Accountants seem content to live wi

Accountants seem content to live with such quantum weirdness. Brand values can “swing wildly”, says Alan Teixeira of the International Accounting Standards Board. Standard-setters worry that auditors would be quick to recognise rises but slow to acknowledge declines. Brands are unique, so it is hard to figure out what their market value is. “How do you separate a brand from customers that generate the sales or the know-how that enables the product to be made?” wonders Hilary Eastman of PwC, an accounting firm.
Australia used to account for internally generated brands but gave it up in 2005 to align itself with international standards. It “put much more focus on brands” and gave markets extra information, says Angus Thomson of the Australian Accounting Standards Board. He would like to see the practice restored but is not hopeful. If it’s intangible, bean-counters won’t touch it.

Результаты (русский) 1:

Бухгалтеры, кажется контента жить с такими квантовой странность. Ценности бренда может «подменных дико», говорит Alan Тейшейра Международного Совета по стандартам бухгалтерского учета. Устанавливающие беспокоятся, что аудиторы будет быстро распознать поднимается но медленно признать снижается. Бренды являются уникальными, поэтому трудно понять, какова их рыночной стоимости. «Как вы отделить бренда от клиентов, которые генерируют продаж или ноу-хау, который позволяет продукт, чтобы быть сделаны?» чудеса Хилари Eastman PwC, бухгалтерской фирмы.Австралия используется для учета собственных брендов, но дал ему в 2005 году к заявлению с международными стандартами. Он «намного больше внимания на бренды» и поставил рынки дополнительную информацию, говорит Ангус Thomson австралийского Совета по стандартам бухгалтерского учета. Он хотел бы видеть практика восстановлена, но не надеется. Если это нематериальные, бин счетчики не прикоснуться к ней.

Результаты (русский) 2:

Бухгалтеры, кажется, содержание, чтобы жить с таким квантовой странности. Ценности бренда может "качаться дико", говорит Алан Тейшейра Международного совета по стандартам бухгалтерского учета. Разработчики стандартов беспокоиться, что аудиторы бы быстро признать поднимается, но медленно, чтобы признать снижение. Бренды являются уникальными, так что трудно понять, что их рыночная стоимость. "Как вы отделить бренд от клиентов, которые генерируют продажи или ноу-хау, что позволяет продукт будет сделано?" Задается вопросом, Хилари Истман из PwC, бухгалтерская фирма.
Австралия используется для учета внутри генерируемых брендов, но отдал его в 2005 года по присоединиться с международными стандартами. Это "поставить гораздо больше внимания на бренды" и дал рынки дополнительную информацию, говорит Ангус Томсон из Австралии стандартам бухгалтерского учета. Он хотел бы, чтобы практика восстановлена, но не надежду. Если это нематериальный, бобовые счетчики не будут трогать.

Результаты (русский) 3:

Бухгалтеров, жить с такими квантовой weirdness. Значение бренда может "дико", - говорит Алан Тейшейра Международного совета по стандартам бухгалтерского учета. Разработчики стандартов не волнуйтесь, что Комиссии ревизоров, будут быстро поднимается, но медленно признать сокращается. Торговые марки являются уникальными, поэтому трудно выяснить, в чем их рыночной стоимости.