Dear Customers, Buck fell a week ag

Dear Customers,
Buck fell a week ago on Monday and broke his Ankle bone & Fibula (the smaller of the two long bones in the leg).
Buck normally pulls and checks all brushes, then packages and takes the orders to the Post Office. With his injury,
he can’t do any of the above and will be flat on his back, for 8 weeks, following the cast they put on yesterday. He
had been in a splint till then, to allow the massive swelling to go down, before they could do the cast.

Most of my customers know that I've been disabled, since I was 42 yrs. old, so I can only do work on the computer
or I should say, "That's all the doctors will allow me to do". Because of my limitations, I chose to be a small business,
so I've never done any promotions or SEO. I wanted to provide excellent, responsive customer service and could
only do that, if the business didn’t grow too large.

Until now, I’ve been able to juggle the work, with only one employee and now, there’s no time to train anyone new.
Beth was hired to be “my” assistant but because I place such a high value on “Same-Day Shipping”, Beth has spent
most of her time helping Buck, to make sure all orders shipped, as promised. I still have to manage two businesses
and that leaves Beth to fill all of the orders and shipping alone. For the first time ever, I must ask for your patience,
with delayed order shipping and I ask that you keep emails to a minimum.

I built Heavenly Mineral Makeup for Sharon but she's not yet able to operate that site alone, so I still do all of the
work, other than mixing the mineral makeup. Sharon does an amazing job but she lives 700 miles from me, so it’s
been all but impossible, for me to teach her everything about running a business, by email. HMMU orders may be
delayed a little but not too long.

With Buck flat on his back, I’ve had no choice but to wait on him hand and foot and in doing so, I’ve injured myself
and remain in severe pain, though I can’t allow him to know how badly I hurt. I’m alone with him in the evenings
and on weekends, which is when it’s the most difficult. Buck normally showers daily but last week, it took every
ounce of energy in my body, to get him in the shower, while I could still re-wrap his splint. I’m not yet sure how I
will get Buck in and out of the shower, without getting his cast wet but it will have to be done. He’s so modest, he
won’t allow anyone but me, to help him.

I should have written this sooner but with quarterly tax reports and heavy workloads, I haven’t had time to spare.
It’s hard for me to ask but please don’t request rush orders, because it’s just not possible. My long-time customers
will know that I will work as hard as humanly possible, to keep the delays to a minimum.

I sincerely apologize,
Ann

Результаты (русский) 1:

Уважаемые клиенты, Доллар упал на прошлой неделе в понедельник и сломал его кости лодыжки и малоберцовой кости (меньшее из двух длинных костей в ногу). Бак обычно тянет и проверяет все кисти, а затем пакеты и принимает заказы на почтовое отделение. С его травмы,Он может делать t любой из выше, и будет на спине, за 8 недель, после приведения они положить на вчера. Онбыл в шину до тех пор, чтобы позволить массивные отеки пойти вниз, прежде чем они могут сделать актеров. Большинство из моих клиентов знают, что я инвалид, так как я был 42 лет, поэтому я могу только работать на компьютере или я должен сказать, «Это все, что врачи позволят мне делать». Из-за моих ограничений я выбрал, чтобы быть малый бизнес, Поэтому я никогда не сделал каких-либо акциях или SEO. Я хотел, чтобы обеспечить обслуживание клиентов отличное, отзывчивый и может только делаете это, если бизнес didn t становились слишком большими. До сих пор я ve смог жонглировать только одного работника работе и теперь, там нет времени для обучения кто-нибудь новое. Бет был нанят, чтобы быть моим помощником, но потому что я место такое высокое значение на тот же день доставка, Бет потратил большую часть своего времени, помогая бак, чтобы убедиться, что все заказы отправлены, как и было обещано. Я до сих пор управлять двумя предприятиямии это оставляет Бет заполнить все заказы и доставка только. В первый раз когда-либо я должен спросить, за ваше терпение, с задержкой порядка судоходства и я прошу, что вы храните письма к минимуму. Я построил небесного минеральная косметика для Шэрон, но она пока не может работать этот сайт только, так что я до сих пор все работы, за исключением перемешивания минерального макияжа. Шарон делает удивительную работу, но она живет 700 миль от меня, так это sбыло все, но невозможно, для меня научить ее все о ведении бизнеса, по электронной почте. HMMU заказы могут бытьотложено немного, но не слишком долго. С бак на спине я ve уже нет выбора, кроме как ждать на него руки и ноги и при этом, я ve ранения себяи оставаться в сильную боль, хотя я могу t позволяют ему знать, как сильно я больно. Я м с ним наедине, по вечерами по выходным, что когда он s самые трудные. Бак обычно душ ежедневно, но на прошлой неделе, он взял каждый унция энергии в моем теле, чтобы получить его в душе, в то время как я мог бы еще повторно обернуть его шину. Я м уверен еще не как яПолучите бак и из душа, не получая его литые мокрой, но необходимо будет сделать. S он так скромен, онвыиграл t позволяют никому, кроме меня, чтобы помочь ему. Я должен был написать это раньше, но с ежеквартальной налоговой отчетности и тяжелых нагрузок, я убежищем t было свободное время.Это s трудно для меня спросить, но пожалуйста дон t запрос пик заказов, потому что это просто не возможно. Мой давний клиентов будут знать, что я буду работать так сложно, как возможное свести к минимуму задержки. Я искренне прошу прощения,Энн

