we did telephone John several times

we did telephone John several times for information as to when we would receive Bill of Lading and they said they had already been prepared

Результаты (русский) 1:

Мы телефон Джон несколько раз для информации, как когда мы получит коносамент, и они сказали, что они уже были подготовлены

Результаты (русский) 2:

мы сделали телефонная Иоанна несколько раз для информации о том, когда мы получим коносамент, и они сказали, что они уже готовы

Результаты (русский) 3:

Мы сделали телефон Джон несколько раз для получения информации о том, когда мы хотели бы принимать коносамент и они говорят, что они уже были подготовлены