Family life in BritainToday, most B

Family life in Britain
Today, most British people own the home they live in. Of all the homes in Britain 67% (16.7 million homes) are owned by the people who live in them. In the south of England, the numbers as 74,7% in the south-east and 72,2% in the south -west. In Wales 71,5% of homes are owned by the people in them. In Northern Ireland the number is 71,4%. But in Scotland the number of home-owners has traditionally been lower (now 60,2% of homes).
On average, 2.4 people lives as a family in one home in Britain. This number is smaller than in most other European countries. About 65% of people over the age of 65 live alone. When children grow up, they usually leave their parents' home for university or work. After they buy their own home, their parents do not usually come and live with them.
The family in Britain is changing. By the year 2020 there will be fewer married people than single people.
In the past, people got married and stayed married. Divorce was very difficult and took a long time. The only reason for a short marriage was usually the death of the husband or wife. But today people's views on marriage and changing. Many couples, mostly in their twenties or thirties, live together without getting married. About 60% of these couples do get married in the end.
People get married at a later age now and many women do not want to have children immediately. They prefer to do well at their jobs first. So they often decide not to have a baby until they are in their thirties, or even forties.
In the past, people married before they had children, but now about 40% of children in Britain are born to unmarried parents. The number of single-parent families in Britain is increasing. Single parents are usually divorced women (2/3) or women who have never been married (1/3). The government gives help to single parents, but money can still be a problem. And different studies show that, in general, children are happier and more successful in traditional two-parent families.

Результаты (русский) 1:

Семейная жизнь в ВеликобританииСегодня большинство британцев собственный дом, в котором они живут. Из всех домов в Великобритании 67% (16,7 миллионов домов) являются собственностью людей, которые живут в них. На юге Англии, числа как 74,7% в Юго Восточной и 72,2%, на юге-западе. В Уэльсе 71,5% домов принадлежат люди в них. В Северной Ирландии число является 71,4%. Но в Шотландии количество домовладельцев традиционно был ниже (теперь 60,2% домов).В среднем 2.4 человек живет с семьей в одном доме в Великобритании. Эта цифра меньше, чем в большинстве других европейских стран. Около 65% людей в возрасте старше 65 живут в одиночестве. Когда дети подрастают, они, как правило, оставляют их родителей дома для университета или работы. После того, как они покупают их собственного дома, их родители обычно не приехать и жить с ними.Семья в Британии меняется. Году 2020 году там будет меньше замужних людей, чем один человек.В прошлом люди женился и остался в браке. Развод был очень сложным и занимает много времени. Единственная причина для короткого брака обычно была смерть мужа или жены. Но сегодня людей взгляды на брак и изменения. Многие пары, главным образом в их двадцатых и тридцатых годов, живут вместе без женятся. Около 60% этих пар выйти замуж в конце.Люди выйти замуж в более позднем возрасте сейчас и многие женщины не хотят иметь детей немедленно. Они предпочитают делать хорошо на работу впервые. Поэтому они часто решают не иметь ребенка, до тех пор, пока они находятся в их тридцатых годов, или даже сороковых годов.В прошлом люди замуж до того, как они были детьми, но в настоящее время около 40% детей в Великобритании рождаются в браке родителей. Растет число неполных семей в Великобритании. Родители-одиночки, обычно разведенные женщины (2/3) или женщин, которые никогда не были замужем (1/3). Правительство оказывает помощь одиноким родителям, но деньги все еще может быть проблема. И различные исследования показывают, что, в целом, детей счастливее и успешнее в традиционных двух родителей-одиночек.

Результаты (русский) 2:

Семейная жизнь в Британии
Сегодня, большинство британцев владеют дома они живут. Из всех домов в Великобритании 67% (16,7 млн домов) находятся в собственности людей, которые живут в них. На юге Англии, номера как 74,7% в юго-восточной и 72,2% в юго-Запада. В Уэльсе 71,5% домов находятся в собственности людей в них. В Северной Ирландии число 71,4%. Но в Шотландии число собственников жилья традиционно были ниже (в настоящее время 60,2% домов).
В среднем, в 2,4 человек живет в семье в одном доме в Англии. Это число меньше, чем в большинстве других европейских стран. Около 65% людей в возрасте старше 65 лет живут в одиночку. Когда дети вырастут, они, как правило, уходят из дома своих родителей в университет или работы. После того как они покупают их собственный дом, их родители обычно не приходят и жить с ними.
Семья в Британии меняется. К 2020 году будет меньше, чем женатые люди одиноких людей.
В прошлом, люди поженились и остались в браке. Развод был очень трудным и долго. Единственная причина, в течение короткого брака, как правило, смерть мужа или жены. Но сегодня взгляды людей на брак и изменения. Многие пары, в основном, в их двадцатых или тридцатых, жить вместе, не женятся. Около 60% из этих пар женятся в конце концов.
Люди женятся в более позднем возрасте в настоящее время и многие женщины не хотят, чтобы сразу иметь детей. Они предпочитают, чтобы преуспеть на своих рабочих местах в первую очередь. Таким образом, они часто решают не иметь ребенка, пока они не находятся в их тридцатых годов, или даже сорок.
В прошлом, люди в браке, прежде чем они были дети, но теперь около 40% детей в Британии родился в браке родителей. Количество неполных семей в Великобритании растет. Родители-одиночки, как правило, разведенные женщины (2/3) или женщины, которые никогда не были в браке (1/3). Правительство оказывает помощь одиноким родителям, но деньги все еще ​​может быть проблема. И различные исследования показывают, что, в общем, дети счастливее и успешнее в традиционных семьях с двумя родителями.

Результаты (русский) 3:

семейной жизни в Великобритании
сегодня, большинство британских людей дома живут. Все дома в Великобритании 67% (16,7 млн. домов) находятся в собственности людей, которые живут в них. На юге Англии, цифры, 74,7 % на юго-востоке и 72,2 дюйма % в юго -запад. В Уэльсе 71,5 % домов, принадлежат людям, в них. В Северной Ирландии - 71,4 %.Но в Шотландии число владельцев традиционно ниже (в настоящее время 60,2 % дома) .
в среднем 2,4 живет в семье в одном из дома в Великобритании. Это меньше, чем в большинстве других европейских стран. Около 65% людей в возрасте старше 65 лет живут одни. Когда дети вырастут, как правило, они покидают их родителей в университет или на работу. После того, как они покупают дома,