These are only a few of the resourc

These are only a few of the resources that had an impact on
writing styles.
From the early 1920s to the 1970s, a manager would dictate
a letter to his or her secretary, who would type it and send it out.
The letter would be written in a verbose style aimed at impressing
the reader with the sender’s education and literary style.
And because a third party was involved — the secretary — it
tended to be rather impersonal.
Then, in the early 1980s, we were hit by a recession. North
American business strategies changed and companies became
leaner and more streamlined. Readers wanted their correspondence
to match. They no longer wanted to take the time to sort
through wordy, stilted messages and irrelevant details. They
were focused on “the facts, just the facts.”
This demand was further reinforced by the amount of paper
crossing readers’ desks. By 1992, business people received at
least six times as much reading material — letters, reports, faxes
— as they did in 1982. And then to top it off e-mail messages became
popular. Today’s readers don’t have the time to absorb convoluted
messages. They want to read a message just once and
know precisely what they should do next. Sentences such as
“Kindly execute the attached documents and return them at
your earliest convenience to the undersigned at the above address,”
are no longer appropriate. They are too vague and have
the reader’s eyes roving all over the page to pick up the details.
Remember, previously, writers wrote about their interests or
what they wanted the reader to know. However, an experienced
communicator today writes about what the reader needs to know.

Результаты (русский) 1:

Это лишь некоторые из ресурсов, которые оказали воздействие наНаписание стилей.С начала 1920-х до 1970-х менеджер будет диктоватьПисьмо его или ее секретаря, который будет вводить его и отправить его.Письмо будет написано в подробном стиле, направленных на впечатляющиечитатель с образованием отправителя и литературный стиль.И потому, что третья сторона участвовала — секретарь — этокак правило, довольно безличный.Затем в начале 1980-х, мы пострадали от рецессии. СеверАмериканский бизнес-стратегии изменения и стали компанииболее компактной и более рациональной. Читатели хотят их перепискадля соответствия. Они не хотели, чтобы занять время для сортировкичерез многословны, ходульный сообщений и нерелевантные данные. Онибыли сосредоточены на «факты, только факты.»Это требование подкрепляется также объем бумагипересечение читателей письменный стол. К 1992 году деловые люди получили вкрайней мере шесть раз больше материалов для чтения, письма, отчеты, факсы— как они это делали в 1982 году. А затем к началу его покинуть сообщения электронной почты сталПопулярные. Сегодня читатели не имеют времени, чтобы поглощать замысловатогосообщения. Они хотят прочитать сообщение только один раз изнаю точно что они должны делать дальше. Приговоры, такие как«Просьба выполнить вложенные документы и вернуть их вскорее к нижеподписавшийся по указанному выше адресу»уже не соответствующие. Они являются слишком расплывчатыми иглаза читателя ровинга на страницу, чтобы забрать детали.Помните, что ранее, писатели писали их интересы иличего они хотели читателю знать. Однако опытныйкоммуникатор сегодня пишет о что читатель должен знать.

Результаты (русский) 2:

Это лишь немногие из тех ресурсов , которые имели влияние на
стили написания.
С начала 1920 - х до 1970 - х годов, менеджер будет диктовать
письмо к его или ее секретаря, который бы напечатать и отправить его.
Письмо будет написано в многословной стиле , направленных на впечатлять
читателя с образованием отправителя и литературного стиля.
И потому , что третья сторона была вовлечена - секретарь - это , как
правило, быть довольно безличным.
Затем, в начале 1980 - х годов, мы были поражены спадом. North
American бизнес - стратегии изменились , и компании стали
компактнее и более обтекаемым. Читатели хотели , чтобы их соответствие ,
чтобы соответствовать. Они больше не хотели , чтобы занять время , чтобы сортировать
через многословные, высокопарным сообщения и не относящихся к делу деталей. Они
были сосредоточены на "факты, только факты."
Это требование было дополнительно подкреплено количество бумаги ,
пересекающей стол читателей. К 1992 году , деловые люди получили по меньшей
мере в шесть раз больше материала для чтения - письма, отчеты, факсы
- как они это делали в 1982 г. А потом довершение сообщения электронной почты стал
популярным. Сегодняшние читатели не имеют времени , чтобы абсорбировать запутанные
сообщения. Они хотят , чтобы прочитать сообщение только один раз и
точно знать , что они должны делать дальше. Фразы , такие как
"Просьба выполнить приложенные к нему документы и вернуть их в
ближайшее удобное для нижеподписавшемуся по указанному выше адресу,"
больше не подходит. Они слишком расплывчатым и есть
глаза читателя по особым поручениям по всей странице , чтобы забрать детали.
Помните, что ранее, авторы писали о своих интересах или
что они хотели читателя знать. Тем не менее, опытный
коммуникатор сегодня пишет о том, что читатель должен знать.