Dear mr smithI am writing in respon

Dear mr smith
I am writing in response to your advertisement for crew members in the times. I would like to apply for the post, and enclose a copy of my CW for your attention. I believe that my personal qualities and experience make me an excellent candidate for this post.


As you can see from my cv, i have three years experience of working on charity projects in developing countries.


I do not have very mush sailing experience, but i am willing to learn. I am highly motivated, hard-working and very well organized. I hope you will consider my application. Please do not hesitate to Contact me if you need more information.
I look forward to hearing from you.
Yours sincerely, helen king.

Результаты (русский) 1:

Уважаемый Мистер СмитПишу в ответ на вашу рекламу для членов экипажа в временах. Я хотел бы подать заявку на должность и приложите копию моего CW для вашего внимания. Я считаю, что мои личные качества и опыт делают меня отличным кандидатом на этот пост.Как вы можете видеть из моего резюме, у меня три года опыт работы на благотворительных проектов в развивающихся странах.Я не очень месиво, парусный опыт, но я готов учиться. Я высоко мотивированных, трудолюбивый и очень хорошо организованы. Я надеюсь, что вы будете рассматривать мое заявление. Пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной, если вам нужна дополнительная информация.Я с нетерпением ожидаю услышать от вас.У вас с уважением, Хелен Кинг.

Результаты (русский) 2:

Уважаемый господин кузнец
Я пишу в ответ на Ваше объявление для членов экипажа во времена. Я хотел бы подать заявку на этот пост, и приложить копию моего CW для вашего внимания. Я считаю , что мои личные качества и опыт делают меня отличным кандидатом на эту должность.


Как вы можете видеть из моего резюме, у меня есть три - летний опыт работы на благотворительные проекты в развивающихся странах.


У меня нет опыта очень месиво парусный спорт, но я готов учиться. Я высоко мотивированных, трудолюбивых и очень хорошо организованы. Я надеюсь , что вы будете рассматривать мое заявление. Пожалуйста , не стесняйтесь связаться со мной , если вам нужна дополнительная информация.
С нетерпением жду Вашего ответа.
С уважением, Елена король.