James Bond got back to his hotel ro

James Bond got back to his hotel room at midnight. The windows were closed and the air-conditioning was on. Bond switched it off and opened the windows. His heart was still thumping in his chest. He breathed in the air with relief, then he had a shower and went to bed.

At 3.30 he was dreaming, not very peacefully, of three black-coated men with red eyes and angry white teeth. Suddenly, he woke up. He listened. There was a noise. It was comming from the window. Someone was moving behind the curtain. James Bond took his gun from under his pillow, got quietly out of bed, and crept slowly along the wall towards the window. Someone was breathing heavily behind the curtain. Bond pulled it back with one quick movement. Golden hair shone in the moonlight.

'Mary Goodnight!' Bond cursed. 'What the hell are you doing here?'

'Quick, James! Help me in!' Mary whispered urgently.

Bond put down his gun and tried to pull her through the open window. At the last moment the window banged shut with a noise like a gunshot. Bond cursed again.

Mary Goodnight whispered, 'I'm terribly sorry, James!'

'Sh! Sh! said Bond. He quickly led her across the room to the bathroom. First he turned on the light, then the shower. They sat down together on the side of the bath.

Bond asked again. 'What the hell are you doing here? What's the matter?'

'James, I was so worried, A 'Most Immediate' message came from HQ this evening. A top KGB man, using the name Hendriks, is staying in this hotel. He knows you're here. He's looking for you!'

'I know,' said Bond. 'Hendriks is here all right. So is a gunman called Scaramanga. Mary, did HQ say if they have a description of me?'

'No, they don't. They just have your name, Secret Agent James Bond.'

'Thanks, Mary. Now, I must get you out of here. Don't worry about me, just tell HQ that you gave me the message, OK?'

'OK, James.' Mary Goodnight stood up and looked into his eyes. 'Please take care, James.'

'Sure, sure.' Bond turned off the shower and opened the bathroom door. 'Now, come on!'

Suddenly a voice came from the darkness of the bedroom. 'This is not your lucky day, Mr Bond. Come here both of you and put your hands up!'

Scaramanga walked to the door and turned on the lights. His golden gun was pointing straight at James Bond.

Результаты (украинский) 1:

Джеймс Бонд повернувся до свого номера опівночі. Вікна були закриті і кондиціонер був на. Бонд він вимикається і відкриті вікна. Його серце до сих пір калатало в грудях. Він вдихнув у повітрі з полегшенням, то він душем і пішов спати.В 3,30 він мріяв, не дуже мирно з чорним покриттям троє з червоними очима і сердитися білі зуби. Раптом, він прокинувся. Він слухав. Існував шум. Він виходив з вікна. Хтось рухався за завісою. Джеймс Бонд взяв його пістолет з-під подушку, спокійно виліз з ліжка і повільно поповз уздовж стіни бік вікна. Хтось був важко дихаючи за завісою. Бонд витягнув його назад з одним швидкий рух. Золотим волоссям світило в місячному світлі."Мері Goodnight!" Бонд прокляті. "Що біса ви робите тут?"' Швидко, Джеймс! Допомогти мені в! " Мері прошепотів терміново.Бонд придушити його пістолет і спробував витягнути її через відкрите вікно. В останній момент вікно вдарив закрив від шуму як пострілом. Бонд прокляті знову.Мері Goodnight прошепотів: "мені шкода жахливо, Джеймс!'' Sh! Sh! говорить Бонд. Він швидко привела її через всю кімнату в туалет. Спочатку він повернув на світло, то душ. Вони сіли разом на стороні ванни. Бонд знову запитав. ' Що біса ви робите тут? Чим це викликано? "' Джеймс, я так хвилювалася, 'Найбільш нагальних' повідомлення прийшло від штаб-Квартири сьогодні ввечері. Перша людина КДБ, використовуючи ім'я Хендрікс, мешкання в готелі. Він знає, що ви тут. Він дивиться на вас! "'Я знаю,' сказав Бонда. ' Хендрікс, тут все в порядку. Таким чином бойовик, називається Scaramanga. Мері, зробив HQ сказати, якщо вони мають Опис мене? "' Ні, вони не роблять. Вони просто мати своє ім'я, секретного агента Джеймса Бонда.'"Спасибі, Мері. Тепер я повинен отримати вас геть звідси. Не турбуйтеся про мене, просто скажіть HQ дав ти мені повідомлення, OK? ""ОК, Джеймс". Мері Goodnight встав і подивився йому в очі. ' Будь ласка, подбайте, Джеймс.'«Впевнений, що.» Бонд вимкнено душем і відкрив двері ванної. "Тепер, давай!"Раптом голос почувся із темряви спальні. "Це не ваш щасливий день, г-н Бонд. Сюди їдуть, як ви і покласти ваші руки вгору! "Scaramanga підійшов до дверей і повернув на вогні. Його Золотий пістолет був вказуючи прямо на Джеймса Бонда.

