The main observation is that the re

The main observation is that the reduction
in pharmaceutical expenditure was
achieved without decreasing the availability
of pharmaceuticals. Nevertheless, it
is very important that the implemented
supply side regulation measures will be
directed not only reimbursed pharmaceutical
prices, but also at manufacturers’
prices or retail price regulation. The
decrease in pharmaceutical expenditure
without decreasing the availability of pharmaceuticals
was achieved by implementing
different supply and demand side regulation
measures for all players in the
pharmaceutical market.
Special indicators (including the high consumption
of benzodiazepins, low
consumption of statins, and high consumption
of OTC pharmaceuticals at
about 30% of all expenditure) demonstrate
that there is a need for the evaluation of
prescribing and the promotion of the
rational use of pharmaceuticals.

Результаты (русский) 1:

Основные наблюдения, что сокращениев фармацевтических расходов былдостичь без снижения доступностифармацевтических препаратов. Тем не менее оночень важно, что реализованомеры регулирования предложения будетнаправлено не только возмещение фармацевтическойцены, но и на производителейцены или регулирование розничных цен. Вуменьшение в фармацевтических расходовбез снижения доступности фармацевтических препаратовбыло достигнуто путем осуществленияразличные предложения и спроса стороны регулированиемеры для всех игроков вфармацевтического рынка.Специальные индикаторы (включая высокое потреблениеbenzodiazepins низкаяпотребление статинов и высокое потреблениеиз Безрецептурных фармацевтических препаратов наоколо 30% от всех расходов) демонстрируютчто необходимо для оценкиНазначение и содействиерационального использования лекарственных препаратов.

Результаты (русский) 2:

Основной наблюдение, что сокращение
расходов в фармацевтической была
достигнута без снижения доступности
фармацевтических препаратов. Тем не менее, это
очень важно, что осуществленные
меры со стороны предложения регулирование будет
направлено не только возмещение фармацевтических
цены, но и на производителей
цены или регулирования розничных цен.
Снижение фармацевтических расходов
без снижения доступности лекарственных средств
было достигнуто путем внедрения
различных регулирования спроса и предложения
мер для всех игроков в
фармацевтическом рынке.
Специальные индикаторы (в том числе высокого потребления
в бензодиазепинов, низкий
расход статинов и высоким потреблением
внебиржевых фармацевтика в
около 30% всех расходов) демонстрируют
, что существует необходимость для оценки
назначений и продвижения
рационального использования лекарственных средств.

Результаты (русский) 3:

Основное замечание заключается в том, что сокращение
в фармацевтические расходы
без уменьшения доступности
лекарственных препаратов. Тем не менее,
очень важным то, что осуществлены
питания регулирование меры будут
направлены не только возмещение расходов фармацевтических
цен, но также и на производителей'
цены или розничной цены. В
уменьшить в фармацевтические расходы