Of 65,518 pregnancies meeting inclu

Of 65,518 pregnancies meeting inclusion criteria, 296 (0.45%) were diagnosed with uterine synechiae (Fig. 2). The mean gestational age at diagnosis was similar in the two groups. Women with uterine synechiae had a lower body mass index on average and were significantly more likely to be white, smoke cigarettes, and have a history of spontaneous or induced abortion (Table 1).
Women with uterine synechiae were significantly more likely to experience pregnancy complications. They were more than threefold more likely to have placental abruption (2.1% compared with 0.6%, adjusted OR 3.25, 95% CI 1.43–7.36) and more than twofold more likely to have preterm PROM (5.5% compared with 2.3%, adjusted OR 2.51, 95% CI 1.51–4.18) when compared with women without uterine synechiae. They were also nearly twofold more likely to have cesarean delivery for malpresentation (5.1% compared with 3.0%, adjusted OR 1.75, 95% CI 1.04–2.95]) (Table 2). In contrast, rates of placenta previa, fetal growth restriction, stillbirth, and preterm delivery before 37 or 34 weeks of gestation were not significantly different in women with and without uterine synechiae.
To estimate whether improvement in ultrasonographic technology has had a significant influence on the detection of uterine synechiae and their association with pregnancy complications, we calculated the incidence of uterine synechiae and their association with pregnancy complications among women evaluated before (1990–2000) and after (2001–2009) 2001. The incidence of uterine synechiae was higher among women who underwent ultrasonographic evaluation in the earlier time period compared with those evaluated in the later period (0.52% compared with 0.38%, P=.005). Risks for placental abruption, preterm PROM, and cesarean delivery for malpresentation were similar in the two time periods (Table 3).

Результаты (русский) 1:

65,518 беременности критериям включения 296 (0,45%) были диагностированы с матки синехии (рис. 2). Гестационный возраст диагностики в был похож на две группы. Женщины с матки синехии нижний индекс массы тела в среднем и были значительно больше шансов быть белым, дым сигарет и имеют историю самопроизвольного или индуцированного аборта (таблица 1).С матки синехии женщины значительно чаще окунуться осложнения беременности. Они были более чем в три раза больше шансов иметь отслойка (2,1% по сравнению с 0,6%, скорректированы или 3.25, 95% ДИ 1,43-7.36) и более чем в два раза более склонны иметь преждевременных выпускной (5,5% по сравнению с 2,3%, скорректированы или 2.51, 95% ДИ 1,51-4.18) по сравнению с женщинами без матки синехии. Они также были почти вдвое больше шансов иметь кесарева сечения для malpresentation (5,1% по сравнению с 3,0%, скорректированы или 1,75, 95% ДИ 1,04-2.95]) (таблица 2). В противоположность этому предлежание плаценты, ограничение роста плода, мертворождение и преждевременных родов до 37 или 34 недель гестации не существенно отличались в женщин с и без матки синехии.Оценить, имеет ли улучшение ультрасонографическая технологии значительное влияние на обнаружение матки синехии и их ассоциации с осложнениями беременности, мы вычислили распространенность матки синехии и их ассоциации с осложнениями беременности среди женщин, оценены до (1990 – 2000 годы) и после (2001 — 2009) 2001 года. Распространенность матки синехии был выше среди женщин, перенесших ультрасонографическая оценки в более ранний период времени по сравнению с теми оцениваются в более поздний период (0,52% по сравнению с 0,38%, P =. 005). Риски для отслойка, недоношенных PROM и кесарева сечения для malpresentation были схожими в двух сроков (таблица 3).

Результаты (русский) 2:

Из 65,518 беременности, отвечающих критериям включения, 296 (0,45%) были диагностированы с миомой синехий (рис. 2). Средний срок беременности на момент постановки диагноза была одинаковой в обеих группах. Женщины с миомой синехий имели более низкий индекс массы тела в среднем и были значительно более вероятно, будет белый, дым сигареты, и есть история самопроизвольного или искусственного аборта (таблица 1).
Женщины с маточных синехий были значительно чаще испытывают осложнения беременности , Они были более чем в три раза больше шансов иметь отслойка плаценты (2,1% по сравнению с 0,6%, скорректированное ОШ 3,25, 95% ДИ 1.43-7.36) и более чем вдвое больше шансов иметь ПРОП (5,5% по сравнению с 2,3%, скорректированное ОШ 2.51, 95% ДИ 1.51-4.18) по сравнению с женщинами без матки синехий. Они также были почти в два раза больше шансов иметь кесарево сечение для неправильное предлежание (на 5,1% по сравнению с 3,0%, скорректированы или 1,75, 95% CI 1.04-2.95]) (Таблица 2). В отличие от этого, темпы предлежание плаценты, плода ограничение роста, мертворождения и преждевременных родов до 37 или 34 недель беременности, достоверно не отличается у женщин с и без матки синехий.
Для оценки была ли улучшение ультразвукового технологии значительное влияние на обнаружение матки синехий и их связь с осложнениями беременности, мы рассчитали частоту матки синехий и их связь с осложнениями беременности среди женщин оцениваться до (1990-2000) и после (2001-2009) 2001 г. заболеваемость матки синехий была выше среди женщины, которые прошли оценку ультрасонографическое в более ранний период времени по сравнению с теми, оценивается в более поздний период (0,52% по сравнению с 0,38%, P = .005). Риски для отслойки плаценты, преждевременных PROM, и кесарева сечения для неправильное предлежание были похожи в двух временных периодов (таблица 3).

Результаты (русский) 3:

Из 65 518 беременность заседании критерии включения, 296 (0,45 %) были диагностированы матки synechiae (рис. 2). Средний гестационный возраст при постановке диагноза наблюдается в двух группах. Женщин с synechiae матки имеют более низкий индекс массы тела в среднем значительно чаще быть белым, курить сигареты, и истории есть спонтанного или искусственных абортов (таблица 1) .
Женщин матки synechiae значительно чаще опыт осложнения после беременности. Они были более, чем в три раза больше вероятности Плацентарная все мальчишки его возраста (2,1 % по сравнению с 0,6 %, или 3,25 , 95% CI 1.43-7,36 ) и более чем в два раза больше шансов недоношенные загрузочного ППЗУ (до 5,5 % по сравнению с 2,3 %, или 2,51 , 95% CI 1,51 -4.18) По сравнению с женщинами без synechiae матки. Они также почти в два раза больше шансов кесарево сечение для malpresentation (5,1 % по сравнению с 3,0 %, или 1,75 , 95% CI 1,04 -2,95 ]) (таблица 2). В отличие от ставки предлежании плаценты, роста плода ограничение, мертворождение,И одноплодной беременности до 37 или 34 недель беременности существенно не отличаются, и без матки synechiae.
оценить, является ли улучшения в клинике делают все типы реконструктивных глазных операций, они оказали существенное влияние на обнаружение матки synechiae и их ассоциации с осложнения после беременности,Мы рассчитали случаев сократительной активности матки synechiae и их ассоциации с осложнения после беременности среди женщин до (1990- 2000) и после (2001-2009 г.) 2001 года. Число случаев сократительной активности матки synechiae была выше среди женщин, делающих клинике делают все типы реконструктивных глазных операций оценки в более ранние сроки по сравнению с теми оцениваются в более позднем периоде (0,52 % по сравнению с 0,38 %, P=.005).Риски для Плацентарная все мальчишки его возраста, недоношенные ППЗУ, и кесарево сечение для malpresentation в двух периодов (таблица 3) .