At first Karen liked her new job. She was an ordinary, small-town girl перевод - At first Karen liked her new job. She was an ordinary, small-town girl русский как сказать

At first Karen liked her new job. S

At first Karen liked her new job. She was an ordinary, small-
town girl who liked ordinary things: a comfortable home,
a glass of beer, an evening with good friends. Soon she had
some new friends from the factory.
She also liked Drew. He worked in another part of the
factory, but everyone used the same coffee bar. She met him
a few days after she started the job. In the coffee bar she and
Susan were laughing together at a story in the newspaper.
Then Karen suddenly heard a voice behind her.
'Here's a new face'
She turned round quickly. A tall man was standing just
behind her chair with a coffee in his hand.
'Be careful with that coffee, will you?' said Karen. 'You're
going to drop some on me in a moment.
'It's too good to be true. Nobody as beautiful as you ever
works in this factory. What about having a pizza with me
tonight after work?'
Karen wasn't sure what to say. He looked nice, but she
didn't know anything about him.
Susan understood what Karen was thinking.
'Don't worry, dear. It's only Drew. He's big and he
doesn't talk much, but he's not dangerous.'
Drew laughed.
'Thanks, Susan. I'll buy you a coffee every day this
week tor that."
He turned to Karen.
'Can I buy you a pizza or not? What do you say?'
Karen smiled,
'I never miss a free meal.'
When Karen arrived at the restaurant that evening,
Drew was already there. He stood up when she came in
and gave her a big friendly smile. Karen thought of Mr
Bailey's smile. Mow could two smiles be so different?
Karen found that it was very easy to talk to Drew, He
listened to what she said and they laughed at the same
things. It was like talking to her favourite brother. In the
next few weeks rhey spent a lor of time together. Everyone
at the factory saw how happy they were. Life was going
well lor Karen.
But in the summer of 1974 everything began to change.
One evening Karen and Susan were leaving the laboratory.
First Karen cheeked her hands in front of the scanner, and
then a minute later Susan checked her hands. Suddenly
there was a terrible noise. It was like a high scream.
Everybody could hear it all over the factory. Susan didn't
move. She just looked at her hands. Then the door of the
laboratory flew open. Two men in white coats ran in and
took Susan by the arms. Before Karen could do anything,
they pulled Susan through the door. The terrible noise of
the alarm was still going. Karen shouted:
'Wher e are you taking her?'
Nobody could hear. Nobody answered. Suddenly the
noise stopped. Karen turned to the other workers.
'Where will she be?'
'In the shower room.'
Karen ran out of the laboratory and along the corridor
to the shower room.
Inside the room Susan was screaming. Karen pushed
open the door.
Susan had no clothes on, and the two men were
showering her from head to foot - in her eyes, inside her cars, everywhere. The water hit her body like stones.
'Stop that!' shouted Karen. 'You're hurting her.'
'Not as much as radioactive dust can hurt her. One very
small piece could kill her,' shouted hack one of the men.
Ten minutes later they stopped the shower. Susan's face
was as white as snow and she was shaking with cold. The
men checked her body again with a hand scanner.
'OK. You're clean now. Put your clothes on. In five
minutes we'll come back and take you to the medical
centre for more rests.'
They left, Susan looked at Karen.
They say I'm clean. Outside perhaps. But what about
inside? How much radioactive dust is in my body? Am I
"hot"?'
Her voice was quiet and tired. Suddenly she looked old.
Slowly, she began to put her clothes on.
'"Hot"? What do you mean?' asked Karen.
'"Hot" means radioactive.'
'I see.'
Karen looked at her own hands. Were rhey clean? How
carefully did the scanner check them? She worked next to
Susan in the laboratory. Perhaps the dust was on her
hands, too.
'I'm sure you're fine, Susan. The men said you were
OK. And the doctors will know.'
'Nobody knows. Uranium is very new. Nobody really
knows what it can do to us.'
One of the men came back with a woman.
'Come along, dear. Time for your medical tests.'
