In the UK, the trend is also reflec

In the UK, the trend is also reflected in the sharp rise in social and environmental reporting over the past two years. More than half the FTSE250 companies now produce annual reports, according to Directions, a study published this month by SalterBAxter and Context, two well-known UK consultancies.

Some sectors remain secretive, including hotels and leisure, and software and computer services. But they form a decreasing minority as investor interest, regulation and peer pressure combine to force greater disclosure.

When the first non-financial reports came out more than a decade ago, they focused on the environment. Now 100 of the FTSE250 cover environmental, social and ethical issues. Forty of the fifty largest European companies also produce reports. In the US, however, only 22 of the S&P top fifty reported, the study found. But how much can companies be expected to achieve on their own? What is the role of government? Can consumers have it all, demanding such high standards of companies while refusing to change their lifestyle?

Результаты (русский) 1:

В Великобритании тенденция проявляется также в резкий рост социальной и экологической отчетности за последние два года. Более половины FTSE250 компаний в настоящее время производят годовые отчеты, согласно направлениям, исследования опубликованы в этом месяце на SalterBAxter и контекст, два известных консультантов Великобритании.Некоторые сектора по-прежнему скрытным, включая отели и досуг и программное обеспечение и компьютерные услуги. Но они формируют снижение меньшинства как интерес инвесторов, регулирование и давление со стороны сверстников в совокупности силу большего раскрытия.Когда первая non финансовые отчеты вышли более десяти лет назад, они сосредоточены на окружающую среду. В настоящее время 100 FTSE250 охватывают экологические, социальные и этические вопросы. Сорок из пятидесяти крупнейших европейских компаний также производят отчеты. В США однако, только 22 S & P top пятьдесят сообщил, исследование показало. Но сколько можно компании достичь самостоятельно? Какова роль правительства? Потребители могут его все, требуя такие высокие стандарты компаний отказываясь изменить свой образ жизни?

Результаты (русский) 2:

В Великобритании, эта тенденция также находит свое отражение в резком повышении социальной и экологической отчетности за последние два года. Более половины FTSE250 компании в настоящее время производят годовые отчеты, в соответствии с направлениями, исследования , опубликованного в этом месяце SalterBAxter и контекст, два известных британских консультантов.

Некоторые секторы остаются скрытный, в том числе гостиниц и отдыха, а также программного обеспечения и компьютерных услуг. Но они образуют убывающую меньшинство как интерес инвесторов, регулирования и давления со стороны сверстников объединяются , чтобы заставить большую степень открытости.

Когда первые нефинансовые отчеты вышли более чем десять лет назад, они сосредоточились на окружающую среду. В настоящее время 100 из FTSE250 охватывает экологические, социальные и этические проблемы. Сорок из пятидесяти крупнейших европейских компаний также создавать отчеты. В США, однако, только 22 из S & P верхней пятьдесят сообщалось, исследование показало. Но сколько компании могут ожидать достижения сами по себе? Какова роль правительства? Может у потребителей есть все это, требуя такие высокие стандарты компании, отказываясь изменить свой образ жизни?

Результаты (русский) 3:

в соединенном королевстве, тенденция отражается также на резкий рост социальной и экологической отчетности, за последние два года.более половины ftse250 компаний сейчас готовят ежегодные доклады, согласно инструкции, исследование, опубликованное в этом месяце salterbaxter и связи два известных в великобритании консультантов.в некоторых секторах остаются тайной, в том числе гостиниц и отдых, и программное обеспечение и компьютерных услуг.но они составляют меньшинство, как снижение интереса инвесторов, регулирования и сверстников объединить силы больше информации.когда первый нефинансовых отчетов вышли более десяти лет назад, они сосредоточились на среду.теперь 100 из ftse250 охвата экологических, социальных и этических вопросов.сорок пятьдесят крупнейших европейских компаний также готовить доклады.в сша, однако, лишь 22 из S & P топ - 50 сообщили, исследование показало.но сколько компании могут ожидать достижения самостоятельно?какова роль правительства?потребители могут иметь все, требуя таких высоких стандартов компаний, отказываясь изменить свой образ жизни?