He is so far from home. It is a 3 a

He is so far from home. It is a 3 and a half hour drive by car to visit him and I will have to commute several times. I don’t want him to face this alone. The money earned will go to transportation, food, and lodging and we need them as soon as possible, before my savings account gives out. He lives so far from his family and they are frantic to see him too. His sister is attempting to raise funds to get here so both of us can be here for him.

Thank you so much for all the help. I wish I could say it better but there are not enough words to express how much this means to me, to his family and especially to John. Facing this is horrible enough, but facing it alone would be unimaginable.

Результаты (русский) 1:

Он находится так далеко от дома. Это 3 и в получасе езды на автомобиле, чтобы посетить его, и я должен буду ездить несколько раз. Я не хочу ему грозит это самостоятельно. Заработанные деньги пойдут на транспорт, питание и жилье и мы должны их как можно скорее, прежде чем мой сберегательный счет дает вне. Он живет так далеко от своей семьи, и они отчаянные видеть его тоже. Его сестра пытается собрать средства, чтобы получить здесь, так что мы оба здесь может быть для него. Вам спасибо за помощь. Я хотел бы я мог бы сказать, что лучше, но есть не хватает слов, чтобы выразить, как много это значит мне, его семье и особенно Джон. Стоящие перед этой ужасной достаточно, но перед ним только бы невообразимое.

Результаты (русский) 2:

Он так далеко от дома. Это 3 с половиной часа езды на машине , чтобы посетить его , и мне придется ездить несколько раз. Я не хочу , чтобы он столкнуться с этим в одиночку. Деньги , заработанные пойдут на транспорт, питание, и жилье , и мы должны их как можно скорее, прежде, чем мои сбережения счета выдает. Он живет так далеко от своей семьи , и они в бешенстве , чтобы увидеть его тоже. Его сестра пытается собрать средства , чтобы получить здесь , так что мы оба можем быть здесь для него. Огромное спасибо за помощь. Я хотел бы сказать , что это лучше , но не хватает слов , чтобы выразить , как много это значит для меня, к своей семье и особенно к Джону. Лицом этого достаточно ужасно, но перед ней в одиночку было бы невообразимо.

Результаты (русский) 3:

он так далеко от дома.это 3 с половиной часа езды на машине навестить его, и мне приходится ездить в несколько раз.я не хочу, чтобы он с этим в одиночку.заработанные деньги пойдут на транспорт, питание и жилье, и они нужны нам как можно скорее, до своего счета дает.он живет очень далеко от его семьи и они безумны, чтобы увидеть его.его сестра пытается привлечь средства, чтобы добраться сюда, так как мы можем быть здесь ради него.спасибо всем за помощь.хотел бы я сказать, что ему лучше, но не хватает слов, чтобы выразить, как много это значит для меня, для его семьи и, в частности, джон.перед лицом этого не достаточно, но перед ней в одиночку будет невообразимо.