In just a day spent in this world,

In just a day spent in this world, he reached the point of what could have dreamed.
Just for a day spent in this world, he achieved what couldn't ask.
Just for the day, held in this world, he has reached the could not even dream of.

Результаты (русский) 1:

За день, проведенный в этом мире, он дошел до точки, что мог и мечтать.
только в течение дня провел в этом мире, он добился того, чего не могли и мечтать.
только в течение дня, который состоялся в этом мире, у него есть достигли даже не могли мечтать.

Результаты (русский) 2:

В один день провел в этом мире, он достиг точки что мог и мечтать.
просто на один день провел в этом мире, он добился, что не мог спросить.
просто на день, состоявшегося в этом мире, он достиг не мог даже мечтать о.

Результаты (русский) 3:

Всего в день, проведенный в этом мире, он пришел к вопросу о том, что можно было бы мечтать.
Только на день нахождения в этом мире, он это не могли спрашивать.
Только за день, в этом мире, он достиг не могли и мечтать.