The Intonation of non-final parts o

The Intonation of non-final parts of utterances.
An utterance is realized in speech as one intonation group (a simple tune) or as a combination of intonation groups (a combined tune).
Intonation groups are:
- Final
- Non-Final
Non –Final Intonation Groups 
are formed by:
Initial clauses of compound and complex sentences (сложносочиненные и составные предложения);
Adverbial and subject groups;
Parenthetical words;
Direct Address;
Reporting phrases.
Non-final Intonation groups are pronounced with various nuclear tones
A Falling Nuclear Tone
A Rising Nuclear Tone
A Falling-Rising Nuclear Tone
The choice of the nuclear tone in a N-F group reflects the degree of semantic weight and independence that the speaker attaches to this part of the utterance.
A Low Rise is used to show that the information in the utterance is incomplete.
The utterance is not finished and there is a continuation of it.
The intonation pattern is characterized by the high pitch of the prenuclear part (the High Head or the Stepping Head):
This pattern is pronounced in grammatically incomplete parts of utterances:
Adverbial phrases
Enumeration
This pattern is pronounced in grammatically incomplete parts of utterances:
Initial subordinate clauses
Principal clauses formed by the author’s words in reported speech
A Falling Nuclear Tone
Categoric and definite character
Adds greater semantic weight to a N-F group in comparison with a LR pattern
I 'live near the ̀bus-stop which is 'very coǹvenient.
Has the so-called “not-low ending”
A Falling-Rising Nuclear Tone
Has a complex semantic effect
1. Special semantic importance – due to the falling component of the tone.
2. Semantic incompleteness and close links with the continuation - due to the rising component of the tone.
The prenuclear part of the F-R NT is characterized by the pattern of a Sliding Head.
The F-R NT in non-final groups shows the non-final group is contrasted with the context
The F-R NT in non-final groups expresses Emphasis when the context does not imply the meaning of contrast.

Результаты (русский) 1:

Интонация-финал частей высказываний.Высказывания реализуется в речи как одной интонации группы (простой мотив) или сочетание интонации групп (комбинированные мотив).Интонация группы являются:-ФиналНе финалНомера – окончательный интонации группы формируются путем:Первоначальных предложениях составных и сложных предложений (сложносочиненные и составные предложения);Обстоятельства и тематические группы;Скобках слов;Прямой адрес;Отчетность фразы.Неокончательные группы интонации произносятся с различными тонами ядернойПадения ядерной тонПовышение ядерной тонПадение поднимая ядерной тонВыбор ядерной тон в группе N-F отражает степень семантической веса и независимости, что оратор придает этой части высказывания.Низкий рост используется чтобы показать, что информация в высказывании, является неполной. Произнесение не закончена, и есть продолжение его.Интонация шаблон характеризуется высокой шаг prenuclear части (высокой головой или головку степпинг):Этот шаблон произносится в грамматически неполные частей высказываний:Обстоятельства фразыПеречислениеЭтот шаблон произносится в грамматически неполные частей высказываний:Первоначальный подчиненные предложенияОсновные положения, образованная словами автора в сообщенная речьПадения ядерной тонКатегорическое и конкретный характерДобавляет семантический больший вес в N-F группу по сравнению с шаблоном LRЯ «живу недалеко ̀bus стоп, который является ' очень coǹvenient.Имеет так называемый «не низкий конец»Падение поднимая ядерной тонИмеет сложный семантической эффект1. особое значение семантических – из-за падения компонент тона.2. семантическая неполноты и тесные связи с продолжением - за счет компонента восходящего тона.Prenuclear часть F-R NT характеризуется шаблон скольжения головки.F-R NT-финал групп показывает, что группа неконечного контрастирует с контекстомF-R NT в группах-финал выражает особое внимание, когда контекст не подразумевает смысл контраст.

Результаты (русский) 2:

Интонация незаключительного частей высказываниям.
Высказывание реализуется в речи как одной интонационной группы (простая мелодия) или в виде комбинации групп интонационных (комбинированная мелодия).
Интонацией группы:
- Финал
- незаключительного
Non - Конечные группы интонацией образованы:
Initial пунктами составных и сложных предложений (сложносочиненные и составные предложения);
Обстоятельство и тематические группы;
Вводные слова;
Прямой Адрес,
отчетности фраз.
незаключительного интонацией группы произносятся с различными ядерными тонами
падающем ядерного тона
восходящая Ядерный тон
размолвка Рост ядерного тона
выбор ядерного тона в группе NF отражает степень семантического веса и независимости , что говорящий придает этой части высказывания.
Невысокое используется , чтобы показать , что информация в произнесение является неполным.
высказывание не закончена и есть продолжение ее.
узор интонация характеризуется высокой шага prenuclear части (High Head или шаговый Head):
Эта закономерность проявляется в грамматически неполных частях высказывания:
Обстоятельственные фразы
Перечислительные
Эта закономерность проявляется в грамматически неполных части высказываний:
Первоначальные придаточные
Основные положения , сформированные словами автора в косвенной речи
падающем Nuclear Tone
категоричен и определенный характер
Добавляет большую смысловую вес к группе NF по сравнению с LR узор
я живу рядом с автобусной остановки , который является "очень coǹvenient.
имеет так называемый" не-низкий конец "
размолвка Восходящая Nuclear Tone
имеет сложную семантическую эффект
1. Особое значение семантический - вследствие снижения составляющей сигнала.
2. Семантическая неполнота и тесные связи с продолжением -. В связи с ростом компонента тона
. Prenuclear часть FR NT характеризуется рисунком Раздвижная Head Серия
FR NT в незаключительного группах показывает незаключительного группа контрастирует с контекстом
Союзная NT в незаключительного групп выражает Упор , когда контекст не подразумевает значение контраста.