Then they saw Karen near the door.
'What are you doing here? If you've finished work for
today, you can go home.'
Karen did not listen to them.
'Are you OK, Susan? Do you want me to come with
you?'
Susan shook her head.
'No, it's OK. You go home, Karen, I'll phone you later,
Don't worry about me. And thank you.'
The man and the woman took Susan's arms and walked
down the corridor, with Susan between them. She looked
very small and very afraid.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
На первый Карен любил свою новую работу. Она была обычной, малые-город девушка, кто любил обычные вещи: уютный дом, бокал пива вечер с хорошими друзьями. Вскоре она была несколько новых друзей с завода. Она также любила Дрю. Он работал в другой части фабрика, но каждый использовал же кафе-бар. Она встретила его через несколько дней после того, как она начала работу. В кофе бар она и Сьюзан вместе смеялись историю в газете. Затем Карен вдруг услышал голос позади нее. «Вот новое лицо» Она повернула вокруг быстро. Просто стоял высокий человек за ее стул с кофе в руке. «Будьте осторожны с этого кофе, будете ли вы?»,-сказал Карен. ' Вы будет падать на меня в минуту. "Это слишком хорошо быть правдой. Никто не так красиво, как вы когда-нибудь работает на этом заводе. А как насчет того пицца со мной Сегодня вечером после работы?» Карен не был уверен, что сказать. Он выглядел хорошо, но она не знаю ничего о нем. Сьюзен понял, что Карен думает. ' Не волнуйтесь, дорогая. Это только Дрю. Он большой и он не говорить много, но он не является опасным.' Дрю рассмеялся. "Спасибо, Сьюзен. Я куплю вам выпить кофе каждый день это Неделя tor это.» Он повернулся к Карен. ' Можно купить вам пиццу или нет? Что вы говорите?» Карен улыбнулся, «Я никогда не пропустите бесплатное питание.» Когда Карен прибыл в ресторане вечером, Дрю был уже там. Он встал, когда она пришла и дал ей большой дружеской улыбкой. Карен мысли Mr Бейли улыбка. Косить может две улыбки быть разные? Карен обнаружил, что это было очень легко говорить с Дрю, он слушал то, что она сказала, и они смеялись на том же вещи. Это было как говорить с ее любимым братом. В ближайшие несколько недель rhey провел lor времени вместе. Все на заводе видел, как они были счастливы. Жизнь будет хорошо lor Карен. Но в летом 1974 года все стало меняться. Однажды вечером Карен и Сьюзен выходили из лаборатории. Первый Карен малый руки перед сканером, и затем минута позже Сьюзен проверил ее руки. Вдруг был страшный шум. Это было как высокий Крик. Все могли слышать по всей фабрике. Сьюзен не перемещение. Она просто смотрела на ее руках. Затем дверь Лаборатория пролетел открытым. Двое мужчин в белых халатах побежал и взял Сьюзен оружие. Прежде чем Карен мог сделать что угодно, они вытянули Сьюзен через дверь. Страшный шум сигнал тревоги по-прежнему происходит. Карен крикнул: Wher e являются вы принимаете ее? Никто не мог слышать. Никто не ответил. Вдруг шум, остановился. Карен повернулся к другим работникам. «Где она будет?» «В душевую комнату.» Карен выбежал из лаборатории и вдоль коридора с душевой комнатой. Внутри комнаты кричала Сьюзен. Карен толкнул Откройте дверь. Сьюзен без одежды на, и двое мужчин были душа ее с головы до ног - в ее глазах, внутри ее автомобили, везде. Вода ударил ее тело, как камни. «Стоп!» кричал Карен. «Вы вредит ей.» ' Не так, как радиоактивную пыль может повредить ей. Один очень маленький кусочек может убить ее,' кричал взломать один из мужчин. Десять минут спустя они остановили душ. Сьюзен лицо была белой, как