This is an uncontrolled or unplanne

This is an uncontrolled or unplanned event, or sequence of events, that results in a fatality or injury to a seafarer onboard ship or whilst ashore on company business.
This excludes;
• Suicide or attempted suicide
• Criminal or terrorist activity
• A deliberate act on the part of another individual; and,
• Incidents which occur off the ship but where the consequences appear onboard at some later time

Результаты (русский) 1:

Это неконтролируемое или незапланированных событий, или последовательность событий, которая приводит к гибели или травмы моряка на борту судна или во время на берег на бизнес компании. Это исключает;• Самоубийство или попытку самоубийства• Преступной или террористической деятельности• A преднамеренный акт со стороны другого лица; и,• Происшествия, которые происходят с корабля, но где последствия появляются на борту в позднее время

Результаты (русский) 2:

Это неконтролируемое или незапланированное событие или последовательность событий, что приводит к смертельного исхода или травмы моряка на борту судна или в то время как на берег бизнеса компании.
Это исключает;
• самоубийство или покушение на самоубийство
• уголовной или террористической деятельности
• преднамеренный акт на частью другого человека; и,
• инциденты, которые происходят с корабля, но где последствия появляются на борту через некоторое время

Результаты (русский) 3:

Это неконтролируемое или незапланированные события или последовательности событий, что приводит к гибели или травмы моряк на борту судна или хотя на берег для бизнеса компании.
В это число не включены;
( самоубийства или попытки самоубийства
( преступной или террористической деятельности
( преднамеренным актом со стороны другого лица; и,
- инциденты, имевшие место. Но там, где последствия появляются на борту несколько позже