Результаты (украинский) 2:

Джеймс Бонд повернувся в свій готельний номер опівночі. Вікна були закриті , і кондиціонер був включений. Бонд вимкнув його і відкрили вікна. Його серце все ще калатало в грудях. Він вдихнув в повітрі з полегшенням, він прийняв душ і ліг спати.

О 3.30 він мріяв, що не дуже мирно, з трьох чорних покритих чоловіків з червоними очима і сердитими білими зубами. Раптово він прокинувся. Він слухав. Був шум. Він був прийшов з вікна. Хто - то йшов за фіранкою. Джеймс Бонд взяв рушницю з - під подушки, сіл тихо з ліжка, і повільно поповз уздовж стіни до вікна. Хто - то важко дихав за фіранкою. Бонд витягнув його назад з одним швидким рухом. Золоті волосся сяяло в місячному світлі.

'Мері Гуднайт! Бонд вилаявся. "Якого біса ти тут робиш? '

' Швидкий, Джеймс! Допоможи мені в! Мері шепотіла в терміновому порядку.

Бонд опустив пістолет і спробував витягти її через відкрите вікно. В останній момент вікно зачинилися з шумом , як постріл. Бонд знову вилаявся.

Прошепотіла Мері Гуднайт, "Мені дуже шкода, Джеймс! '

' Sh! Sh! сказав Бонд. Він швидко повів її через всю кімнату в ванну кімнату. По- перше , він включив світло, потім душ. Вони сіли разом на стороні ванни.

Знову запитав Бонд. "Якого біса ти тут робиш? У чому справа?

"Джеймс, я так хвилювалася, А 'Саме повідомлення негайні' прийшов зі штабу в цей вечір. Високопоставлена людина КДБ, використовуючи ім'я Hendriks, залишається в цьому готелі. Він знає , що ти тут. Він шукає тебе! '

' Я знаю, "сказав Бонд. 'Хендрікс тут все в порядку. Так бандит називається Скараманга. Марія, знала чи HQ сказати , якщо у них є опис мене? '

' Ні, вони цього не роблять. Вони просто є своє ім'я, Секретний агент Джеймс Бонд ".

" Спасибі, Мері. Тепер я повинен витягнути тебе звідси. Не турбуйтеся про мене, просто скажи , що ти HQ дав мені по електронній пошті, добре? "

" Добре, Джеймс. Мері Гуднайт встав і подивився йому в очі. «Будь ласка , будьте обережні, Джеймс. '

' Звичайно, звичайно. Бонд вимкнув душ і відкрив двері в ванну кімнату. "Тепер, давай!»

Раптом пролунав голос з темряви спальні. "Це не ваш щасливий день, містер Бонд. Іди сюди вас обох , і підніміть руки вгору! "

Скараманга підійшов до дверей і включив світло. Його золотий пістолет був спрямований прямо на Джеймса Бонда.

Результаты (украинский) 3:

J%'%%'Постійність,%20впевнений.'%20Бонд%20перетворився%20вимкнення%20в%20душ%20а%20відкрив%20в%20ванна%20двері.%20'Зараз,%20приходять%20!'%5Е%5 ESuddenly%20а%20голос%20прийшли%20від 20% до 20% темрява%20з 20% до 20% в спальню.%20'цього%20є%20не%20вашого%20пощастило%20 день,%20Пан%20Бонд.%20приходять%20тут%20обох%20з 20% ви%20а%20покласти%20вашого%20руки%20!'%5Е%5 EScaramanga%20гуляли%20до 20% у 20% двері%20а%20перетворився%20на 20%в%20вогнів.%20його%20золоті%2030-50%20був%20вказування%20прямо%20о 20%Джеймс%20Бонд.%5E