1) This fatal policy must be revers

1) This fatal policy must be reversed if we are to regain our freedom. 2) If she wanted to keep things from him, she must, he could not spy on her. 3) There is a painting by Surikov. In this picture we can see Suvorov crossing the Alps. 4) The exact and immediate cause of this letter cannot, of course, be told, though it is not improbable that Bosinney may have been moved by some sudden revolt against his position towards Soames. 5) At nineteen he was a limber, freckled youth with a wide mouth, light eyes, long dark lashes, a rather charming smile, considerable knowledge of what he should not know, and no experience of what he ought to know. 6) I’m afraid, I’ll have to leave earlier today. 7) Come, now, that’s good, sir, – that’s very good. Your uncle will have his joke. 8) One has only to read the business journals of Wall Street – to see the real origin of the arms race. 9) Under the pressure of the US ambassador in Paris the President of France abandoned his intention of seeing Charlie Chaplin’s picture. We cannot say how he felt about the matter, but I have yet to meet a single Frenchman who did not see in this an insult to his own national dignity.

Результаты (русский) 1:

1) Эта фатальная политика должна быть обращена вспять, если мы хотим восстановить нашу свободу. 2) если она хочет держать вещи от него, она должна, он не мог шпионить за ней. 3) есть картина Суриков. В этой картине мы видим Суворова через Альпы. 4) точный и непосредственной причиной этого письма не может конечно, сказал, хотя это не маловероятно, что Bosinney могли быть перемещены некоторое внезапное восстание против его позиции по отношению к Soames. 5) в девятнадцать лет, когда он был податливым, веснушчатый молодежи с широким ртом, светлые глаза, длинные темные ресницы, довольно очаровательная улыбка, значительные знания о том, что он не должен знать и никакого опыта он должен знать. 6) боюсь, мне придется оставить ранее сегодня. 7) Ну, теперь это хорошо, сэр, – это очень хорошо. Ваш дядя будет иметь его шутка. 8) один имеет только для чтения журналов бизнес Уолл-стрит – увидеть реальное происхождение гонки вооружений. 9) под давлением посла США в Париже президент Франции отказался от его намерения видеть картину Чарли Чаплин. Мы не можем сказать, как он чувствовал, о вопросе, но я до сих пор встретить один француз, который не видит в этом оскорбляет национальное достоинство.

Результаты (русский) 2:

1) Эта роковая политика должна быть обращена вспять, если мы хотим, чтобы восстановить нашу свободу. 2) Если она хочет, чтобы держать вещи от него, она должна, он не мог следить за ней. 3) Существует картина Сурикова. В этой картине мы можем увидеть Суворова через Альпы. 4) Точная и непосредственная причина этого письма не может, конечно, быть сказано, хотя не исключено, что Босини могли быть перемещены каким-то внезапным восстанием против его позиции по отношению к Сомс. 5) В девятнадцать лет он был податливым, веснушчатый юноша с широким ртом, светлые глаза, длинные темные ресницы, довольно очаровательной улыбкой, значительные знания о том, что он не должен знать, и никакого опыта того, что он должен знать. 6) Боюсь, мне придется уйти раньше сегодня. 7) Ну, сейчас, это хорошо, сэр, - это очень хорошо. Ваш дядя будет его шутку. 8) Стоит только прочитать бизнес-журналов Уолл-стрит - увидеть реальное происхождение гонки вооружений. 9) Под давлением американского посла в Париже президент Франции отказался от своего намерения увидеть картину Чарли Чаплина. Мы не можем сказать, как он чувствовал по этому поводу, но я еще не встречал ни одного француза, который не видел в этом оскорбление своего собственного национального достоинства.