what I have tried to do is to give

what I have tried to do is to give an analysis of the situation

Результаты (русский) 1:

то, что я пытался сделать, чтобы дать анализ ситуации

Результаты (русский) 2:

то, что я пытался сделать, это дать анализ ситуации

Результаты (русский) 3:

Я попытался сделать заключается в том, чтобы дать анализ ситуации