There is no sporting event in Brita

There is no sporting event in Britain enjoying greater attraction than the boat race.
Rowing has a long history in England. It was first started in the l8th century. At that time the boats took part in processions on the Thames. In the 19th century people started to use the boats for racing not only in London, but also in the Universities of Oxford and Cambridge. The first boat race between these two famous schools took place at Henley in 1829. Nearly every year since then there has been a boat race between Oxford and Cambridge Universities.
It takes place on the Thames during the spring vacation at the end of March or the beginning of April.
The crews of the boats, chosen from the members of the college Boat Club, train together for twelve weeks before the race. There are eight oarsmen and a cox in each boat. They are known as Blues because they wear blue jackets called blazers.
The Boat Race is a London festival. On Boat Race Saturday the banks along the Thames and the bridges are crowded with people who come out to watch the race. Those who stay at home watch it on TV. However, even those with no particular interest in rowing like to know the result of the Boat Race.
At Oxford and Cambridge those students who represent their university in some sport are awarded “a blue”, that is, the right to wear a blue cap and scarf (dark blue for Oxford, light blue for Cambridge). This gives them great social position.

Результаты (русский) 1:

Существует нет спортивных событий в Великобритании, наслаждаясь большую привлекательность, чем расы лодка.Гребле имеет долгую историю в Англии. Он был впервые начал в l8th века. В то время лодки приняли участие в процессии на Темзе. В XIX веке люди начали использовать лодки для гонок не только в Лондоне, но и в университетах Оксфорда и Кембриджа. Первая лодка гонка между этими двумя известных школ состоялась в Хенли в 1829 году. Почти каждый год с тех пор то там был гребле между Оксфордского и Кембриджского университетов.Это происходит на Темзе во время каникул весной в конце марта или начале апреля.Экипаж лодки, выбраны из числа членов коллегии яхт-клуба, поезд вместе за двенадцать недель до начала гонки. Существует восемь гребцами и кокс в каждой лодке. Они известны как блюз, потому что они носить голубые куртки под названием блейзеры.Лодка гонка является Лондонский фестиваль. По гребле субботу банки вдоль Темзы и мосты переполнены с людьми, которые приходят, чтобы посмотреть гонки. Те, которые остаются дома смотреть по Телевизору. Однако даже те, кто не особый интерес в гребле хотели знать результат расы лодка.В Оксфорде и Кембридже тех студентов, которые представляют их университет в некоторых спортивных начисляются «синий», то есть, право носить синий шапочка и шарф (темно-синий для Оксфорд, светло-голубой для Кембридж). Это дает им большое социальное положение.

Результаты (русский) 3:

нет спортивное мероприятие в великобритании пользуются большей привлекательности, чем лодку расы.
академическая гребля имеет давнюю историю, в англии.это был первый начал в l8th века.в это время катера принял участие в шествиях по темзе.в 19 - м веке люди начали использовать лодки для гонок не только в лондоне, но и в университетах оксфорда и кембриджа.первое судно гонки между этими двумя знаменитой школы состоялось в хенли в 1829.почти каждый год, с тех пор не было лодки состязаются между университетами оксфорда и кембриджа.
он проходит по темзе на весенних каникулах в конце марта и начале апреля.
экипажи судов, выбранных из членов коллегии гребной клуб,тренируются вместе за 12 недель до гонки.существует восемь oarsmen и кокс в каждой лодке.они известны как блюз, потому что они носят блю джекетс "блэйзерс.
лодку гонки является лондонского фестиваля.на лодке расы в субботу банки вдоль темзы и мостов, переполнены, с людьми, которые пришли смотреть гонки.те, кто остался дома, смотреть его по телевизору.тем не менее,даже те, кто не особенно заинтересованы в академической гребле, хотел бы узнать результат лодку расы.
в оксфорд и кембридж тех учащихся, которые представляют свои университета в некоторых спортивных присуждаются "синий", то есть право носить шапку и шарф голубой (темно - синий в оксфорд, светло - синий для Cambridge).это дает им большую социальную позицию.