снег, и она дрожала с холодным. В мужчины снова проверили ее тело с ручной сканер. ' ОК. Вы очистить сейчас. Положите вашу одежду на. В пяти минуты мы будем возвращаться и возьму вас к медицинской центр для более отдыхает.» Они ушли, Сьюзан посмотрел на Карен. Они говорят, что я чист. Снаружи возможно. Но как насчет внутри? Сколько радиоактивную пыль находится в моем теле? Я «Горячие»?» Ее голос был тихий и устал. Вдруг она смотрела старые. Медленно она начала свою одежду. "«Горячие»? Что вы имеете в виду?» спросил Карен. ««Горячих» означает радиоактивный.» «Я вижу». Карен посмотрел на свои руки. Были rhey чистыми? Как тщательно сканер проверить их? Она работала рядом с Сьюзен в лаборатории. Возможно, пыль была на ее руки тоже. ' Я уверен, что вы хорошо, Сьюзен. Люди сказали, что вы были Хорошо. И врачи будут знать.» ' Никто не знает. Уран-это очень новый. Никто не действительно знает, что он может сделать для нас.» Один из мужчин вернулись с женщиной. "Пойдем, дорогая. Время для медицинских тестов.' Потом они увидели Карен возле двери. «Что вы здесь делаете? Если вы закончили работу на Сегодня, вы можете идти домой.' Карен не слушать их. ' Ты нормально, Сьюзен? Ты хочешь, чтобы прийти с Вы?' Сьюзан покачала головой. ' Нет, это нормально. Вы идете домой, Карен, вы будете телефон позже, Не беспокойтесь обо мне. И благодарю вас.» Мужчина и женщина приняла Сьюзан оружие и ходил по коридору с Сьюзан между ними. Она посмотрела очень маленький и очень боится.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Сначала Карен понравилась ее новую работу. Она была обычной, мелко-
город девушка , которая понравилась обычные вещи: удобный дом,
стакан пива, вечер с хорошими друзьями. Вскоре она была
несколько новых друзей с завода.
Кроме того, она понравилась Дрю. Он работал в другой части
завода, но все использовали один и тот же кофе - бар. Она познакомилась с ним
через несколько дней после того, как она начала свою работу. В кафе - баре она и
Сьюзен были вместе смеялись на рассказ в газете.
Тогда Карен вдруг услышал голос позади нее.
"Вот новое лицо"
Она быстро обернулась. Высокий мужчина стоял только
за ее стулом с чашечкой кофе в руке.
"Будь осторожен с этим кофе, будет ли? говорит Карен. "Вы
собираетесь бросить некоторые на меня в данный момент.
" Это слишком хорошо , чтобы быть правдой. Никто так красиво , как вы когда - нибудь
работает на этом заводе. Что о том , пиццу со мной
сегодня вечером после работы? »
Карен не был уверен , что сказать. Он выглядел хорошо, но она
ничего о нем не знаю.
Сьюзен поняла , о чем думает Карен.
"Не волнуйся, дорогая. Это только Дрю. Он большой , и он
не говорит много, но он не опасен.
Дрю рассмеялся.
"Спасибо, Сьюзен. Я куплю тебе кофе каждый день этой
недели тор , что. "
Он повернулся к Карен.
" Могу ли я купить вам пиццу или нет? Что ты скажешь? »
Карен улыбнулась :
" Я никогда не пропустите бесплатную еду.
Когда Карен прибыл в ресторан в тот же вечер,
Дрю уже был там. Он встал , когда она вошла ,
и дал ей большой дружеской улыбкой. Карен подумала о г
улыбкой Бейли. Косить может две улыбки быть настолько разные?
Карен обнаружила , что это было очень легко поговорить с Дрю, он
слушал, что она говорит , и они смеялись над теми же
вещами. Это было похоже на разговор с ее любимым братом. в течение
следующих нескольких недель rhey провели лор времени вместе. Каждый
на заводе видел , как они были счастливы. Жизнь собиралась
хорошо лор Карен.
Но летом 1974 года все начало меняться.
Однажды вечером Карен и Сьюзен покидали лабораторию.
