New laws appear all the time as our

New laws appear all the time as our life is changing very fast. But no country has been successful in producing laws, which are entirely satisfactory. Ordinary people start thinking about law only when everyday informal ways of settling disputes break down. When we buy a train ticket, a lawyer may tell us it represents a contract with legal obligations, but to most of us it is just a ticket that gets us on the train. If our neighbor plays loud music late at night, we will probably try to discuss the matter with him rather than consulting the police, lawyers or courts. Only when we are injured in a train accident or when a neighbor refuses to behave reasonably, we start thinking about the legal implications of our everyday activities.

Результаты (русский) 1:

Новые законы появляются все время, как наша жизнь меняется очень быстро. Но ни одна страна добилась успеха в подготовке законов, которые являются полностью удовлетворительными. Обычные люди начать думать о права, только когда сломать повседневной неформальные способы мирного урегулирования споров. Когда мы покупаем билет на поезд, юрист может сказать нам он представляет собой контракт с правовыми обязательствами, но для большинства из нас это просто билет, который получает нас в поезде. Если наш сосед играет громкая музыка поздно ночью, мы, вероятно, попытается обсудить этот вопрос с ним вместо того, чтобы консультации полиции, адвокатов или суды. Только тогда, когда мы получили ранения в аварии поезда, или когда сосед отказывается вести себя разумно, мы начинаем думать о правовых последствиях нашей повседневной деятельности.

Результаты (русский) 2:

Новые законы появляются все время, как наша жизнь меняется очень быстро. Но ни одна страна не была успешной в производстве законы, которые полностью удовлетворительным. Обычные люди начинают думать о законе только тогда, когда повседневные неформальные способы разрешения споров сломать. Когда мы покупаем билет на поезд, адвокат может сказать нам, что это представляет собой контракт с юридическими обязательствами, но для большинства из нас это просто билет, который получает нас на поезде. Если наш сосед играет громкая музыка поздно ночью, мы, вероятно, попытается обсудить этот вопрос с ним, а не консультационных полиции, адвокатов или суды. Только тогда, когда мы получили ранения в результате аварии поезда или когда сосед отказывается вести себя разумно, мы начинаем думать о правовых последствиях нашей повседневной деятельности.