However, an extension can be made i

However, an extension can be made if the buyer and supplier mutually agree on a new date.

Результаты (русский) 1:

Однако расширение можно сделать, если покупатель и поставщик взаимно согласовать новую дату.

Результаты (русский) 2:

Тем не менее, расширение может быть сделано, если покупатель и поставщик взаимной договоренности о новой дате.

Результаты (русский) 3:

однако продление можно добиться в том случае, если покупатель и поставщиком договориться о новой дате.