Сначала Карен щеками ее руки в передней части сканера, а
затем через минуту Сьюзен проверила свои руки. Внезапно
раздался страшный шум. Это было похоже на большой крика.
все желающие могли услышать его по всей фабрике. Сьюзен не
двигаться. Она просто посмотрела на свои руки. Затем дверь
лаборатории распахнулась. Двое мужчин в белых халатах вбежал и
взял Сьюзен за руки. Перед Карен может сделать что - нибудь,
они тянули Сьюзен через дверь. Страшный шум
тревоги все еще ​​продолжается. Карен крикнул:
"Wher е вы принимаете ее?
Никто не мог услышать. Никто не ответил. Внезапно
шум прекратился. Карен обратился к другим работникам.
"Где она будет? '
' В душевой комнате.
Карен выбежал из лаборатории и по коридору
к душевой комнате.
В комнате Сьюзан кричащей. Карен толкнул
открыть дверь.
Сьюзен не было одежды на, и двое мужчин были
осыпая ее с ног до головы - в ее глазах, в ее автомобилях, везде. Вода ударил ее тело , как камни.
"Прекрати!" крикнул Карен. 'Ты ей больно.
"Не так много , как радиоактивная пыль может причинить ей боль. Один очень
маленький кусочек может убить ее, 'кричал взломать один из мужчин.
Через десять минут они остановили душ. Лицо Сьюзен
была белой , как снег , и она дрожала от холода. Эти
люди снова проверили ее тело с помощью ручного сканера.
'OK. Теперь вы чисты. Положите вашу одежду. Через пять
минут мы вернемся и возьму вас к медицинскому
центру больше остатков.
Они ушли, Сьюзен посмотрела на Карен.
Они говорят , что я чист. Снаружи возможно. Но как насчет
внутри? Сколько радиоактивной пыли находится в моем теле? Могу ли я
"горячий"? "
Ее голос был тихим и усталым. Внезапно она выглядела старой.
Медленно, она начала поставить свою одежду на.
"Hot"? Что вы имеете в виду?' спросила Карен.
"Горячий" означает радиоактивный ".
" Я вижу. "
Карен посмотрела на свои руки. Были rhey чистые? Как
тщательно сделал сканер проверить их? Она работала рядом с
Сьюзен в лаборатории. Может быть, пыль была на ее
руках, тоже.
"Я уверен , что ты в порядке, Сьюзен. Люди сказали , что вы были в
порядке. И врачи будут знать. '
' Никто не знает. Уран очень новый. Никто на самом деле
не знает , что он может сделать для нас. "
Один из мужчин вернулся с женщиной.
" Пойдем, дорогая. Время для медицинских тестов.
Затем они увидели , что Карен возле двери.
"Что ты здесь делаешь? Если вы закончили работу на
сегодняшний день, вы можете идти домой.
Карен не послушал их.
"Ты в порядке, Сьюзен? Вы хотите , чтобы я пошел с
тобой?
Сьюзен покачала головой.
"Нет, это нормально. Вы идете домой, Карен, я позвоню тебе позже,
Не беспокойтесь обо мне. И спасибо.
