THEN IN TRIUMPHHe put Julia's book 

THEN IN TRIUMPH
He put Julia's book right in front of him, buthe didn't immediately open it.

 
Instead he sat back in the chair and lookedabout him.

 The room was familiar enough.

 Ithad been hisfor over eighteen years.

 Thetable was the same.

 And the old typewriterwas the one he had bought before Julia andhe were married.

 
There hadn't been many changes.

 All alongthe bookcase were the manuscripts of hisnovels.

 His rejected novels.

 On top was hislatest one, the one that had stopped goingthe rou'nds six months before.

 
On the bottom was his earliest one.

 The onehe wrote when Julia and he vrere firstmarried.

 
Yes, Clifford was a writer then.

 Large W. Andhe kept on thinking of himself as one formany years after, despite the indifference ofthe publishers.

 Finally, of course, his writinghad become merely a gestvre.

 A stubbornunwillingness to admit defeat.

 Now, to besure, the defeat was definite.

 Now that Julia,who before a year ago hadn't put pen topaper, had written a book, had it acceptedand now was looking at advertisements thatsaid, "over four hundred thousand copies."

 
He picked up "Welcome Tomorrow" andopened it, as he opened every book, in themiddle.

 He read a paragraph.

 And thenanother.

 He had just started a third whensuddenly he stopped.

 He put down Julia'sbook, reached over to the shelf and pulledout the dusty manuscript of his own firsteffort.

 Rapidly he turned over the crisppages.

 Then he began to read aloud.

 
Clifford put the manuscript on the table ontop of the book.

 For a long time he satquietly.

 Then he put the book in his lap andleft the manuscript on the table and began toread them, page against page.

 He hadhisanswer in ten minutes.

 
And then he went back downstairs.

 A coupleof reporters were still in the living-room.

"But, Mrs. Oslow, naturally our readers areinterested," one was insisting.

 "When," hedemanded, "will you finish your next book?"

 
"I don't know," she answered uneasily.

 
Clifford came across the room to her, smiling.

He put his arm around her and pressed hershoulder firmly but gently.

 "Now, now, Julia,"he protested.

 "Let's tell the young man atonce."

 
The reporter looked up.

 
"Mrs.

 Oslow's new novel," Cliford announcedproudly, "will be ready in another month."

 
Julia turned around and stared at him, quiteterrified.

 
But Clifford kept on smiling.

 Then he reachedinto his pocket and brought out theautograph book and pencil that had beenforced on him on his way home.

 
"Sign here," he instructed.

Результаты (русский) 1:

THEN IN TRIUMPHHe put Julia's book right in front of him, buthe didn't immediately open it. Instead he sat back in the chair and lookedabout him. The room was familiar enough. Ithad been hisfor over eighteen years. Thetable was the same. And the old typewriterwas the one he had bought before Julia andhe were married. There hadn't been many changes. All alongthe bookcase were the manuscripts of hisnovels. His rejected novels. On top was hislatest one, the one that had stopped goingthe rou'nds six months before. On the bottom was his earliest one. The onehe wrote when Julia and he vrere firstmarried. Yes, Clifford was a writer then. Large W. Andhe kept on thinking of himself as one formany years after, despite the indifference ofthe publishers. Finally, of course, his writinghad become merely a gestvre. A stubbornunwillingness to admit defeat. Now, to besure, the defeat was definite. Now that Julia,who before a year ago hadn't put pen topaper, had written a book, had it acceptedand now was looking at advertisements thatsaid, "over four hundred thousand copies." He picked up "Welcome Tomorrow" andopened it, as he opened every book, in themiddle. He read a paragraph. And thenanother. He had just started a third whensuddenly he stopped. He put down Julia'sbook, reached over to the shelf and pulledout the dusty manuscript of his own firsteffort. Rapidly he turned over the crisppages. Then he began to read aloud. Клиффорд положил рукопись на таблице ontop книги. Долгое время он satquietly. Затем он положил книгу в его круг andleft рукопись на стол и начал видеозаписями их, страница против страницы. Он hadhisanswer в течение десяти минут. И тогда он пошел обратно вниз. Coupleof Репортеры были еще в гостиной.«Но, госпожа Осло, естественно наши читатели методику,» один настаивает. «Когда, «hedemanded, «будет готово ваша следующая книга?» «Я не знаю»,-ответила она беспокойно. Клиффорд пришел через всю комнату к ней, улыбаясь.Он положил свою руку вокруг ее и нажал hershoulder твердо, но осторожно. «Сейчас, сейчас, Юлия, «он протестовал. «Давайте Расскажите atonce молодой человек». Корреспондент посмотрел вверх. «Миссис. Осло в новый роман, «Cliford announcedproudly» будет готов в один месяц.» Юлия обернулся и посмотрел на него, quiteterrified. Но Клиффорд на постоянно улыбается. Затем он reachedinto его карман и принес из theautograph книги и карандаш, был beenforced ему на его пути домой. «Здесь знак,» он поручил.

Результаты (русский) 3:

Затем в триумф
он поставил Джулия в книге "право в передней части его, Уинстон Черчилль Матанзима Макуту (Лесото) не сразу же открыть его.


вместо того чтобы он сидел в кресло и lookedabout ему.

зал был достаточно знаком.

Ithad hisfor не более восемнадцати лет.

пункт был тот же.

и старого typewriterwas одной он купил перед Джулия andhe были замужем.


не многих изменений.