Результаты (русский) 3:

Уважаемые клиенты,
бак упал в неделю назад в понедельник, и разбили его лодыжка кость & малоберцовой кости (меньшего из двух длинных трубчатых костей в ногу).
Бак нормально тянет и проверяет все щетки, затем пакеты и принимает заказы на почту. С его травмы,
он может’t какой-либо из выше и будет плоской по спине, на 8 недели, после литые они на вчера. Он
был в коробчатую накладку,Для того, чтобы массовые утолщений, до того, как они могли бы сделать литые. ветровому большинство клиентов знают, что я был отключен, поскольку мне было 42 лет, я могу только сделать работу на компьютере
или я должен сказать, что "все врачи будут позвольте мне сделать". Из-за ограничений, я выбрал для малых предприятий,
так я никогда раньше все акции или поисковой оптимизации. Я хотел бы предоставить прекрасную,оперативного обслуживания клиентов и может
только, что если бизнес не’t расти слишком большой. ветровому до сих пор, я’ve смогли совмещать работу с только один работник и теперь’s нет времени для того, чтобы этот новый.
Бет был нанят для быть “моя” помощник но потому, что я такое большое значение � �SAME-DAY транспортировочные”, Бет", потратил
большинство ее времени бак, чтобы убедиться, что все выполненные заказы,Как и было обещано. Мне по-прежнему управлять два предприятия
и что оставляет Бет заполнение всех заказов и доставки. Впервые за все время, я должен спросить за ваше терпение,
с задержкой доставки заказа и я прошу, чтобы вы храните сообщения электронной почты. ветровому I построен "райские минерального макияжа для Шарона но она еще не в состоянии работать, сайта, так что я по-прежнему все
работы,Помимо смешивания минеральных свежее. Шарон не удивительный задания, но она живет 700 милях от меня, так что’s
было практически невозможно, для меня научить ее все о бизнес, по электронной почте. HMMU заказов может быть
задержки с небольшой, но не слишком долго. ветровому с бак с плоской по спине, я’ve не было иного выбора, кроме как ждать ему руки и ноги и при этом я’ve потерпевшего лично
и оставаться в боли,Хотя я может’t позволяют ему знать, как сильно я больно. Я’м с ним по вечерам
и в выходные дни, когда она’s наиболее трудно. Бак обычно душ ежедневно но на прошлой неделе он принял все
унцию энергии в моем теле, чтобы получить его в душе, в то время как я по-прежнему могут повторно выполнять процедуру завершения его коробчатой накладке. Я’м еще не уверены, как я
получите бак в душе,Без получения его литые мокрый но это еще предстоит сделать. Он’s, скромный, он
выиграл’t позволяют кого бы то ни было, а мне, чтобы помочь ему. ветровому я уже это раньше но с ежеквартальной налоговой отчетности и высоких нагрузок, я убежище’t время запасные.
она’s для меня спросить но пожалуйста дон’t просьба срочные заказы, поскольку она’s просто не возможно. В течение длительного времени клиентов
Будет знать, что я буду работать в человеческих силах, чтобы сохранить задержек. ветровому я искренне прошу прощения,
Анн