Мужчина и женщина взяла руки Сьюзен и пошел
по коридору, со Сьюзен между ними. Она выглядела
очень маленькой и очень испугались.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
сначала карен понравилась новая работа.она была обычной, мелкиедевушка, которая нравится город, обычные вещи: уютный дом,стакан пива, вечер с друзьями.вскоре она быланесколько новых друзей с завода.она также понравилось, дрю.он работал в другой частизавод, но все же использовал кафе.она встречалась с нимчерез несколько дней после того, как она начала работу.в кафе она исьюзан смеялись вместе на статью в газете.затем карен вдруг услышал голос за ней.вот новое лицо "она обернулась быстро.высокий мужчина стоял простоза свое кресло с чашечкой кофе в руке."будь осторожен с этим кофе, хорошо?говорит, карен.тыбросишь некоторые на меня в один миг."это слишком хорошо, чтобы быть правдой.никто не так красива, как тыработает на этой фабрике.что за пиццу с менясегодня после работы?карен, не знаю, что говорить.он выглядел неплохо, но онаничего не знаю о нем.сьюзан понимает, что карен было думать."не волнуйся, дорогая.это только привлекает.он большой, и онне очень много, но он не опасен.привлек смеялись.- спасибо, сьюзан.я куплю тебе кофе каждый день этонеделю Tor ".он повернулся к карен."могу я купить тебе пиццу или нет?что ты сказал? "карен улыбнулся,"я никогда не пропускаю бесплатный обед.когда карен прибыл в ресторан в тот вечер,дрю был уже там.он встал, когда она пришлаи дал ей большой дружной улыбка.карен, что мистербейли, улыбнись.стричь может два улыбается так отличаются?карен, показала, что он был очень легко поговорить с дрю, онслушал, что она говорит, и они смеялись над тем жевещи.это как разговаривать с её любимым братом.вв ближайшие несколько недель rhey провел лор - времени вместе.всена фабрике, видел, как счастливы они были.жизнь идета лор - карен.но летом 1974 года всё изменилось.однажды вечером, карен и сьюзан выходили из лаборатории.первый карен cheeked её руки перед сканер, изатем через минуту сьюзан проверил ее руки.внезапнобыл ужасный шум.это было как высокий крик.все могли слышать его на завод.сьюзан недвигаться.она просто посмотрела на ее руках.потом дверьлаборатория распахнулись.двое мужчин в белых халатах и побежал впринял сьюзан торговцами оружием.перед карен может делать все, что угодно,они вытащили сьюзан через дверь.ужасный шумсигнал тревоги был еще идет.карен кричал:"где е ты с ней?никто не мог услышать.никто не ответил.внезапношум прекратился.карен перешел на других работников."когда она будет?"в ванной комнате".карен сбежал из лаборатории и вдоль коридорав душевой.в комнату сюзан кричала.карен толкнулоткрой дверь.сьюзан была без одежды, и двух мужчиндуша ее с ног до головы - в ее глаза, ее изнутри машины, везде.вода попала в ее тело, как камни."хватит!""карен".ты делаешь ей больно."не так много, как радиоактивная пыль может причинить ей боль.один оченькусочек может убить ее, - кричал взломать один из мужчин.десять минут они остановили душ.сюзан лицомбыл, как белый, как снег, и она была от холода».советмужчины, проверил ее тело вновь со стороны сканер.- хорошо.ты чист.оденься.в пятиминут мы вернемся и отведет тебя к медицинскимцентр больше лежит.они ушли, сьюзан посмотрел на карен.они говорят, что я чист.не возможно.но что насчетвнутри?сколько радиоактивной пыли в мое тело?я"горячая"? "ее голос был спокойным и устал.вдруг она выглядела старой.постепенно она начала применять её одежда."горячая"?что ты имеешь в виду? "спрашивает, карен."горячая" радиоактивный "."я понимаю".карен, посмотрел на свои руки.были rhey чист?кактщательно это сканер проверить их?она работала.сьюзан в лаборатории.возможно, эта пыль была на еёруки тоже."я уверен, что ты в порядке, сьюзан.сказали, тыхорошо.и врачи будут знать "."никто не знает.уран очень новые.никто на самом делезнает, что она может сделать для нас ".один из мужчин вернулся с женщиной.- пойдём, дорогая.время для ваших медицинских тестов.затем они видели карен возле двери."что ты здесь делаешь?если вы закончили работусегодня вы можете вернуться домой ".карен, не слушайте их.- ты в порядке, сьюзан?ты хочешь, чтобы я поехала сты? "сьюзан покачала головой.- нет, все в порядке.иди домой, карен, я позвоню тебе позже,не беспокойся обо мне.и тебе спасибо. "мужчина и женщина приняла сьюзан оружие и ушелвниз по коридору, с сьюзан между ними.она выгляделаочень маленькая и очень боюсь.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: