , NorHosp can be tailored to meet particular needs. NorHosp contains all the instruments and equipment necessary for the treatment of adults and children
Norhosp modules can be transported quickly and efficiently to the site and facilities can be operational within 72 hours


1. Each surgical module contains sufficient medical equipment to establish an operating theatre with two operating tables. Two operation and examination lamps are included. two autoclaves allow for continuous sterilization of instruments and textiles.
2. Each nursing module contains all the necessary nursing equipment to establish and maintain a surgical ward with 50 inpatient and has sufficient disposables for fourteen day.
3. The x-ray module contains a complete x-ray department including x-ray machine , manual developing equipment darkroom equipment chemicals,films, light boxes and protection equipment.
4. The medicament module contains medicines and infusion fluids sufficient for treatment of 300 surgical patients(intravenously and orally) , half-of them with abdomenchest injuries
5. each medical officer module contains equipment for establishing a simple outpatient department for diagnosis, and where triage and emergency treatment can be provided
6. The hygiene module contains equipment for gathering heating storing testing and distribiting water. Disinfectans or insecticides must be ordered separately.

Результаты (русский) 1:

Норвежском мобильный госпиталь и аварийного блока является поправимо неотложной медицинской помощи блок состоит различные модули. Он специально разработан для хирургического лечения травм в случае стихийных бедствий и войн. Но он может также использоваться для других целей , таких как введение медицинских услуг в сельских районах.
Модули norHosp могут быть использованы в одном месте, упаковали и снова использовать в других местах. Большая часть оборудования может быть упакованы в легких, прочных случаях. Он может поэтому легко транспортировать на джипы, грузовики, лодки и самолета.
Система модулей позволяет лубок до полного блока и использовать различные модули в различных комбинациях. Это таким образом, NorHosp может быть адаптирована для удовлетворения конкретных потребностей. NorHosp содержит все инструменты и оборудование , необходимые для лечения взрослых и детей
Norhosp модули могут быть быстро и эффективно транспортируются к месту и средства могут функционировать в течение 72 часов


1. Каждый хирургический модуль содержит достаточное медицинское оборудование , чтобы установить операционную с двумя операционные столы. Две лампы эксплуатации и экзаменационной включена. два автоклавы позволяют непрерывной стерилизации инструментов и текстиля.
2. Модуль Каждый уход содержит все необходимое оборудование грудному для создания и поддержания хирургической палате с 50 стационаров и имеет достаточный расходными в течение четырнадцати дней.
3. Модуль Рентгеновский содержит полный отдел рентгеновского , включая рентгеновский аппарат, химикаты ручной разработки оборудование фотолаборатории оборудования, пленки, световые короба и защиту оборудование.
4. Лекарственное модуль содержит лекарственные средства и инфузионные жидкости , достаточное для лечения 300 хирургических больных (внутривенно и перорально), половина из них с травмами abdomenchest
5. Каждый медицинский сотрудник модуль содержит оборудование для создания простой амбулаторное отделение для диагностики, и где сортировки и неотложная помощь может быть предоставлена
6. Модуль гигиены содержит оборудование для сбора отопления хранения тестирования и distribiting воды. Disinfectans или инсектициды должен быть заказаны отдельно.

Результаты (русский) 2:

Норвежский мобильный госпиталь и аварийно-спасательный блок является поправимым отделением неотложной медицинской помощи, состоящим из различных модулей. Он специально разработан для хирургического лечения травм, полученных во время стихийных бедствий и войн. Но он также может быть использован для других целей, таких, как внедрение медицинских услуг в сельских районах.
Модули norHosp можно использовать в одном месте, упаковать и снова использовать в других местах. Большая часть оборудования может быть упакована в легкие, прочные корпуса. Поэтому его можно легко перевозить на джипах, грузовиках, лодках и самолетах.
Система модулей позволяет шину до полного блока и использовать различные модули в различных комбинации. Именно таким образом, NorHosp может быть адаптирована для удовлетворения конкретных потребностей. NorHosp содержит все инструменты и оборудование, необходимые для лечения взрослых и детей
Модули Norhosp могут быть быстро и эффективно перевезены на объект, а объекты могут быть введены в эксплуатацию в течение 72 часов

1. Каждый хирургический модуль содержит достаточное медицинское оборудование для создания операционной с двумя операционными столами. Включены две эксплуатационные и экзаменационные лампы. два автоклава обеспечивают непрерывную стерилизацию инструментов и текстиля.
2. Каждый модук для ухода содержит все необходимое оборудование для ухода за больными для создания и поддержания хирургического отделения с 50 стационарными и имеет достаточное количество одноразовых средств в течение четырнадцати дней.
3. Рентгеновский модуль содержит полный рентгеновский отдел, включая рентгеновский аппарат, ручную разработку оборудования темной техники химических веществ, пленки, световые коробки и защитное оборудование.
4. Модуль медикаментов содержит лекарства и инфузионные жидкости, достаточные для лечения 300 хирургических пациентов (внутривенно и устно), половина из них с травмами живота
5. каждый модуль медицинского работника содержит оборудование для создания простого амбулаторного отделения для диагностики, и где сортировка и неотложное лечение может быть предоставлено
6. Модуль гигиены содержит оборудование для сбора испытаний на хранение отопления и дистрибуторской воды. Дезинфицирующие средства или инсектициды должны быть заказаны отдельно.

Результаты (русский) 3:

Норвежская передвижная больница и группа по чрезвычайным ситуациям являются стационарной группой медицинской помощи, состоящей из различных модулей.Она была разработана специально для хирургического лечения лиц, пострадавших в результате стихийных бедствий и войны.Однако она может использоваться и для других целей, таких, как обеспечение медицинского обслуживания в сельских районах.
модуль norhosp может использоваться в одном месте, а затем в другом месте.большинство оборудования можно упаковать в портативные и выносливые ящики.Таким образом, его легко транспортировать с помощью джипов, грузовиков, судов и самолетов.
модульная система может удерживать весь модуль на зажимной доске, используя различные модули в разных комбинациях.Таким образом, для удовлетворения особых потребностей норхос мог бы выполнить свой мандат.NORHSP содержит все инструменты и оборудование, необходимые для лечения взрослых и детей
модуль NORHOSP может быть быстро и эффективно доставлен на объект, который может быть введен в эксплуатацию в течение 72 часов
один.каждый модуль хирургии имеет достаточно медицинского оборудования, чтобы можно было построить операционную, и два операционных стола.Включите две операционные лампы и проверьте лампу.два автоклава могут непрерывно дезинфицировать приборы и ткани.
2.каждый модуль медицинского обслуживания включает в себя все необходимое медицинское оборудование для создания и обслуживания хирургического отделения с 50 пациентами, находящимися в стационаре, и имеет достаточно одноразовых принадлежностей для использования в течение 14 дней.
три.модуль рентгеновских лучей охватывает весь рентгеновский сектор, включая рентгеновские аппараты, ручное проявительное оборудование, оборудование для темной камеры, химические вещества, плёнки, лампы и защитное оборудование.
четыре.лекарственный модуль содержит препараты и трансфузии, достаточные для лечения 300 хирургических больных (Вена и пероральная терапия), половина из которых страдает от повреждения брюшной полости груди
пять.каждый модуль медицинского персонала включает в себя оборудование для создания простого амбулаторного отделения для диагностики, где можно получить классификацию и лечение в чрезвычайных ситуациях.
6.санитарный модуль включает оборудование для сбора, хранения, испытания и распределения воды.дезинфицирующее средство или инсектицид должны заказываться отдельно.