a) For purposes of this Agreement,

a) For purposes of this Agreement, "Confidential Information" as used in this Agreement shall mean any and all technical and non-technical information, including patent, copyright, trade secret, and proprietary information, techniques, sketches, drawings, models, inventions, know-how, processes, apparatus, equipment, software programs and software source documents related to the current, future and proposed products and services of HERE, and includes without limitation, HERE’s respective information concerning research, experimental work, development, design details marketing plans and information. “Confidential Information” also includes proprietary or Confidential Information of a HERE Affiliate (as defined below) or any third party who may disclose such information to HERE or a HERE Affiliate in the course of HERE’s business

Результаты (русский) 1:

) для целей настоящего соглашения, «Конфиденциальная информация» используется в настоящем соглашении означает любых технических и нетехнических информацию, включая патент, авторское право, коммерческую тайну и конфиденциальную информацию, методов, эскизы, чертежи, модели, изобретения, ноу-хау, процессы, аппарат, оборудования, программного обеспечения и программного обеспечения исходных документов связанных с текущих, будущих и предлагаемых продуктов и услуг здесь и включает в себя без ограничения , Вот соответствующей информации относительно исследования, экспериментальная работа, разработка, дизайн детали маркетинговых планов и информации. «Конфиденциальная информация» также включает в себя коммерческой или конфиденциальной информации здесь филиала (как определено ниже) или любой третьей стороны, которая может раскрывать такую информацию здесь или здесь Партнерская в ходе бизнес здесь

Результаты (русский) 2:

а) Для целей настоящего Соглашения термин "конфиденциальная информация", используемый в настоящем Соглашении, означают любое и все технические и нетехнической информацию, включая патенты, авторское право, коммерческую тайну, и служебной информации, методики, эскизы, чертежи, модели, изобретения , ноу-хау, процессы, устройства, оборудование, программное обеспечение, а источник программного обеспечения документы, связанные с текущим, будущем и предлагаемые продукты и услуги здесь, и включает в себя, без ограничения, вот соответствующая информация, касающаяся исследований, экспериментальных работ, разработка, детали дизайна маркетинга планы и информация. "Конфиденциальная информация" также включает в себя служебную или конфиденциальную информацию в ЗДЕСЬ филиала (как определено ниже) или какой-либо третьей стороны, которые могут раскрывать такую ​​информацию ЗДЕСЬ или ЗДЕСЬ аффилированного лица в ходе бизнес-вот

Результаты (русский) 3:

a) для целей настоящего соглашения, "конфиденциальная информация", используемый в настоящем соглашении означают любые и все технические и нетехнические информацию, в том числе патентов, авторских прав, коммерческую тайну, и служебной информации, методы, наброски, чертежи, модели, изобретения, ноу - хау, процессов, аппаратура, оборудование, программное обеспечение и программного обеспечения, источник документов, касающихся в настоящее время в будущем и предлагаемых продуктов и услуг здесь, и включает в себя без ограничений, а вот соответствующую информацию о научно - исследовательской, экспериментальной работы, разработки, проектирования детали маркетинговые планы и информации."конфиденциальная информация" также включает служебной или конфиденциальную информацию, а здесь филиал (как указано ниже) или любой третьей стороны, которая может раскрывать такую информацию здесь или здесь филиал в течение вот бизнес