This year, however, there will be n

This year, however, there will be nothing local about the Shakespeare Birthday celebrations. They will burst out from Avonside to engulf not only the whole country but most of the world, and they will not be confined to a single day but will extend from spring to autumn. For this is the Shakespeare Year of the century — the four hundredth anniversary of the birth of a genius who belongs not merely to Stratford or to Britain but to all humanity. There will be nothing like it again until 2064, and there has been nothing like it in all the 348 years that have passed since Shakespeare died.

Результаты (русский) 1:

Этом году, однако, не будет ничего местные о праздновании дня рождения Шекспира. Они будут разразился из Avonside, чтобы охватить не только по всей стране, но и большинство стран мира, и они не будут ограничиваться за один день, но будет распространяться от весны до осени. Это год Шекспира века — четыре сотая годовщина рождения гений, который принадлежит не просто Стратфорд или Великобритании, но для всего человечества. Там будет ничего, как его снова до 2064 и там было ничего подобного во всех 348 лет, которые прошли с момента смерти Шекспира.

Результаты (русский) 2:

В этом году, однако, не будет ничего местный о праздновании Шекспир рождения. Они лопнет из Avonside поглотить не только всю страну, но в большинстве стран мира, и они не будут ограничены до одного дня, но будет расширить с весны до осени. Ибо это Шекспир Год века - четыре-летие со дня рождения гения, который принадлежит не только в Стратфорд или Великобритании, но для всего человечества. Там не будет ничего подобного, пока 2064, и не было ничего подобного во всех 348 лет, прошедших со времен Шекспира умер.

Результаты (русский) 3:

в этом году, однако, не будет ничего местных о праздновании дня рождения шекспира.они покатывались от avonside охватить не только всю страну, но и для всего мира, и они не будут ограничиваться лишь один день, но будет выходить с весны до осени.это шекспир год столетия - четыре 100 - летию со дня рождения гения, который принадлежит не только (или в великобритании, но и для всего человечества.не будет ничего подобного до тех пор, пока 2064, и не было ничего подобного на всех 348 лет прошло с тех пор, как шекспир, умер.