It has been made partly using mater

It has been made partly using materials taken from actual monsters.

Результаты (русский) 1:

Был достигнут, частично используя материалы, взятые из фактической монстров.

Результаты (русский) 2:

Это было сделано частично с использованием материалов, взятых из реальных монстров.

Результаты (русский) 3:

это было сделано с использованием материалов из фактических частично монстров.