Open Source vs. ProprietaryProgramm

Open Source vs. Proprietary
Programmers create either open source or proprietary computer software. The first type can be edited and adapted by users, while the second is protected and not intended to be edited by people outside the company that sells it. While open source programs are usually free, proprietary ones are licensed to distributors and must be paid for.
Both types generally have a comparable quality of programming, but fixes for bugs generally come faster for open source products than for proprietary ones. Also, some people prefer to use open source applications because they can feel a sense of ownership in the end project or feel that computer software companies create monopolies and want alternatives. Others prefer closed source programs because they are sometimes more stable or be less vulnerable to hackers, often come in suites, and come with customer service from the company.

Результаты (русский) 1:

Открытый источник против собственностиПрограммисты создают открытым исходным кодом или проприетарные компьютерного программного обеспечения. Первый тип можно редактировать и адаптированных пользователями, в то время как вторая защищена и не предназначен для редактирования людьми за пределами компании, которая продает его. Во время открытого источника программы обычно свободны, несвободных из них лицензированы для дистрибьюторов и должны быть оплачены.Оба типа, как правило, имеют сопоставимое качество программирования, но исправления ошибок, как правило, приходят быстрее, открытым исходным кодом продукции чем для собственных близких. Кроме того некоторые люди предпочитают использовать приложений с открытым исходным кодом, потому что они могут испытывать чувство собственности в конце проекта или считают, что компьютер программное обеспечение компании создание монополий и хотите альтернативы. Другие предпочитают закрытым исходным кодом программы, потому что они иногда более стабильным или быть менее уязвимыми для хакеров, часто приходят в комплекты и поставляются с обслуживания клиентов от компании.

Результаты (русский) 2:

Open Source против патентованным
программистам создавать или открытый источник или имущественные программное обеспечение. Первый тип может быть отредактирован и адаптирован пользователей, в то время как второй защищен и не предназначены для отредактировал людей за пределами компании, которая продает его. В то время как программы с открытым исходным кодом, как правило, бесплатно, проприетарные имеют лицензии на дистрибьюторов и должны быть оплачены.
Оба типа обычно имеют сопоставимое качество программирования, но исправления для ошибок обычно приходят быстрее для продуктов с открытым исходным кодом, чем для проприетарных. Кроме того, некоторые люди предпочитают использовать приложения с открытым исходным кодом, потому что они могут испытывать чувство собственности в конце проекта или чувствуете, что компьютерное программное обеспечение компании создают монополии и хотите альтернативы. Другие предпочитают программы без исходных текстов, потому что они иногда более стабильным или менее уязвимыми для хакеров, которые часто приходят в апартаментах, и прийти с обслуживанием клиентов от компании.

Результаты (русский) 3:

Open Source по сравнению с проприетарными
программистам создавать открытые или закрытые компьютерного программного обеспечения. Первого типа могут быть изменены и адаптированы к пользователям, в то время как второй защищен и не может быть изменена с помощью людей за пределами компании, которая продает. В то время как открытый исходный код программы, как правило, без права собственности не лицензирована для дистрибьюторов и должны быть оплачены.
Оба вида в целом, сопоставимого качества программирования, но исправления ошибок обычно быстрее для open source продуктов для проприетарных. Кроме того, некоторые люди предпочитают использовать open source приложений, поскольку они могут испытывать чувство собственности в конце проекта или считаем, что программное обеспечение компании создать монополии и хотите альтернатив.Другие предпочитают закрытого кода программы, так как они иногда более стабильными или быть менее уязвимы для хакеров, нередко оказываются в свит, и поставляются с клиентов в компании.