I don't know whether to try and go

I don't know whether to try and go back to college or get a job. Nothing yet, though.

Результаты (русский) 1:

Я не знаю, чтобы попытаться вернуться в колледж или получить работу. Еще ничего, хотя.

Результаты (русский) 2:

Я не знаю, стоит ли попытаться вернуться в колледж или устроиться на работу. Пока ничего, хотя.

Результаты (русский) 3:

я не знаю, есть ли попытаться вернуться в колледж, или найти работу.пока ничего, хотя.