SDCard Upgrade Instruction一. Precon

SDCard Upgrade Instruction

一. Precondition:
1. The power of battery should not less than 15%, The upgrade will not be triggered if this condition is not meet.
2. The upgrade package must be put in the dload directory in the root directory of SD
card, The name must be specified as UPDATE.zip, which is case insensitive.
3. The free space of SD card should not less than 512M(Byte), SD card is available no matter it is formatted or not。

二. SD Card Upgrade：
Enter EngineerMode：Press key Power first ,then press volume up，hold these two keys until the screen is lighted，loose keys, phone will enter recovery mode after about 5 seconds. There is a simple method to check if the phone could enter engineer mode right, if the vibrator is not running when the screen is lighted, it indicate you can enter recovery mode, or if the vibrator is working, you may need take the battery out and repeat the previous steps. The picture showed as following indicate your operation is right, the phone will enter right mode.


Press volume down to move cursor on ”apply update from external storage”,

Press key power to upgrade

There will be some log print on the screen, first it will check if the UPDATE.zip is found, if there is no UPDATE.zip in the specified directory, the upgrade will not go ahead to the next step.
There will be print string like ”Install from sdcard complete” to indicate upgrade is complete，then press “reboot system now” as illustration to reboot system.
The phone will reboot successfully.

Результаты (русский) 1:

Инструкция обновления SDCard一. условие:1. сила батареи следует не менее 15%, обновления не будут активированы, если это условие не отвечают. 2 пакет обновления должен быть помещен в папку dload в корневом каталоге SDкарты, имя должно быть указано как UPDATE.zip, который чувствителен к регистру.3. свободное пространство SD карта должна не менее чем 512M(Byte), карты SD предоставляется независимо от он отформатирован или not。二. SD карты обновления:Введите ключ EngineerMode:Press власть, а затем нажмите громкости, держать эти два ключа до тех пор, пока экран является освещенной, свободные ключи, телефон перейдет в режим восстановления приблизительно через 5 секунд. Есть простой способ проверить если телефон может войти, что инженер режим справа, если вибратор не выполняется, когда экран освещенные, это указать, вы можете войти в режим восстановления, или если вибратор работает, вы можете необходимо вынуть аккумулятор и повторите предыдущие шаги. Картину показали как следующие указывают, операция является правом, Телефон будет ввести правильный режим. Нажмите клавишу громкости вниз переместить курсор на «применять обновления из внешнего хранилища», Нажмите кнопку ключа питания для обновления Там будут некоторые журнала печати на экране, сначала она будет проверять, если найден UPDATE.zip, если в указанном каталоге не UPDATE.zip, обновление не будет идти вперед к следующему шагу.Там будет Печать строки как «Завершить установку от sdcard» для обозначения, обновление будет завершено, нажмите кнопку «Перезагрузить систему сейчас» как иллюстрация для перезагрузки системы. Телефон перезагрузится успешно.

Результаты (русский) 2:

SDCARD Обновление Инструкция 一. Условие: 1. Сила батареи должны не менее 15%, то обновление не сработает, если это условие не отвечают. 2. Пакет обновления должен быть помещен в директорию DLOAD в корневом каталоге SD-карты, имя должно быть указано, как update.zip, который чувствителен к регистру. 3. Свободное пространство SD карты должны не менее 512 (Байт), SD-карта доступна независимо от того, он отформатирован или нет. 二. SD-карта Обновление: Введите EngineerMode: Нажмите клавишу включения, затем нажмите громкости, удерживать эти две клавиши, пока на экране не горит, свободные ключи, телефон перейдет в режим восстановления после примерно 5 секунд. Существует простой способ проверить, если телефон может ввести режим инженер право, если вибратор не работает, когда экран горит, это указать, что вы можете войти в режим восстановления, или если вибратор работает, вы, возможно, потребуется принять батарею и повторите предыдущие шаги. Картина показала следующим указать свое функционирование права, телефон войдет правильный режим. Нажмите объем вниз, чтобы переместить курсор на "применить обновление от внешнего хранения", нажмите кнопку Питание, чтобы модернизировать Там будут некоторые журнала печати на экране, сначала его будет проверять, если UPDATE.zip найден, если нет UPDATE.zip в указанном каталоге, обновление не будет идти вперед к следующему шагу. Там будет печать строка, как "Установить из SDCard полной", чтобы указать, завершения обновления , а затем нажмите "перезагрузка системы в настоящее время", как иллюстрация к перезагрузке системы. Телефон перезагрузится успешно.

Результаты (русский) 3:

sdcard обновить инструкции

一.условие:
1.мощности батареи должны не менее чем на 15%, повышение не будет включаться, если это условие не отвечают.
2.обновление пакета должны быть поставлены в dload каталог в корневой каталог ур
карты, имя должно быть указано, что update.zip, это дело не.
3.свободное пространство SD карты должны не менее 512m (байт),SD карта предоставляется независимо от его формат или нет.

二.SD карту модернизации:
войти engineermode: пресс - ключевые державы, во - первых, затем нажмите громкости, провести эти два ключа до экрана, с освещением, пускай ключи, телефон, войдет в режиме восстановления примерно через 5 секунд.есть простой способ проверить, если телефон может войти инженер режиме право, если вибратор не работает, когда на экране с освещением,это свидетельствует о том, вы можете ввести режим восстановления, или если вибратор работает, вы, возможно, потребуется принять аккумулятор и повторять предыдущие шаги.картина показывает, как после операции, укажите ваши права, телефон вступит в права режиме.


пресс - громкость, чтобы передвинуть курсор "применить информацию из внешних устройств хранения",



пресс - власти модернизировать состоится ряд журнал печать на экране,сначала он будет проверять, если update.zip находится, если нет update.zip в указанную директорию, обновления не будет идти на следующий шаг.
будет печатать строки, как "установить с sdcard полный" указать апгрейда, затем нажмите кнопку "перезагрузка системы" как иллюстрация к перезагрузке системы.
телефон будет успешно перезагрузиться.