Informed citizens of our informatio

Informed citizens of our information-dependent society should be computer-literate, which means that they should be able to use computers as everyday solving devices. They should be also aware of the potential of computers to influence the quality of life. There was a time when only privileged people had an opportunity to learn the basics, called the three R’s: reading, writing and arithmetic’s. Now, as we are quickly becoming an information society, it is time to restate three R’s basics as reading, writing and computing (unfortunately without R). Computing is a certain concept which embraces not only the third R, arithmetic’s, but also a new idea – computer literacy.In an information society a person who is computer-literate need not be an expert on the design of computers. He needn't even know much about how to prepare programs which are the instructions that direct the operations of computers. All of us are already on the way to becoming computer-literate. Just think of your everyday life. If you receive a subscription magazine in the post-office, it is probably addressed to you by a computer, If you buy something with a bank credit card or pay a bill by check, computers help you process the information. When you check out at the counter of your store, a computer assists the checkout clerk and the store manager. When you visit your doctor» your schedules and bills and special services, such as laboratory-tests, are prepared by computer. Many actions that you have taken or observed have much in common. Each relates to some aspect of a data processing system.

Результаты (русский) 1:

Информированные граждане нашей информации в зависимости от общества должны быть компьютерной грамотностью, что означает , что они должны быть в состоянии использовать компьютеры в качестве решения повседневных устройств. Они также должны быть осведомлены о возможности компьютеров влиять на качество жизни.
Был момент , когда только привилегированные люди имели возможность изучить основы, называется три R - х: чтение, запись и арифметика. Теперь, когда мы быстро становится информационное общество, настало время , чтобы вновь заявить три основы АиР , как чтение, письмо и вычисления (к сожалению , без R). Вычислительный определенная концепция , которая охватывает не только третий R, арифметические, но и новая идея - компьютерная грамотность.
In an information society a person who is computer-literate need not be an expert on the design of computers. He needn't even know much about how to prepare programs which are the instructions that direct the operations of computers. All of us are already on the way to becoming computer-literate. Just think of your everyday life. If you receive a subscription magazine in the post-office, it is probably addressed to you by a computer, If you buy something with a bank credit card or pay a bill by check, computers help you process the information. When you check out at the counter of your store, a computer assists the checkout clerk and the store manager. When you visit your doctor» your schedules and bills and special services, such as laboratory-tests, are prepared by computer. Many actions that you have taken or observed have much in common. Each relates to some aspect of a data processing system.

Результаты (русский) 2:

Информированные граждане нашего информационно-зависимого общества должны быть компьютерно-грамотными, а это означает, что они должны иметь возможность использовать компьютеры в качестве повседневных решающих устройств. Они должны также знать о потенциале компьютеров влиять на качество жизни.
Было время, когда только привилегированные люди имели возможность изучать основы, называемые тремя R: чтение, письмо и арифметика. Теперь, когда мы быстро становимся информационным обществом, пришло время пересмотреть три основы R, как чтение, письмо и вычисления (к сожалению, без R). Вычисление – это определенная концепция, которая охватывает не только третий R, арифметику, но и новую идею – компьютерную грамотность.
В информационном обществе человеку, который является компьютер-грамотным, не обязательно быть экспертом по дизайну компьютеров. Он даже не нужно много знать о том, как подготовить программы, которые являются инструкции, которые направляют операции компьютеров. Все мы уже на пути к тому, чтобы стать компьютерными грамотными. Просто подумай о своей повседневной жизни. Если вы получаете подписку журнала в почтовом отделении, он, вероятно, адресован вам компьютером, Если вы покупаете что-то с банковской кредитной карты или оплатить счет чеком, компьютеры помогут вам обработать информацию. Когда вы выезжаете на стойке вашего магазина, компьютер помогает кассе клерка и менеджера магазина. При посещении врача ваши графики и счета и специальные услуги, такие как лабораторные тесты, готовятся с помощью компьютера. Многие действия, которые вы предприняли или наблюдали, имеют много общего. Каждый из них связан с некоторым аспектом системы обработки данных.

Результаты (русский) 3:

информированные граждане нашего информационного общества должны понимать компьютеры, а это означает, что они должны иметь возможность пользоваться компьютерами как оборудованием для повседневного решения проблем.Они должны также понимать потенциальные последствия компьютера для качества жизни.
В настоящее время мы быстро превращаемся в информационное общество, и пришло время подтвердить основные знания трех R: чтение, письмо и расчеты (к сожалению, нет R).вычисление - это определённое понятие, которое включает не только третью R, но и новую концепцию - компьютерную грамотность.
в информационном обществе лица, знающие компьютеры, не должны быть специалистами в области компьютерного проектирования.Ему даже не нужно знать, как составлять программы, которые являются инструкциями по управлению компьютером.Мы все вышли на путь опытного в компьютерах.Подумай о своей повседневной жизни.если вы получаете подписной журнал на почте, он, скорее всего, посылается вам с помощью компьютера, и если вы покупаете вещи по банковским кредитным карточкам или оплачиваете их чеками, компьютер поможет вам обработать эту информацию.когда вы платите за прилавок магазина, компьютер помогает счётчику и менеджеру магазина.когда вы приходите к врачу, ваш график, счета и специальные услуги, такие как лабораторная проверка, готовятся компьютером.Многое из того, что вы сделали или заметили, имеет много общего.каждый из них связан с определенными аспектами системы обработки данных.