Companies finance most of their act

Companies finance most of their activities by way of internally generated cash flows. If they need more money, they can either sell shares or borrow, usually by issuing bonds. More and more companies now issue their own bonds rather than borrow from banks, because this is often cheaper: the market may be a better judge of the firm's creditworthiness than a bank, i.e., it may lend money at a lower interest rate. This is evidently not a good thing for the banks, which now have to lend large amounts of money to borrowers that are much less secure than blue chip companies.

Результаты (русский) 1:

Компании финансируют большую часть своей деятельности посредством собственных денежных потоков. Если им нужно больше денег, они могут либо продать свои акции или брать, обычно путем выпуска облигаций. Все больше и больше компаний в настоящее время выпуск собственных облигаций, а не брать от банков, потому что это часто дешевле: рынок может быть лучше судить о кредитоспособности фирмы чем банк, то есть, она может одолжить деньги на более низкую процентную ставку. Это, очевидно, не хорошо для банков, которые теперь должны кредитовать заемщиков, которые являются гораздо менее безопасным, чем голубых фишек компаний большие суммы денег.

Результаты (русский) 2:

Компании финансируют большую часть своей деятельности путем внутренне генерируемых денежных потоков. Если им нужно больше денег, они могут либо продать акции или заимствовать, как правило, путем выпуска облигаций. Все больше и больше компаний теперь выпускают свои собственные облигации, а не занимать у банков, так как это зачастую дешевле: рынок может быть лучшим судьей кредитоспособности фирмы, чем в банке, то есть, он может давать деньги в долг по более низкой процентной ставке. Это, очевидно, не очень хорошая вещь для тех банков, которые теперь должны кредитовать большие суммы денег для заемщиков, которые гораздо менее безопасна, чем голубых фишек компаний.

Результаты (русский) 3:

большинство компаний финансирования их деятельности путем внутрисоздаваемый денежных потоков.если им нужно больше денег, они могут продавать акции или заимствовать, обычно путем выпуска облигаций.все больше компаний сейчас вопрос их собственных облигаций, а не занимать у банков, потому что это зачастую дешевле: рынок может быть лучше разбираюсь в компании кредитоспособности, чем банк, то есть он может одалживать деньги на более низких процентных ставок.это, очевидно, не плохо для банков, которые теперь должны кредитовать крупные суммы денег для заемщиков, которые гораздо менее надежным, чем первоклассных компаний.