Whereas I would never advocate that

Whereas I would never advocate that we simplify and therefore misconstrue the
complexity of the situation, I think experts need to consider clear, straightforward ways of
presenting the issues if they want others to benefit from their understanding.

Результаты (русский) 1:

В то время как я бы никогда не выступаем за что мы упростить и поэтому искажалосьсложность ситуации, я думаю, что эксперты должны рассмотреть четких, понятных путейПредставляя вопросы, если они хотят, чтобы извлечь пользу из их понимания другие.

Результаты (русский) 2:

В то время как я никогда бы не выступать , что мы упрощаем и поэтому искажалось в
сложность ситуации, я думаю , что эксперты должны рассмотреть четкие, простые способы
представления вопросов , если они хотят , чтобы другие выгоды от их понимания.

Результаты (русский) 3:

а я никогда не выступают за то, чтобы мы упростили и поэтому искажалосьсложность ситуации, я думаю, что эксперты должны рассмотреть четкие и ясные путипредставление вопросов, если они хотят, чтобы другие выгоды от их понимания.